Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3027 — יָד

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
yâd
Prononciation
yawd
Traductions françaises du corpus
à, accomplissement, ai, aide, apporté, appuis, assez, auprès, autorité, autres, aux, avais, avec, bord, bords, bras, ce, celui, certes, champ, chose, commandement, conduite, côté, côtés, de, des, direction, disposition, domination, donc, du, essieux, et, eux, exercice, fois, force, homme, honneur, il, insuffisantes, intermédiaire, juré, jusqu, l, la, le, les, libéralité, lieu, long, lui, lui-même, main, mains, moi, monument, moyen, moyens, ne, nous, ordonnances, ordres, par, parties, patte, plaça, place, portait, pour, pourra, pouvoir, prémices, près, puissance, qui, quoi, rang, ressources, sacrifice, selon, servir, ses, sicles, soins, supports, sur, surveillance, te, tenons, tes, toi, tous, tu, un, victimes, viendront, votre, voudra, voudras, vous, y

Définition Strong (anglais)

a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),

Origine / étymologie (anglais)

a primitive word; in distinction from H3709 (כַּף), the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows)

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1435 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3027 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 881 à 900 sur 1435.

Versets contenant H3027
RéférenceTexte du verset
Esther 2:14Elle y allait le soir ; et le lendemain matin elle passait dans la seconde maison des femmes, sous la surveillance (yâd · H3027) de Schaaschgaz, eunuque du roi et gardien des concubines. Elle ne retournait plus vers le roi, à moins que le roi n’en eût le désir et qu’elle ne fût appelée par son nom.
Esther 2:18Le roi donna un grand festin à tous ses princes et à ses serviteurs, un festin en l’honneur d’Esther ; il accorda du repos aux provinces, et fit des présents avec une libéralité (yâd · H3027) royale.
Esther 2:21Dans ce même temps, comme Mardochée était assis à la porte du roi, Bigthan et Théresch, deux eunuques du roi, gardes du seuil, cédèrent à un mouvement d’irritation et voulurent porter la main (yâd · H3027) sur le roi Assuérus.
Esther 3:6mais il dédaigna de porter la main (yâd · H3027) sur Mardochée seul, car on lui avait dit de quel peuple était Mardochée, et il voulut détruire le peuple de Mardochée, tous les Juifs qui se trouvaient dans tout le royaume d’Assuérus.
Esther 3:9Si le roi le trouve bon, qu’on écrive l’ordre de les faire périr ; et je pèserai dix mille talents d’argent entre les mains (yâd · H3027) des fonctionnaires, pour qu’on les porte dans le trésor du roi.
Esther 3:10Le roi ôta son anneau de la main (yâd · H3027), et le remit à Haman, fils d’Hammedatha, l’Agaguite, ennemi des Juifs.
Esther 3:13Les lettres furent envoyées par (yâd · H3027) les courriers dans toutes les provinces du roi, pour qu’on détruisît, qu’on tuât et qu’on fît périr tous les Juifs, jeunes et vieux, petits enfants et femmes, en un seul jour, le treizième du douzième mois, qui est le mois d’Adar, et pour que leurs biens fussent livrés au pillage.
Esther 5:2Lorsque le roi vit la reine Esther debout dans la cour, elle trouva grâce à ses yeux ; et le roi tendit à Esther le sceptre d’or qu’il tenait à la main (yâd · H3027). Esther s’approcha, et toucha le bout du sceptre.
Esther 6:2et l’on trouva écrit ce que Mardochée avait révélé au sujet de Bigthan et de Théresch, les deux eunuques du roi, gardes du seuil, qui avaient voulu porter la main (yâd · H3027) sur le roi Assuérus.
Esther 6:9remettre le vêtement et le cheval à l’un (yâd · H3027) des principaux chefs du roi, puis revêtir l’homme que le roi veut honorer, le promener à cheval à travers la place de la ville, et crier devant lui : C’est ainsi que l’on fait à l’homme que le roi veut honorer !
Esther 8:7Le roi Assuérus dit à la reine Esther et au Juif Mardochée : Voici, j’ai donné à Esther la maison d’Haman, et il a été pendu au bois pour avoir étendu la main (yâd · H3027) contre les Juifs.
Esther 8:10On écrivit au nom du roi Assuérus, et l’on scella avec l’anneau du roi. On envoya les lettres par (yâd · H3027) des courriers ayant pour montures des chevaux et des mulets nés de juments.
Esther 9:2Les Juifs se rassemblèrent dans leurs villes, dans toutes les provinces du roi Assuérus, pour mettre la main (yâd · H3027) sur ceux qui cherchaient leur perte ; et personne ne put leur résister, car la crainte qu’on avait d’eux s’était emparée de tous les peuples.
Esther 9:10les dix fils d’Haman, fils d’Hammedatha, l’ennemi des Juifs. Mais ils ne mirent pas la main (yâd · H3027) au pillage.
Esther 9:15et les Juifs qui se trouvaient à Suse se rassemblèrent de nouveau le quatorzième jour du mois d’Adar et tuèrent dans Suse trois cents hommes. Mais ils ne mirent pas la main (yâd · H3027) au pillage.
Esther 9:16Les autres Juifs qui étaient dans les provinces du roi se rassemblèrent et défendirent leur vie ; ils se procurèrent du repos en se délivrant de leurs ennemis, et ils tuèrent soixante-quinze mille de ceux qui leur étaient hostiles. Mais ils ne mirent pas la main (yâd · H3027) au pillage.
Job 1:10Ne l’as-tu pas protégé, lui, sa maison, et tout ce qui est à lui ? Tu as béni l’œuvre de ses mains (yâd · H3027), et ses troupeaux couvrent le pays.
Job 1:11Mais étends ta main (yâd · H3027), touche à tout ce qui lui appartient, et je suis sûr qu’il te maudit en face.
Job 1:12L’Éternel dit à Satan : Voici, tout ce qui lui appartient (yâd · H3027), je te le livre ; seulement, ne porte pas la main (yâd · H3027) sur lui. Et Satan se retira de devant la face de l’Éternel.
Job 1:14il arriva auprès de Job un messager qui dit : Les bœufs labouraient et les ânesses paissaient à côté (yâd · H3027) d’eux ;