Dictionnaire Strong maison
H3027 — יָד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- yâd
- Prononciation
- yawd
- Traductions françaises du corpus
- à, accomplissement, ai, aide, apporté, appuis, assez, auprès, autorité, autres, aux, avais, avec, bord, bords, bras, ce, celui, certes, champ, chose, commandement, conduite, côté, côtés, de, des, direction, disposition, domination, donc, du, essieux, et, eux, exercice, fois, force, homme, honneur, il, insuffisantes, intermédiaire, juré, jusqu, l, la, le, les, libéralité, lieu, long, lui, lui-même, main, mains, moi, monument, moyen, moyens, ne, nous, ordonnances, ordres, par, parties, patte, plaça, place, portait, pour, pourra, pouvoir, prémices, près, puissance, qui, quoi, rang, ressources, sacrifice, selon, servir, ses, sicles, soins, supports, sur, surveillance, te, tenons, tes, toi, tous, tu, un, victimes, viendront, votre, voudra, voudras, vous, y
Définition Strong (anglais)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Origine / étymologie (anglais)
a primitive word; in distinction from H3709 (כַּף), the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows)
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1435 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3027 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1021 à 1040 sur 1435.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 136:12 | À main (yâd · H3027) forte et à bras étendu, Car sa miséricorde dure à toujours ! |
| Psaumes 138:7 | Quand je marche au milieu de la détresse, tu me rends la vie, Tu étends ta main (yâd · H3027) sur la colère de mes ennemis, Et ta droite me sauve. |
| Psaumes 138:8 | L’Éternel agira en ma faveur. Éternel, ta bonté dure toujours, N’abandonne pas les œuvres de tes mains (yâd · H3027) ! |
| Psaumes 139:10 | Là aussi ta main (yâd · H3027) me conduira, Et ta droite me saisira. |
| Psaumes 140:5 | Éternel, garantis-moi des mains (yâd · H3027) du méchant ! Préserve-moi des hommes violents, Qui méditent de me faire tomber ! |
| Psaumes 140:6 | Des orgueilleux me tendent un piège et des filets, Ils placent des rets le long (yâd · H3027) du chemin, Ils me dressent des embûches. Pause. |
| Psaumes 141:6 | Que leurs juges soient précipités le long (yâd · H3027) des rochers, Et l’on écoutera mes paroles, car elles sont agréables. |
| Psaumes 141:9 | Garantis-moi (yâd · H3027) du piège qu’ils me tendent, Et des embûches de ceux qui font le mal ! |
| Psaumes 143:5 | Je me souviens des jours d’autrefois, Je médite sur toutes tes œuvres, Je réfléchis sur l’ouvrage de tes mains (yâd · H3027). |
| Psaumes 143:6 | J’étends mes mains (yâd · H3027) vers toi ; Mon âme soupire après toi, comme une terre desséchée. Pause. |
| Psaumes 144:1 | De David. Béni soit l’Éternel, mon rocher, Qui exerce mes mains (yâd · H3027) au combat, Mes doigts à la bataille, |
| Psaumes 144:7 | Étends tes mains (yâd · H3027) d’en haut ; Délivre-moi et sauve-moi des grandes eaux, De la main (yâd · H3027) des fils de l’étranger, |
| Psaumes 144:11 | Délivre-moi et sauve-moi de la main (yâd · H3027) des fils de l’étranger, Dont la bouche profère la fausseté, Et dont la droite est une droite mensongère !… |
| Psaumes 145:16 | Tu ouvres ta main (yâd · H3027), Et tu rassasies à souhait tout ce qui a vie. |
| Psaumes 149:6 | Que les louanges de Dieu soient dans leur bouche, Et le glaive à deux tranchants dans leur main (yâd · H3027), |
| Proverbes 1:24 | Puisque j’appelle et que vous résistez, Puisque j’étends ma main (yâd · H3027) et que personne n’y prend garde, |
| Proverbes 3:27 | Ne refuse pas un bienfait à celui qui y a droit, Quand tu as le pouvoir de (yâd · H3027) l’accorder. |
| Proverbes 6:5 | Dégage-toi comme la gazelle de la main (yâd · H3027) du chasseur, Comme l’oiseau de la main (yâd · H3027) de l’oiseleur. |
| Proverbes 6:10 | Un peu de sommeil, un peu d’assoupissement, Un peu croiser les mains (yâd · H3027) pour dormir !… |
| Proverbes 6:17 | Les yeux hautains, la langue menteuse, Les mains (yâd · H3027) qui répandent le sang innocent, |