Dictionnaire Strong maison
H3027 — יָד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- yâd
- Prononciation
- yawd
- Traductions françaises du corpus
- à, accomplissement, ai, aide, apporté, appuis, assez, auprès, autorité, autres, aux, avais, avec, bord, bords, bras, ce, celui, certes, champ, chose, commandement, conduite, côté, côtés, de, des, direction, disposition, domination, donc, du, essieux, et, eux, exercice, fois, force, homme, honneur, il, insuffisantes, intermédiaire, juré, jusqu, l, la, le, les, libéralité, lieu, long, lui, lui-même, main, mains, moi, monument, moyen, moyens, ne, nous, ordonnances, ordres, par, parties, patte, plaça, place, portait, pour, pourra, pouvoir, prémices, près, puissance, qui, quoi, rang, ressources, sacrifice, selon, servir, ses, sicles, soins, supports, sur, surveillance, te, tenons, tes, toi, tous, tu, un, victimes, viendront, votre, voudra, voudras, vous, y
Définition Strong (anglais)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Origine / étymologie (anglais)
a primitive word; in distinction from H3709 (כַּף), the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows)
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1435 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3027 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1361 à 1380 sur 1435.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 38:12 | J’irai faire du butin et me livrer au pillage, Porter la main (yâd · H3027) sur des ruines maintenant habitées, Sur un peuple recueilli du milieu des nations, Ayant des troupeaux et des propriétés, Et occupant les lieux élevés du pays. |
| Ézéchiel 38:17 | Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Est-ce toi de qui j’ai parlé jadis Par (yâd · H3027) mes serviteurs les prophètes d’Israël, Qui ont prophétisé alors, pendant des années, Que je t’amènerais contre eux ? |
| Ézéchiel 39:3 | J’abattrai ton arc de ta main (yâd · H3027) gauche, Et je ferai tomber tes flèches de ta main (yâd · H3027) droite. |
| Ézéchiel 39:9 | Alors les habitants des villes d’Israël sortiront, Ils brûleront et livreront aux flammes les armes, Les petits et les grands boucliers, Les arcs et les flèches, Les piques et les lances ; Ils en feront du (yâd · H3027) feu pendant sept ans. |
| Ézéchiel 39:21 | Je manifesterai ma gloire parmi les nations ; Et toutes les nations verront les jugements que j’exercerai, Et les châtiments dont ma main (yâd · H3027) les frappera. |
| Ézéchiel 39:23 | Et les nations sauront que c’est à cause de ses iniquités Que la maison d’Israël a été conduite en captivité, À cause de ses infidélités envers moi ; Aussi je leur ai caché ma face, Et je les ai livrés entre les mains (yâd · H3027) de leurs ennemis, Afin qu’ils périssent tous par l’épée. |
| Ézéchiel 40:1 | La vingt-cinquième année de notre captivité, au commencement de l’année, le dixième jour du mois, quatorze ans après la ruine de la ville, en ce même jour, la main (yâd · H3027) de l’Éternel fut sur moi, et il me transporta dans le pays d’Israël. |
| Ézéchiel 40:3 | Il me conduisit là ; et voici, il y avait un homme dont l’aspect était comme l’aspect de l’airain ; il avait dans la main (yâd · H3027) un cordeau de lin et une canne pour mesurer, et il se tenait à la porte. |
| Ézéchiel 40:5 | Voici, un mur extérieur entourait la maison de tous côtés. Dans la main (yâd · H3027) de l’homme était une canne de six coudées pour mesurer, chaque coudée ayant un palme de plus que la coudée ordinaire. Il mesura la largeur du mur, qui était d’une canne, et la hauteur, qui était d’une canne. |
| Ézéchiel 43:26 | Pendant sept jours, on fera l’expiation et la purification de l’autel, on le consacrera. (yâd · H3027) |
| Ézéchiel 44:12 | Parce qu’ils l’ont servi devant ses idoles, et qu’ils ont fait tomber dans le péché la maison d’Israël, je lève ma main (yâd · H3027) sur eux, dit le Seigneur, l’Éternel, pour qu’ils portent la peine de leur iniquité. |
| Ézéchiel 46:5 | et son offrande, d’un épha pour le bélier, et de ce qu’il voudra (yâd · H3027) pour les agneaux, avec un hin d’huile par épha. |
| Ézéchiel 46:7 | et son offrande sera d’un épha pour le taureau, d’un épha pour le bélier, et de ce qu’il voudra pour les agneaux, (yâd · H3027) avec un hin d’huile par épha. |
| Ézéchiel 46:11 | Aux fêtes et aux solennités, l’offrande sera d’un épha pour le taureau, d’un épha pour le bélier, et de ce qu’il voudra (yâd · H3027) pour les agneaux, avec un hin d’huile par épha. |
| Ézéchiel 47:3 | Lorsque l’homme s’avança vers l’orient, il avait dans la main (yâd · H3027) un cordeau, et il mesura mille coudées ; il me fit traverser l’eau, et j’avais de l’eau jusqu’aux chevilles. |
| Ézéchiel 47:14 | Vous en aurez la possession l’un comme l’autre ; car j’ai juré, la main (yâd · H3027) levée, de le donner à vos pères. Ce pays vous tombera donc en partage. |
| Ézéchiel 48:1 | Voici les noms des tribus. Depuis l’extrémité septentrionale, le long (yâd · H3027) du chemin de Hethlon à Hamath, Hatsar-Énon, la frontière de Damas au nord vers (yâd · H3027) Hamath, de l’orient à l’occident : Dan, une tribu. |
| Daniel 1:2 | Le Seigneur livra entre ses mains (yâd · H3027) Jojakim, roi de Juda, et une partie des ustensiles de la maison de Dieu. Nebucadnetsar emporta les ustensiles au pays de Schinear, dans la maison de son dieu, il les mit dans la maison du trésor de son dieu. |
| Daniel 1:20 | Sur tous les objets qui réclamaient de la sagesse et de l’intelligence, et sur lesquels le roi les interrogeait, il les trouvait dix fois supérieurs (yâd · H3027) à tous les magiciens et astrologues qui étaient dans tout son royaume. |
| Daniel 8:4 | Je vis le bélier qui frappait de ses cornes à l’occident, au septentrion et au midi ; aucun animal ne pouvait lui résister, et il n’y avait personne pour délivrer ses victimes (yâd · H3027) ; il faisait ce qu’il voulait, et il devint puissant. |