Dictionnaire Strong maison
H3069 — יְהֹוִה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- Yᵉhôvih
- Prononciation
- yeh-ho-vee'
- Traductions françaises du corpus
- éternel
Définition Strong (anglais)
{YHWH}
Origine / étymologie (anglais)
a variation of H3068 (יְהֹוָה) (used after H136 (אֲדֹנָי), and pronounced by Jews as H430 (אֱלֹהִים), in order to prevent the repetition of the same sound, since they elsewhere pronounce H3068 (יְהֹוָה) as H136 (אֲדֹנָי))
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
296 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3069 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 296.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 15:2 | Abram répondit : Seigneur Éternel (Yᵉhôvih · H3069), que me donneras-tu ? Je m’en vais sans enfants ; et l’héritier de ma maison, c’est Éliézer de Damas. |
| Genèse 15:8 | Abram répondit : Seigneur Éternel (Yᵉhôvih · H3069), à quoi connaîtrai-je que je le posséderai ? |
| Deutéronome 3:24 | Seigneur Éternel (Yᵉhôvih · H3069), tu as commencé à montrer à ton serviteur ta grandeur et ta main puissante ; car quel dieu y a-t-il, au ciel et sur la terre, qui puisse imiter tes œuvres et tes hauts faits ? |
| Deutéronome 9:26 | Je priai l’Éternel, et je dis : Seigneur Éternel (Yᵉhôvih · H3069), ne détruis pas ton peuple, ton héritage, que tu as racheté dans ta grandeur, que tu as fait sortir d’Égypte par ta main puissante. |
| Josué 7:7 | Josué dit : Ah ! Seigneur Éternel (Yᵉhôvih · H3069), pourquoi as-tu fait passer le Jourdain à ce peuple, pour nous livrer entre les mains des Amoréens et nous faire périr ? Oh ! si nous eussions su rester de l’autre côté du Jourdain ! |
| Juges 6:22 | Gédéon, voyant que c’était l’ange de l’Éternel, dit : Malheur à moi, Seigneur Éternel (Yᵉhôvih · H3069) ! car j’ai vu l’ange de l’Éternel face à face. |
| Juges 16:28 | Alors Samson invoqua l’Éternel, et dit : Seigneur Éternel (Yᵉhôvih · H3069) ! souviens-toi de moi, je te prie ; ô Dieu ! donne-moi de la force seulement cette fois, et que d’un seul coup je tire vengeance des Philistins pour mes deux yeux ! |
| 2 Samuel 7:18 | Et le roi David alla se présenter devant l’Éternel, et dit : Qui suis-je, Seigneur Éternel (Yᵉhôvih · H3069), et quelle est ma maison, pour que tu m’aies fait parvenir où je suis ? |
| 2 Samuel 7:19 | C’est encore peu de chose à tes yeux, Seigneur Éternel (Yᵉhôvih · H3069) ; tu parles aussi de la maison de ton serviteur pour les temps à venir. Et tu daignes instruire un homme de ces choses, Seigneur Éternel (Yᵉhôvih · H3069) ! |
| 2 Samuel 7:20 | Que pourrait te dire de plus David ? Tu connais ton serviteur, Seigneur Éternel (Yᵉhôvih · H3069) ! |
| 2 Samuel 7:22 | Que tu es donc grand, Éternel (Yᵉhôvih · H3069) Dieu ! car nul n’est semblable à toi, et il n’y a point d’autre Dieu que toi, d’après tout ce que nous avons entendu de nos oreilles. |
| 2 Samuel 7:28 | Maintenant, Seigneur Éternel (Yᵉhôvih · H3069), tu es Dieu, et tes paroles sont vérité, et tu as annoncé cette grâce à ton serviteur. |
| 2 Samuel 7:29 | Veuille donc bénir la maison de ton serviteur, afin qu’elle subsiste à toujours devant toi ! Car c’est toi, Seigneur Éternel (Yᵉhôvih · H3069), qui as parlé, et par ta bénédiction la maison de ton serviteur sera bénie éternellement. |
| 1 Rois 2:26 | Le roi dit ensuite au sacrificateur Abiathar : Va-t’en à Anathoth dans tes terres, car tu mérites la mort ; mais je ne te ferai pas mourir aujourd’hui, parce que tu as porté l’arche du Seigneur l’Éternel (Yᵉhôvih · H3069) devant David, mon père, et parce que tu as eu part à toutes les souffrances de mon père. |
| 1 Rois 8:53 | Car tu les as séparés de tous les autres peuples de la terre pour en faire ton héritage, comme tu l’as déclaré par Moïse, ton serviteur, quand tu fis sortir d’Égypte nos pères, Seigneur Éternel (Yᵉhôvih · H3069) ! |
| Psaumes 68:21 | Dieu est pour nous le Dieu des délivrances, Et l’Éternel (Yᵉhôvih · H3069), le Seigneur, peut nous garantir de la mort. |
| Psaumes 69:7 | Que ceux qui espèrent en toi ne soient pas confus à cause de moi, Seigneur, Éternel (Yᵉhôvih · H3069) des armées ! Que ceux qui te cherchent ne soient pas dans la honte à cause de moi, Dieu d’Israël ! |
| Psaumes 71:5 | Car tu es mon espérance, Seigneur Éternel (Yᵉhôvih · H3069) ! En toi je me confie dès ma jeunesse. |
| Psaumes 71:16 | Je dirai tes œuvres puissantes, Seigneur Éternel (Yᵉhôvih · H3069) ! Je rappellerai ta justice, la tienne seule. |
| Psaumes 73:28 | Pour moi, m’approcher de Dieu, c’est mon bien : Je place mon refuge dans le Seigneur, l’Éternel (Yᵉhôvih · H3069), Afin de raconter toutes tes œuvres. |