Dictionnaire Strong maison
H3123 — יוֹנָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- yôwnâh
- Prononciation
- yo-naw'
- Traductions françaises du corpus
- colombe, colombes, jonath, pigeon, pigeons
Définition Strong (anglais)
a dove (apparently from the warmth of their mating)
Origine / étymologie (anglais)
probably from the same as H3196 (יַיִן);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
32 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3123 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 32 sur 32.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Cantique des cantiques 4:1 | Que tu es belle, mon amie, que tu es belle ! Tes yeux sont des colombes (yôwnâh · H3123), Derrière ton voile. Tes cheveux sont comme un troupeau de chèvres, Suspendues aux flancs de la montagne de Galaad. |
| Cantique des cantiques 5:2 | J’étais endormie, mais mon cœur veillait… C’est la voix de mon bien-aimé, qui frappe : -Ouvre-moi, ma sœur, mon amie, Ma colombe (yôwnâh · H3123), ma parfaite ! Car ma tête est couverte de rosée, Mes boucles sont pleines des gouttes de la nuit. - |
| Cantique des cantiques 5:12 | Ses yeux sont comme des colombes (yôwnâh · H3123) au bord des ruisseaux, Se baignant dans le lait, Reposant au sein de l’abondance. |
| Cantique des cantiques 6:9 | Une seule est ma colombe (yôwnâh · H3123), ma parfaite ; Elle est l’unique de sa mère, La préférée de celle qui lui donna le jour. Les jeunes filles la voient, et la disent heureuse ; Les reines et les concubines aussi, et elles la louent. - |
| Ésaïe 38:14 | Je poussais des cris comme une hirondelle en voltigeant, Je gémissais comme la colombe (yôwnâh · H3123) ; Mes yeux s’élevaient languissants vers le ciel : Ô Éternel ! je suis dans l’angoisse, secours-moi ! |
| Ésaïe 59:11 | Nous grondons tous comme des ours, Nous gémissons comme des colombes (yôwnâh · H3123) ; Nous attendons la délivrance, et elle n’est pas là, Le salut, et il est loin de nous. |
| Ésaïe 60:8 | Qui sont ceux-là qui volent comme des nuées, Comme des colombes (yôwnâh · H3123) vers leur colombier ? |
| Jérémie 48:28 | Abandonnez les villes, et demeurez dans les rochers, Habitants de Moab ! Soyez comme les colombes (yôwnâh · H3123), Qui font leur nid sur le flanc des cavernes ! |
| Ézéchiel 7:16 | Leurs fuyards s’échappent, Ils sont sur les montagnes, comme les colombes (yôwnâh · H3123) des vallées, Tous gémissant, Chacun sur son iniquité. |
| Osée 7:11 | Éphraïm est comme une colombe (yôwnâh · H3123) stupide, sans intelligence ; Ils implorent l’Égypte, ils vont en Assyrie. |
| Osée 11:11 | Ils accourront de l’Égypte, comme un oiseau, Et du pays d’Assyrie, comme une colombe (yôwnâh · H3123). Et je les ferai habiter dans leurs maisons, dit l’Éternel. |
| Nahum 2:8 | C’en est fait : elle est mise à nu, elle est emmenée ; Ses servantes gémissent comme des colombes (yôwnâh · H3123), Et se frappent la poitrine. |