Dictionnaire Strong maison
H3162 — יַחַד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- yachad
- Prononciation
- yakh'-ad
- Traductions françaises du corpus
- aucun, aussi, autant, autre, autres, avec, bien, chants, choses, concert, coups, cris, des, deux, égal, également, ensemble, entier, entre, est, et, eux, fois, forces, ils, je, les, liées, même, pareillement, réjouiront, réunis, seuls, soudain, temps, tous, tout, toute, toutes, uni, unira
Définition Strong (anglais)
properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
Origine / étymologie (anglais)
from H3161 (יָחַד);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
135 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3162 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 135.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Samuel 11:11 | Le lendemain, Saül divisa le peuple en trois corps. Ils pénétrèrent dans le camp des Ammonites à la veille du matin, et ils les battirent jusqu’à la chaleur du jour. Ceux qui échappèrent furent dispersés, et il n’en resta pas deux ensemble (yachad · H3162). |
| 1 Samuel 17:10 | Le Philistin dit encore : Je jette en ce jour un défi à l’armée d’Israël ! Donnez-moi un homme, et nous nous battrons ensemble (yachad · H3162). |
| 1 Samuel 30:24 | Et qui vous écouterait dans cette affaire ? La part doit être la même pour celui qui est descendu sur le champ de bataille et pour celui qui est resté près des bagages : ensemble (yachad · H3162) ils partageront. |
| 1 Samuel 31:6 | Ainsi périrent en même temps (yachad · H3162), dans cette journée, Saül et ses trois fils, celui qui portait ses armes, et tous ses gens. |
| 2 Samuel 2:13 | Joab, fils de Tseruja, et les gens de David, se mirent aussi en marche. Ils se rencontrèrent près de l’étang de Gabaon, et ils (yachad · H3162) s’arrêtèrent les uns en deçà de l’étang, et les autres au delà. |
| 2 Samuel 2:16 | Chacun saisissant son adversaire par la tête lui enfonça son épée dans le flanc, et ils tombèrent tous ensemble (yachad · H3162). Et l’on donna à ce lieu, qui est près de Gabaon, le nom de Helkath-Hatsurim. |
| 2 Samuel 10:15 | Les Syriens, voyant qu’ils avaient été battus par Israël, réunirent leurs forces (yachad · H3162). |
| 2 Samuel 12:3 | Le pauvre n’avait rien du tout qu’une petite brebis, qu’il avait achetée ; il la nourrissait, et elle grandissait chez lui avec (yachad · H3162) ses enfants ; elle mangeait de son pain, buvait dans sa coupe, dormait sur son sein, et il la regardait comme sa fille. |
| 2 Samuel 21:9 | et il les livra entre les mains des Gabaonites, qui les pendirent sur la montagne, devant l’Éternel. Tous les sept périrent ensemble (yachad · H3162) ; ils furent mis à mort dans les premiers jours de la moisson, au commencement de la moisson des orges. |
| 1 Rois 3:18 | Trois jours après, cette femme est aussi accouchée. Nous habitions ensemble (yachad · H3162), aucun étranger n’était avec nous dans la maison, il n’y avait que nous deux. |
| 1 Chroniques 10:6 | Ainsi périrent Saül et ses trois fils, et toute sa maison périt en même temps (yachad · H3162). |
| 1 Chroniques 12:17 | David sortit au-devant d’eux, et leur adressa la parole, en disant : Si vous venez à moi dans de bonnes intentions pour me secourir, mon cœur s’unira (yachad · H3162) à vous ; mais si c’est pour me tromper au profit de mes ennemis, quand je ne commets aucune violence, que le Dieu de nos pères le voie et qu’il fasse justice ! |
| Esdras 4:3 | Mais Zorobabel, Josué, et les autres chefs des familles d’Israël, leur répondirent : Ce n’est pas à vous et à nous de bâtir la maison de notre Dieu ; nous la bâtirons nous seuls (yachad · H3162) à l’Éternel, le Dieu d’Israël, comme nous l’a ordonné le roi Cyrus, roi de Perse. |
| Néhémie 4:8 | Ils se liguèrent tous ensemble (yachad · H3162) pour venir attaquer Jérusalem et lui causer du dommage. |
| Néhémie 6:2 | Alors Sanballat et Guéschem m’envoyèrent dire : Viens, et ayons ensemble (yachad · H3162) une entrevue dans les villages de la vallée d’Ono. Ils avaient médité de me faire du mal. |
| Néhémie 6:7 | tu as même établi des prophètes pour te proclamer à Jérusalem roi de Juda. Et maintenant ces choses arriveront à la connaissance du roi. Viens donc, et consultons-nous ensemble (yachad · H3162). |
| Job 2:11 | Trois amis de Job, Éliphaz de Théman, Bildad de Schuach, et Tsophar de Naama, apprirent tous les malheurs qui lui étaient arrivés. Ils se concertèrent et (yachad · H3162) partirent de chez eux pour aller le plaindre et le consoler ! |
| Job 3:18 | Les captifs sont tous (yachad · H3162) en paix, Ils n’entendent pas la voix de l’oppresseur ; |
| Job 6:2 | Oh ! s’il était possible de peser ma douleur, Et si toutes (yachad · H3162) mes calamités étaient sur la balance, |
| Job 9:32 | Il n’est pas un homme comme moi, pour que je lui réponde, Pour que nous allions ensemble (yachad · H3162) en justice. |