Dictionnaire Strong maison
H3162 — יַחַד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- yachad
- Prononciation
- yakh'-ad
- Traductions françaises du corpus
- aucun, aussi, autant, autre, autres, avec, bien, chants, choses, concert, coups, cris, des, deux, égal, également, ensemble, entier, entre, est, et, eux, fois, forces, ils, je, les, liées, même, pareillement, réjouiront, réunis, seuls, soudain, temps, tous, tout, toute, toutes, uni, unira
Définition Strong (anglais)
properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
Origine / étymologie (anglais)
from H3161 (יָחַד);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
135 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3162 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 121 à 135 sur 135.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 46:12 | Les nations apprennent ta honte, Et tes cris remplissent la terre, Car les guerriers chancellent l’un sur l’autre, Ils tombent tous ensemble (yachad · H3162). |
| Jérémie 46:21 | Ses mercenaires aussi sont au milieu d’elle comme des veaux engraissés. Et eux aussi, ils tournent le dos, ils fuient tous (yachad · H3162) sans résister. Car le jour de leur malheur fond sur eux, Le temps de leur châtiment. |
| Jérémie 48:7 | Car, parce que tu t’es confié dans tes œuvres et dans tes trésors, Toi aussi, tu seras pris, Et Kemosch s’en ira en captivité, Avec ses prêtres et avec ses chefs. (yachad · H3162) |
| Jérémie 49:3 | Pousse des gémissements, Hesbon, car Aï est ravagée ! Poussez des cris, filles de Rabba, revêtez-vous de sacs, Lamentez-vous, et courez çà et là le long des murailles ! Car Malcom s’en va en captivité, Avec ses prêtres et avec ses chefs. (yachad · H3162) |
| Jérémie 50:4 | En ces jours, en ce temps-là, dit l’Éternel, Les enfants d’Israël et les enfants de Juda reviendront ensemble (yachad · H3162) ; Ils marcheront en pleurant, Et ils chercheront l’Éternel, leur Dieu. |
| Jérémie 50:33 | Ainsi parle l’Éternel des armées : Les enfants d’Israël et les enfants de Juda sont ensemble (yachad · H3162) opprimés ; Tous ceux qui les ont emmenés captifs les retiennent, Et refusent de les relâcher. |
| Jérémie 51:38 | Ils rugiront ensemble (yachad · H3162) comme des lions, Ils pousseront des cris comme des lionceaux. |
| Lamentations 2:8 | L’Éternel avait résolu de détruire les murs de la fille de Sion ; Il a tendu le cordeau, il n’a pas retiré sa main sans les avoir anéantis ; Il a plongé dans le deuil rempart et murailles, Qui n’offrent plus ensemble (yachad · H3162) qu’une triste ruine. |
| Osée 2:2 | Les enfants de Juda et les enfants d’Israël se rassembleront, (yachad · H3162) se donneront un chef, et sortiront du pays ; car grande sera la journée de Jizreel. |
| Osée 11:7 | Mon peuple est enclin à s’éloigner de moi ; On les rappelle vers le Très-Haut, Mais aucun (yachad · H3162) d’eux ne l’exalte. |
| Osée 11:8 | Que ferai-je de toi, Éphraïm ? Dois-je te livrer, Israël ? Te traiterai-je comme Adma ? Te rendrai-je semblable à Tseboïm ? Mon cœur s’agite au dedans de moi, Toutes (yachad · H3162) mes compassions sont émues. |
| Amos 1:15 | Et leur roi s’en ira en captivité, Lui, et ses chefs avec (yachad · H3162) lui, dit l’Éternel. |
| Amos 3:3 | Deux hommes marchent-ils ensemble (yachad · H3162), Sans en être convenus ? |
| Michée 2:12 | Je te rassemblerai tout entier, ô Jacob ! Je rassemblerai les restes d’Israël, Je (yachad · H3162) les réunirai comme les brebis d’une bergerie, Comme le troupeau dans son pâturage ; Il y aura un grand bruit d’hommes. |
| Zacharie 10:4 | De lui sortira l’angle, de lui le clou, de lui l’arc de guerre ; De lui sortiront tous les chefs ensemble (yachad · H3162). |