Dictionnaire Strong maison

H3179 — יָחַם

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: yâcham
Prononciation: yaw-kham'
Traductions françaises du corpus: brûlant, chaleur, chaud, conçu, échauffé, réchauffé, réchauffer

Définition Strong (anglais)

probably to be hot; figuratively, to conceive

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

9 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3179 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 9 sur 9.

Versets contenant H3179
Référence	Texte du verset
Genèse 30:38	Puis il plaça les branches, qu’il avait pelées, dans les auges, dans les abreuvoirs, sous les yeux des brebis qui venaient boire, pour qu’elles entrassent en chaleur (yâcham · H3179) en venant boire.
Genèse 30:39	Les brebis entraient en chaleur (yâcham · H3179) près des branches, et elles faisaient des petits rayés, tachetés et marquetés.
Genèse 30:41	Toutes les fois que les brebis vigoureuses entraient en chaleur (yâcham · H3179), Jacob plaçait les branches dans les auges, sous les yeux des brebis, pour qu’elles entrassent en chaleur (yâcham · H3179) près des branches.
Genèse 31:10	Au temps où les brebis entraient en chaleur (yâcham · H3179), je levai les yeux, et je vis en songe que les boucs qui couvraient les brebis étaient rayés, tachetés et marquetés.
Deutéronome 19:6	de peur que le vengeur du sang, échauffé (yâcham · H3179) par la colère et poursuivant le meurtrier, ne finisse par l’atteindre s’il y avait à faire beaucoup de chemin, et ne frappe mortellement celui qui ne mérite pas la mort, puisqu’il n’était point auparavant l’ennemi de son prochain.
1 Rois 1:1	Le roi David était vieux, avancé en âge ; on le couvrait de vêtements, et il ne pouvait se réchauffer (yâcham · H3179).
Psaumes 51:7	Voici, je suis né dans l’iniquité, Et ma mère m’a conçu (yâcham · H3179) dans le péché.
Ecclésiaste 4:11	De même, si deux couchent ensemble, ils auront chaud ; mais celui qui est seul, comment aura-t-il chaud (yâcham · H3179) ?
Ézéchiel 24:11	Puis mets la chaudière vide sur les charbons, afin qu’elle s’échauffe, que son airain devienne brûlant (yâcham · H3179), que sa souillure se fonde au dedans, et que sa rouille se consume.