Dictionnaire Strong maison
H3196 — יַיִן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- yayin
- Prononciation
- yah'-yin
- Traductions françaises du corpus
- aller, de, depuis, ivresse, pareil, vin, vins, vit
Définition Strong (anglais)
wine (as fermented); by implication, intoxication
Origine / étymologie (anglais)
from an unused root meaning to effervesce;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
134 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3196 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 121 à 134 sur 134.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Joël 1:5 | Réveillez-vous, ivrognes, et pleurez ! Vous tous, buveurs de vin (yayin · H3196), gémissez, Parce que le moût vous est enlevé de la bouche ! |
| Joël 3:3 | Ils ont tiré mon peuple au sort ; Ils ont donné le jeune garçon pour une prostituée, Ils ont vendu la jeune fille pour du vin (yayin · H3196), et ils ont bu. |
| Amos 2:8 | Ils s’étendent près de chaque autel sur des vêtements pris en gage, Et ils boivent dans la maison de leurs dieux le vin (yayin · H3196) de ceux qu’ils condamnent. |
| Amos 2:12 | Et vous avez fait boire du vin (yayin · H3196) aux nazaréens ! Et aux prophètes vous avez donné cet ordre : Ne prophétisez pas ! |
| Amos 5:11 | Aussi, parce que vous avez foulé le misérable, Et que vous avez pris de lui du blé en présent, Vous avez bâti des maisons en pierres de taille, Mais vous ne les habiterez pas ; Vous avez planté d’excellentes vignes, Mais vous n’en boirez pas le vin (yayin · H3196). |
| Amos 6:6 | Ils boivent le vin (yayin · H3196) dans de larges coupes, Ils s’oignent avec la meilleure huile, Et ils ne s’attristent pas sur la ruine de Joseph ! |
| Amos 9:14 | Je ramènerai les captifs de mon peuple d’Israël ; Ils rebâtiront les villes dévastées et les habiteront, Ils planteront des vignes et en boiront le vin (yayin · H3196), Ils établiront des jardins et en mangeront les fruits. |
| Michée 2:11 | Si un homme court après le vent et débite des mensonges : Je vais te prophétiser sur le vin (yayin · H3196), sur les boissons fortes ! Ce sera pour ce peuple un prophète. |
| Michée 6:15 | Tu sèmeras, et tu ne moissonneras pas, Tu presseras l’olive, et tu ne feras pas d’onctions avec l’huile, Tu presseras le moût, et tu ne boiras pas le vin (yayin · H3196). |
| Habacuc 2:5 | Pareil (yayin · H3196) à celui qui est ivre et arrogant, L’orgueilleux ne demeure pas tranquille ; Il élargit sa bouche comme le séjour des morts, Il est insatiable comme la mort ; Il attire à lui toutes les nations, Il assemble auprès de lui tous les peuples. |
| Sophonie 1:13 | Leurs biens seront au pillage, Et leurs maisons seront dévastées ; Ils auront bâti des maisons, qu’ils n’habiteront plus, Ils auront planté des vignes, dont ils ne boiront plus le vin (yayin · H3196). |
| Aggée 2:12 | Si quelqu’un porte dans le pan de son vêtement de la chair consacrée, et qu’il touche avec son vêtement du pain, des mets, du vin (yayin · H3196), de l’huile, ou un aliment quelconque, ces choses seront-elles sanctifiées ? Les sacrificateurs répondirent : Non ! |
| Zacharie 9:15 | L’Éternel des armées les protégera ; Ils dévoreront, ils vaincront les pierres de la fronde ; Ils boiront, ils seront bruyants comme pris de vin (yayin · H3196) ; Ils seront pleins comme une coupe, Comme les coins de l’autel. |
| Zacharie 10:7 | Éphraïm sera comme un héros ; Leur cœur aura la joie que donne le vin (yayin · H3196) ; Leurs fils le verront et seront dans l’allégresse, Leur cœur se réjouira en l’Éternel. |