Dictionnaire Strong maison
H3218 — יֶלֶק
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- yeleq
- Prononciation
- yeh'-lek
- Traductions françaises du corpus
- jélek, sauterelle, sauterelles, yélek, yéleks
Définition Strong (anglais)
a devourer; specifically, the young locust
Origine / étymologie (anglais)
from an unused root meaning to lick up;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
7 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3218 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 7 sur 7.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 105:34 | Il dit, et parurent les sauterelles, Des sauterelles (yeleq · H3218) sans nombre, |
| Jérémie 51:14 | L’Éternel des armées l’a juré par lui-même : Oui, je te remplirai d’hommes comme de sauterelles (yeleq · H3218), Et ils pousseront contre toi des cris de guerre. |
| Jérémie 51:27 | Élevez une bannière dans le pays ! Sonnez de la trompette parmi les nations ! Préparez les nations contre elle, Appelez contre elle les royaumes d’Ararat, de Minni et d’Aschkenaz ! Établissez contre elle des chefs ! Faites avancer des chevaux comme des sauterelles (yeleq · H3218) hérissées ! |
| Joël 1:4 | Ce qu’a laissé le gazam, la sauterelle l’a dévoré ; Ce qu’a laissé la sauterelle, le jélek (yeleq · H3218) l’a dévoré ; Ce qu’a laissé le jélek (yeleq · H3218), le hasil l’a dévoré. |
| Joël 2:25 | Je vous remplacerai les années Qu’ont dévorées la sauterelle, Le jélek (yeleq · H3218), le hasil et le gazam, Ma grande armée que j’avais envoyée contre vous. |
| Nahum 3:15 | Là, le feu te dévorera, L’épée t’exterminera, Te dévorera comme des sauterelles (yeleq · H3218). Entasse-toi comme les sauterelles (yeleq · H3218) ! Entasse-toi comme les sauterelles ! |
| Nahum 3:16 | Tes marchands, plus nombreux Que les étoiles du ciel, Sont comme la sauterelle (yeleq · H3218) qui ouvre les ailes et s’envole. |