Dictionnaire Strong maison
H3220 — יָם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- yâm
- Prononciation
- yawm
- Traductions françaises du corpus
- autre, eaux, lac, lacs, mer, mers, occident, occidental, occidentale, ouest, une
Définition Strong (anglais)
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south
Origine / étymologie (anglais)
from an unused root meaning to roar;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
339 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3220 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 161 à 180 sur 339.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 26:12 | Par sa force il soulève la mer (yâm · H3220), Par son intelligence il en brise l’orgueil. |
| Job 28:14 | L’abîme dit : Elle n’est point en moi ; Et la mer (yâm · H3220) dit : Elle n’est point avec moi. |
| Job 36:30 | Voici, il étend autour de lui sa lumière, Et il se cache jusque dans les profondeurs de la mer (yâm · H3220). |
| Job 38:8 | Qui a fermé la mer (yâm · H3220) avec des portes, Quand elle s’élança du sein maternel ; |
| Job 38:16 | As-tu pénétré jusqu’aux sources de la mer (yâm · H3220) ? T’es-tu promené dans les profondeurs de l’abîme ? |
| Job 41:22 | Il fait bouillir le fond de la mer (yâm · H3220) comme une chaudière, Il l’agite comme un vase rempli de parfums. |
| Psaumes 8:9 | Les oiseaux du ciel et les poissons de la mer (yâm · H3220), Tout ce qui parcourt les sentiers des mers (yâm · H3220). |
| Psaumes 24:2 | Car il l’a fondée sur les mers (yâm · H3220), Et affermie sur les fleuves. |
| Psaumes 33:7 | Il amoncelle en un tas les eaux de la mer (yâm · H3220), Il met dans des réservoirs les abîmes. |
| Psaumes 46:3 | C’est pourquoi nous sommes sans crainte quand la terre est bouleversée, Et que les montagnes chancellent au cœur des mers (yâm · H3220), |
| Psaumes 65:6 | Dans ta bonté, tu nous exauces par des prodiges, Dieu de notre salut, Espoir de toutes les extrémités lointaines de la terre et de la mer (yâm · H3220) ! |
| Psaumes 65:8 | Il apaise le mugissement des mers (yâm · H3220), le mugissement de leurs flots, Et le tumulte des peuples. |
| Psaumes 66:6 | Il changea la mer (yâm · H3220) en une terre sèche, On traversa le fleuve à pied : Alors nous nous réjouîmes en lui. |
| Psaumes 68:23 | Le Seigneur dit : Je les ramènerai de Basan, Je les ramènerai du fond de la mer (yâm · H3220), |
| Psaumes 69:35 | Que les cieux et la terre le célèbrent, Les mers (yâm · H3220) et tout ce qui s’y meut ! |
| Psaumes 72:8 | Il dominera d’une mer (yâm · H3220) à l’autre, (yâm · H3220) Et du fleuve aux extrémités de la terre. |
| Psaumes 74:13 | Tu as fendu la mer (yâm · H3220) par ta puissance, Tu as brisé les têtes des monstres sur les eaux ; |
| Psaumes 77:20 | Tu te frayas un chemin par la mer (yâm · H3220), Un sentier par les grandes eaux, Et tes traces ne furent plus reconnues. |
| Psaumes 78:13 | Il fendit la mer (yâm · H3220) et leur ouvrit un passage, Il fit dresser les eaux comme une muraille. |
| Psaumes 78:27 | Il fit pleuvoir sur eux la viande comme de la poussière, Et comme le sable des mers (yâm · H3220) les oiseaux ailés ; |