Dictionnaire Strong maison
H3245 — יָסַד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- yâçad
- Prononciation
- yaw-sad'
- Traductions françaises du corpus
- concertent, consultaient, consultent, établi, établis, faire, fixé, fonda, fondais, fondé, fondée, fondement, fondements, fonder, fondera, fondés, former, liguent, ordonné, posée, posées, posés, reposant, suscité
Définition Strong (anglais)
to set (literally or figuratively); intensively, to found; reflexively, to sit down together, i.e. settle, consult
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
41 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3245 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 41.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 89:12 | C’est à toi qu’appartiennent les cieux et la terre, C’est toi qui as fondé (yâçad · H3245) le monde et ce qu’il renferme. |
| Psaumes 102:26 | Tu as anciennement fondé (yâçad · H3245) la terre, Et les cieux sont l’ouvrage de tes mains. |
| Psaumes 104:5 | Il a établi (yâçad · H3245) la terre sur ses fondements, Elle ne sera jamais ébranlée. |
| Psaumes 104:8 | Des montagnes se sont élevées, des vallées se sont abaissées, Au lieu que tu leur avais fixé (yâçad · H3245). |
| Psaumes 119:152 | Dès longtemps je sais par tes préceptes Que tu les as établis (yâçad · H3245) pour toujours. |
| Proverbes 3:19 | C’est par la sagesse que l’Éternel a fondé (yâçad · H3245) la terre, C’est par l’intelligence qu’il a affermi les cieux ; |
| Cantique des cantiques 5:15 | Ses jambes sont des colonnes de marbre blanc, Posées (yâçad · H3245) sur des bases d’or pur. Son aspect est comme le Liban, Distingué comme les cèdres. |
| Ésaïe 14:32 | Et que répondra-t-on aux envoyés du peuple ? -Que l’Éternel a fondé (yâçad · H3245) Sion, Et que les malheureux de son peuple y trouvent un refuge. |
| Ésaïe 23:13 | Vois les Chaldéens, qui n’étaient pas un peuple, Ces habitants du désert, pour qui l’Assyrien a fondé (yâçad · H3245) un pays ; Ils élèvent des tours, ils renversent les palais de Tyr, Ils les mettent en ruines. |
| Ésaïe 28:16 | C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, j’ai mis pour fondement (yâçad · H3245) en Sion une pierre, Une pierre éprouvée, une pierre angulaire de prix, solidement posée (yâçad · H3245) ; Celui qui la prendra pour appui n’aura point hâte de fuir. |
| Ésaïe 44:28 | Je dis de Cyrus : Il est mon berger, Et il accomplira toute ma volonté ; Il dira de Jérusalem : Qu’elle soit rebâtie ! Et du temple : Qu’il soit fondé (yâçad · H3245) ! |
| Ésaïe 48:13 | Ma main a fondé (yâçad · H3245) la terre, Et ma droite a étendu les cieux : Je les appelle, et aussitôt ils se présentent. |
| Ésaïe 51:13 | Et tu oublierais l’Éternel, qui t’a fait, Qui a étendu les cieux et fondé (yâçad · H3245) la terre ! Et tu tremblerais incessamment tout le jour Devant la colère de l’oppresseur, Parce qu’il cherche à détruire ! Où donc est la colère de l’oppresseur ? |
| Ésaïe 51:16 | Je mets mes paroles dans ta bouche, Et je te couvre de l’ombre de ma main, Pour étendre de nouveaux cieux et fonder (yâçad · H3245) une nouvelle terre, Et pour dire à Sion : Tu es mon peuple ! |
| Ésaïe 54:11 | Malheureuse, battue de la tempête, et que nul ne console ! Voici, je garnirai tes pierres d’antimoine, Et je te donnerai des fondements (yâçad · H3245) de saphir ; |
| Amos 9:6 | Il a bâti sa demeure dans les cieux, Et fondé (yâçad · H3245) sa voûte sur la terre ; Il appelle les eaux de la mer, Et les répand à la surface de la terre : L’Éternel est son nom. |
| Habacuc 1:12 | N’es-tu pas de toute éternité, Éternel, mon Dieu, mon Saint ? Nous ne mourrons pas ! Ô Éternel, tu as établi ce peuple pour exercer tes jugements ; Ô mon rocher, tu l’as suscité (yâçad · H3245) pour infliger tes châtiments. |
| Aggée 2:18 | Considérez attentivement Ce qui s’est passé jusqu’à ce jour, Jusqu’au vingt-quatrième jour du neuvième mois, Depuis le jour où le temple de l’Éternel a été fondé (yâçad · H3245), Considérez-le attentivement ! |
| Zacharie 4:9 | Les mains de Zorobabel ont fondé (yâçad · H3245) cette maison, et ses mains l’achèveront ; et tu sauras que l’Éternel des armées m’a envoyé vers vous. |
| Zacharie 8:9 | Ainsi parle l’Éternel des armées : Fortifiez vos mains, vous qui entendez aujourd’hui ces paroles de la bouche des prophètes qui parurent au temps où fut fondée (yâçad · H3245) la maison de l’Éternel des armées, où le temple allait être bâti. |