Dictionnaire Strong maison
H3287 — יָעֵף
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- yâʻêph
- Prononciation
- yaw-afe'
- Traductions françaises du corpus
- abattu, fatigué, fatigués, las
Définition Strong (anglais)
fatigued; figuratively, exhausted
Origine / étymologie (anglais)
from H3286 (יָעַף);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3287 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 3 sur 3.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Samuel 16:2 | Le roi dit à Tsiba : Que veux-tu faire de cela ? Et Tsiba répondit : Les ânes serviront de monture à la maison du roi, le pain et les fruits d’été sont pour nourrir les jeunes gens, et le vin pour désaltérer ceux qui seront fatigués (yâʻêph · H3287) dans le désert. |
| Ésaïe 40:29 | Il donne de la force à celui qui est fatigué (yâʻêph · H3287), Et il augmente la vigueur de celui qui tombe en défaillance. |
| Ésaïe 50:4 | Le Seigneur, l’Éternel, m’a donné une langue exercée, Pour que je sache soutenir par la parole celui qui est abattu (yâʻêph · H3287) ; Il éveille, chaque matin, il éveille mon oreille, Pour que j’écoute comme écoutent des disciples. |