Dictionnaire Strong maison
H3342 — יֶקֶב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- yeqeb
- Prononciation
- yeh'-keb
- Traductions françaises du corpus
- cuve, cuves, pressoir, pressoirs
Définition Strong (anglais)
a trough (as dug out); specifically, a wine-vat (whether the lower one, into which the juice drains; or the upper, in which the grapes are crushed)
Origine / étymologie (anglais)
from an unused root meaning to excavate;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
16 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3342 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 16 sur 16.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 18:27 | et votre offrande vous sera comptée comme le blé qu’on prélève de l’aire et comme le moût qu’on prélève de la cuve (yeqeb · H3342). |
| Nombres 18:30 | Tu leur diras : Quand vous en aurez prélevé le meilleur, la dîme sera comptée aux Lévites comme le revenu de l’aire et comme le revenu de la cuve (yeqeb · H3342). |
| Deutéronome 15:14 | tu lui feras des présents de ton menu bétail, de ton aire, de ton pressoir (yeqeb · H3342), de ce que tu auras par la bénédiction de l’Éternel, ton Dieu. |
| Deutéronome 16:13 | Tu célébreras la fête des tabernacles pendant sept jours, quand tu recueilleras le produit de ton aire et de ton pressoir (yeqeb · H3342). |
| Juges 7:25 | Ils saisirent deux chefs de Madian, Oreb et Zeeb ; ils tuèrent Oreb au rocher d’Oreb, et ils tuèrent Zeeb au pressoir (yeqeb · H3342) de Zeeb. Ils poursuivirent Madian, et ils apportèrent les têtes d’Oreb et de Zeeb à Gédéon de l’autre côté du Jourdain. |
| 2 Rois 6:27 | Il répondit : Si l’Éternel ne te sauve pas, avec quoi te sauverais-je ? avec le produit de l’aire ou du pressoir (yeqeb · H3342) ? |
| Job 24:11 | Dans les enclos de l’impie ils font de l’huile, Ils foulent le pressoir (yeqeb · H3342), et ils ont soif ; |
| Proverbes 3:10 | Alors tes greniers seront remplis d’abondance, Et tes cuves (yeqeb · H3342) regorgeront de moût. |
| Ésaïe 5:2 | Il en remua le sol, ôta les pierres, et y mit un plant délicieux ; Il bâtit une tour au milieu d’elle, Et il y creusa aussi une cuve (yeqeb · H3342). Puis il espéra qu’elle produirait de bons raisins, Mais elle en a produit de mauvais. |
| Ésaïe 16:10 | La joie et l’allégresse ont disparu des campagnes ; Dans les vignes, plus de chants, plus de réjouissances ! Le vendangeur ne foule plus le vin dans les cuves (yeqeb · H3342) ; J’ai fait cesser les cris de joie. |
| Jérémie 48:33 | La joie et l’allégresse ont disparu des campagnes Et du pays de Moab ; J’ai fait tarir le vin dans les cuves (yeqeb · H3342) ; On ne foule plus gaîment au pressoir ; Il y a des cris de guerre, et non des cris de joie. |
| Osée 9:2 | L’aire et le pressoir (yeqeb · H3342) ne les nourriront pas, Et le moût leur fera défaut. |
| Joël 2:24 | Les aires se rempliront de blé, Et les cuves (yeqeb · H3342) regorgeront de moût et d’huile. |
| Joël 3:13 | Saisissez la faucille, Car la moisson est mûre ! Venez, foulez, Car le pressoir est plein, Les cuves (yeqeb · H3342) regorgent ! Car grande est leur méchanceté, |
| Aggée 2:16 | Alors, quand on venait à un tas de vingt mesures, Il n’y en avait que dix ; Quand on venait à la cuve (yeqeb · H3342) pour puiser cinquante mesures, Il n’y en avait que vingt. |
| Zacharie 14:10 | Tout le pays deviendra comme la plaine, de Guéba à Rimmon, Au midi de Jérusalem ; Et Jérusalem sera élevée et restera à sa place, Depuis la porte de Benjamin jusqu’au lieu de la première porte, Jusqu’à la porte des angles, Et depuis la tour de Hananeel jusqu’aux pressoirs (yeqeb · H3342) du roi. |