Dictionnaire Strong maison
H3366 — יְקָר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- yᵉqâr
- Prononciation
- yek-awr'
- Traductions françaises du corpus
- distinction, éclatante, faste, gloire, honneur, honorer, précieuses, précieux, prix
Définition Strong (anglais)
value, i.e. (concretely) wealth; abstractly, costliness, dignity
Origine / étymologie (anglais)
from H3365 (יָקַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
15 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3366 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 15 sur 15.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Esther 1:4 | Il montra la splendide richesse de son royaume et l’éclatante (yᵉqâr · H3366) magnificence de sa grandeur pendant nombre de jours, pendant cent quatre-vingts jours. |
| Esther 1:20 | L’édit du roi sera connu dans tout son royaume, quelque grand qu’il soit, et toutes les femmes rendront honneur (yᵉqâr · H3366) à leurs maris, depuis le plus grand jusqu’au plus petit. |
| Esther 6:3 | Le roi dit : Quelle marque de distinction (yᵉqâr · H3366) et d’honneur Mardochée a-t-il reçue pour cela ? Il n’a rien reçu, répondirent ceux qui servaient le roi. |
| Esther 6:6 | Haman entra, et le roi lui dit : Que faut-il faire pour un homme que le roi veut honorer (yᵉqâr · H3366) ? Haman se dit en lui-même : Quel autre que moi le roi voudrait-il honorer (yᵉqâr · H3366) ? |
| Esther 6:7 | Et Haman répondit au roi : Pour un homme que le roi veut honorer (yᵉqâr · H3366), |
| Esther 6:9 | remettre le vêtement et le cheval à l’un des principaux chefs du roi, puis revêtir l’homme que le roi veut honorer (yᵉqâr · H3366), le promener à cheval à travers la place de la ville, et crier devant lui : C’est ainsi que l’on fait à l’homme que le roi veut honorer (yᵉqâr · H3366) ! |
| Esther 6:11 | Et Haman prit le vêtement et le cheval, il revêtit Mardochée, il le promena à cheval à travers la place de la ville, et il cria devant lui : C’est ainsi que l’on fait à l’homme que le roi veut honorer (yᵉqâr · H3366) ! |
| Esther 8:16 | Il n’y avait pour les Juifs que bonheur et joie, allégresse et gloire (yᵉqâr · H3366). |
| Job 28:10 | Il ouvre des tranchées dans les rochers, Et son œil contemple tout ce qu’il y a de précieux (yᵉqâr · H3366) ; |
| Psaumes 49:13 | Mais l’homme qui est en honneur (yᵉqâr · H3366) n’a point de durée, Il est semblable aux bêtes que l’on égorge. |
| Psaumes 49:21 | L’homme qui est en honneur (yᵉqâr · H3366), et qui n’a pas d’intelligence, Est semblable aux bêtes que l’on égorge. |
| Proverbes 20:15 | Il y a de l’or et beaucoup de perles ; Mais les lèvres savantes sont un objet précieux (yᵉqâr · H3366). |
| Jérémie 20:5 | Je livrerai toutes les richesses de cette ville, tout le produit de son travail, tout ce qu’elle a de précieux (yᵉqâr · H3366), je livrerai tous les trésors des rois de Juda entre les mains de leurs ennemis, qui les pilleront, les enlèveront et les transporteront à Babylone. |
| Ézéchiel 22:25 | Ses prophètes conspirent dans son sein ; comme des lions rugissants qui déchirent leur proie, ils dévorent les âmes, ils s’emparent des richesses et des choses précieuses (yᵉqâr · H3366), ils multiplient les veuves au milieu d’elle. |
| Zacharie 11:13 | L’Éternel me dit : Jette-le au potier, ce prix (yᵉqâr · H3366) magnifique auquel ils m’ont estimé ! Et je pris les trente sicles d’argent, et je les jetai dans la maison de l’Éternel, pour le potier. |