Dictionnaire Strong maison
H3389 — יְרוּשָׁלַ͏ִם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- Yᵉrûwshâlaim
- Prononciation
- yer-oo-shaw-lah'-im
- Traductions françaises du corpus
- jérusalem
Définition Strong (anglais)
Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
Origine / étymologie (anglais)
rarely יְרוּשָׁלַיִם; a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of H3390 (יְרוּשָׁלֵם))); probably from (the passive participle of) H3384 (יָרָה) and H7999 (שָׁלַם); founded peaceful;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
599 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3389 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 341 à 360 sur 599.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 147:12 | Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389), célèbre l’Éternel ! Sion, loue ton Dieu ! |
| Ecclésiaste 1:1 | Paroles de l’Ecclésiaste, fils de David, roi de Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389). |
| Ecclésiaste 1:12 | Moi, l’Ecclésiaste, j’ai été roi d’Israël à Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389). |
| Ecclésiaste 1:16 | J’ai dit en mon cœur : Voici, j’ai grandi et surpassé en sagesse tous ceux qui ont dominé avant moi sur Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389), et mon cœur a vu beaucoup de sagesse et de science. |
| Ecclésiaste 2:7 | J’achetai des serviteurs et des servantes, et j’eus leurs enfants nés dans la maison ; je possédai des troupeaux de bœufs et de brebis, plus que tous ceux qui étaient avant moi dans Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389). |
| Ecclésiaste 2:9 | Je devins grand, plus grand que tous ceux qui étaient avant moi dans Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389). Et même ma sagesse demeura avec moi. |
| Cantique des cantiques 1:5 | Je suis noire, mais je suis belle, filles de Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389), Comme les tentes de Kédar, comme les pavillons de Salomon. |
| Cantique des cantiques 2:7 | Je vous en conjure, filles de Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389), Par les gazelles et les biches des champs, Ne réveillez pas, ne réveillez pas l’amour, Avant qu’elle le veuille. - |
| Cantique des cantiques 3:5 | Je vous en conjure, filles de Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389), Par les gazelles et les biches des champs, Ne réveillez pas, ne réveillez pas l’amour, Avant qu’elle le veuille. - |
| Cantique des cantiques 3:10 | Il en a fait les colonnes d’argent, Le dossier d’or, Le siège de pourpre ; Au milieu est une broderie, œuvre d’amour Des filles de Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389). |
| Cantique des cantiques 5:8 | Je vous en conjure, filles de Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389), Si vous trouvez mon bien-aimé, Que lui direz-vous ?… Que je suis malade d’amour. - |
| Cantique des cantiques 5:16 | Son palais n’est que douceur, Et toute sa personne est pleine de charme. Tel est mon bien-aimé, tel est mon ami, Filles de Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389) ! – |
| Cantique des cantiques 6:4 | Tu es belle, mon amie, comme Thirtsa, Agréable comme Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389), Mais terrible comme des troupes sous leurs bannières. |
| Cantique des cantiques 8:4 | Je vous en conjure, filles de Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389), Ne réveillez pas, ne réveillez pas l’amour, Avant qu’elle le veuille. - |
| Ésaïe 1:1 | Prophétie d’Ésaïe, fils d’Amots, sur Juda et Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389), au temps d’Ozias, de Jotham, d’Achaz, d’Ézéchias, rois de Juda. |
| Ésaïe 2:1 | Prophétie d’Ésaïe, fils d’Amots, sur Juda et Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389). |
| Ésaïe 2:3 | Des peuples s’y rendront en foule, et diront : Venez, et montons à la montagne de l’Éternel, À la maison du Dieu de Jacob, Afin qu’il nous enseigne ses voies, Et que nous marchions dans ses sentiers. Car de Sion sortira la loi, Et de Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389) la parole de l’Éternel. |
| Ésaïe 3:1 | Le Seigneur, l’Éternel des armées, Va ôter de Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389) et de Juda Tout appui et toute ressource, Toute ressource de pain Et toute ressource d’eau, |
| Ésaïe 3:8 | Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389) chancelle, Et Juda s’écroule, Parce que leurs paroles et leurs œuvres sont contre l’Éternel, Bravant les regards de sa majesté. |
| Ésaïe 4:3 | Et les restes de Sion, les restes de Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389), Seront appelés saints, Quiconque à Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389) sera inscrit parmi les vivants, |