Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3389 — יְרוּשָׁלַ͏ִם

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
Yᵉrûwshâlaim
Prononciation
yer-oo-shaw-lah'-im
Traductions françaises du corpus
jérusalem

Définition Strong (anglais)

Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine

Origine / étymologie (anglais)

rarely יְרוּשָׁלַיִם; a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of H3390 (יְרוּשָׁלֵם))); probably from (the passive participle of) H3384 (יָרָה) and H7999 (שָׁלַם); founded peaceful;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

599 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3389 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 581 à 599 sur 599.

Versets contenant H3389
RéférenceTexte du verset
Zacharie 12:6En ce jour-là, je ferai des chefs de Juda Comme un foyer ardent parmi du bois, Comme une torche enflammée parmi des gerbes ; Ils dévoreront à droite et à gauche tous les peuples d’alentour, Et Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389) restera à sa place, à Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389).
Zacharie 12:7L’Éternel sauvera d’abord les tentes de Juda, Afin que la gloire de la maison de David, La gloire des habitants de Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389) ne s’élève pas au-dessus de Juda.
Zacharie 12:8En ce jour-là, l’Éternel protégera les habitants de Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389), Et le faible parmi eux sera dans ce jour comme David ; La maison de David sera comme Dieu, Comme l’ange de l’Éternel devant eux.
Zacharie 12:9En ce jour-là, Je m’efforcerai de détruire toutes les nations Qui viendront contre Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389).
Zacharie 12:10Alors je répandrai sur la maison de David et sur les habitants de Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389) Un esprit de grâce et de supplication, Et ils tourneront les regards vers moi, celui qu’ils ont percé. Ils pleureront sur lui comme on pleure sur un fils unique, Ils pleureront amèrement sur lui comme on pleure sur un premier-né.
Zacharie 12:11En ce jour-là, le deuil sera grand à Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389), Comme le deuil d’Hadadrimmon dans la vallée de Meguiddon.
Zacharie 13:1En ce jour-là, une source sera ouverte Pour la maison de David et les habitants de Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389), Pour le péché et pour l’impureté.
Zacharie 14:2Je rassemblerai toutes les nations pour qu’elles attaquent Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389) ; La ville sera prise, les maisons seront pillées, et les femmes violées ; La moitié de la ville ira en captivité, Mais le reste du peuple ne sera pas exterminé de la ville.
Zacharie 14:4Ses pieds se poseront en ce jour sur la montagne des oliviers, Qui est vis-à-vis de Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389), du côté de l’orient ; La montagne des oliviers se fendra par le milieu, à l’orient et à l’occident, Et il se formera une très grande vallée : Une moitié de la montagne reculera vers le septentrion, Et une moitié vers le midi.
Zacharie 14:8En ce jour-là, des eaux vives sortiront de Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389), Et couleront moitié vers la mer orientale, Moitié vers la mer occidentale ; Il en sera ainsi été et hiver.
Zacharie 14:10Tout le pays deviendra comme la plaine, de Guéba à Rimmon, Au midi de Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389) ; Et Jérusalem sera élevée et restera à sa place, Depuis la porte de Benjamin jusqu’au lieu de la première porte, Jusqu’à la porte des angles, Et depuis la tour de Hananeel jusqu’aux pressoirs du roi.
Zacharie 14:11On habitera dans son sein, et il n’y aura plus d’interdit ; Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389) sera en sécurité.
Zacharie 14:12Voici la plaie dont l’Éternel frappera tous les peuples Qui auront combattu contre Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389) : Leur chair tombera en pourriture tandis qu’ils seront sur leurs pieds, Leurs yeux tomberont en pourriture dans leurs orbites, Et leur langue tombera en pourriture dans leur bouche.
Zacharie 14:14Juda combattra aussi dans Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389), Et l’on amassera les richesses de toutes les nations d’alentour, L’or, l’argent, et des vêtements en très grand nombre.
Zacharie 14:16Tous ceux qui resteront de toutes les nations Venues contre Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389) Monteront chaque année Pour se prosterner devant le roi, l’Éternel des armées, Et pour célébrer la fête des tabernacles.
Zacharie 14:17S’il y a des familles de la terre qui ne montent pas à Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389) Pour se prosterner devant le roi, l’Éternel des armées, La pluie ne tombera pas sur elles.
Zacharie 14:21Toute chaudière à Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389) et dans Juda Sera consacrée à l’Éternel des armées ; Tous ceux qui offriront des sacrifices viendront Et s’en serviront pour cuire les viandes ; Et il n’y aura plus de marchands dans la maison de l’Éternel des armées, En ce jour-là.
Malachie 2:11Juda s’est montré infidèle, Et une abomination a été commise en Israël et à Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389) ; Car Juda a profané ce qui est consacré à l’Éternel, ce qu’aime l’Éternel, Il s’est uni à la fille d’un dieu étranger.
Malachie 3:4Alors l’offrande de Juda et de Jérusalem (Yᵉrûwshâlaim · H3389) sera agréable à l’Éternel, Comme aux anciens jours, comme aux années d’autrefois.