Dictionnaire Strong maison
H339 — אִי
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼîy
- Prononciation
- ee
- Traductions françaises du corpus
- côte, ferme, île, îles
Définition Strong (anglais)
properly, a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island
Origine / étymologie (anglais)
from H183 (אָוָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
35 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H339 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 35 sur 35.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 66:19 | Je mettrai un signe parmi elles, Et j’enverrai leurs réchappés vers les nations, À Tarsis, à Pul et à Lud, qui tirent de l’arc, À Tubal et à Javan, Aux îles (ʼîy · H339) lointaines, Qui jamais n’ont entendu parler de moi, Et qui n’ont pas vu ma gloire ; Et ils publieront ma gloire parmi les nations. |
| Jérémie 2:10 | Passez aux îles (ʼîy · H339) de Kittim, et regardez ! Envoyez quelqu’un à Kédar, observez bien, Et regardez s’il y a rien de semblable ! |
| Jérémie 25:22 | À tous les rois de Tyr, à tous les rois de Sidon, Et aux rois des îles (ʼîy · H339) qui sont au delà de la mer ; |
| Jérémie 31:10 | Nations, écoutez la parole de l’Éternel, Et publiez-la dans les îles (ʼîy · H339) lointaines ! Dites : Celui qui a dispersé Israël le rassemblera, Et il le gardera comme le berger garde son troupeau. |
| Jérémie 47:4 | Parce que le jour arrive où seront détruits tous les Philistins, Exterminés tous ceux qui servaient encore d’auxiliaires à Tyr et à Sidon ; Car l’Éternel va détruire les Philistins, Les restes de l’île (ʼîy · H339) de Caphtor. |
| Ézéchiel 26:15 | Ainsi parle à Tyr le Seigneur, l’Éternel : Au bruit de ta chute, Quand les mourants gémissent, Quand le carnage est dans ton sein, Les îles (ʼîy · H339) tremblent. |
| Ézéchiel 26:18 | Maintenant les îles (ʼîy · H339) tremblent au jour de ta chute, Les îles (ʼîy · H339) de la mer sont épouvantées de ta fin. |
| Ézéchiel 27:3 | Tu diras à Tyr : Ô toi qui es assise au bord de la mer, Et qui trafiques avec les peuples d’un grand nombre d’îles (ʼîy · H339) ! Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Tyr, tu disais : Je suis parfaite en beauté ! |
| Ézéchiel 27:6 | Ils ont fabriqué tes rames avec des chênes de Basan, Et tes bancs avec de l’ivoire travaillé dans du buis, Et apporté des îles (ʼîy · H339) de Kittim. |
| Ézéchiel 27:7 | Le fin lin d’Égypte avec des broderies Te servait de voiles et de pavillon ; Des étoffes teintes en bleu et en pourpre des îles (ʼîy · H339) d’Élischa Formaient tes tentures. |
| Ézéchiel 27:15 | Les enfants de Dedan trafiquaient avec toi ; Le commerce de beaucoup d’îles (ʼîy · H339) passait par tes mains ; On te payait avec des cornes d’ivoire et de l’ébène. |
| Ézéchiel 27:35 | Tous les habitants des îles (ʼîy · H339) sont dans la stupeur à cause de toi, Leurs rois sont saisis d’épouvante, Leur visage est bouleversé. |
| Ézéchiel 39:6 | J’enverrai le feu dans Magog, Et parmi ceux qui habitent en sécurité les îles (ʼîy · H339) ; Et ils sauront que je suis l’Éternel. |
| Daniel 11:18 | Il tournera ses vues du côté des îles (ʼîy · H339), et il en prendra plusieurs ; mais un chef mettra fin à l’opprobre qu’il voulait lui attirer, et le fera retomber sur lui. |
| Sophonie 2:11 | L’Éternel sera terrible contre eux, Car il anéantira tous les dieux de la terre ; Et chacun se prosternera devant lui dans son pays, Dans toutes les îles (ʼîy · H339) des nations. |