Dictionnaire Strong maison

H341 — אֹיֵב

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼôyêb
Prononciation: o-yabe'
Traductions françaises du corpus: adversaire, ennemi, ennemie, ennemies, ennemis, et, haine, serviteur

Définition Strong (anglais)

hating; an adversary

Origine / étymologie (anglais)

or (fully) אוֹיֵב; active participle of H340 (אָיַב);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

275 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H341 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 20 sur 275.

Versets contenant H341
Référence	Texte du verset
Genèse 22:17	je te bénirai et je multiplierai ta postérité, comme les étoiles du ciel et comme le sable qui est sur le bord de la mer ; et ta postérité possédera la porte de ses ennemis (ʼôyêb · H341).
Genèse 49:8	Juda, tu recevras les hommages de tes frères ; Ta main sera sur la nuque de tes ennemis (ʼôyêb · H341). Les fils de ton père se prosterneront devant toi.
Exode 15:6	Ta droite, ô Éternel ! a signalé sa force ; Ta droite, ô Éternel ! a écrasé l’ennemi (ʼôyêb · H341).
Exode 15:9	L’ennemi (ʼôyêb · H341) disait : Je poursuivrai, j’atteindrai, Je partagerai le butin ; Ma vengeance sera assouvie, Je tirerai l’épée, ma main les détruira.
Exode 23:4	Si tu rencontres le bœuf de ton ennemi (ʼôyêb · H341) ou son âne égaré, tu le lui ramèneras.
Exode 23:22	Mais si tu écoutes sa voix, et si tu fais tout ce que je te dirai, je serai l’ennemi de tes ennemis (ʼôyêb · H341) et l’adversaire de tes adversaires.
Exode 23:27	J’enverrai ma terreur devant toi, je mettrai en déroute tous les peuples chez lesquels tu arriveras, et je ferai tourner le dos devant toi à tous tes ennemis (ʼôyêb · H341).
Lévitique 26:7	Vous poursuivrez vos ennemis (ʼôyêb · H341), et ils tomberont devant vous par l’épée.
Lévitique 26:8	Cinq d’entre vous en poursuivront cent, et cent d’entre vous en poursuivront dix mille, et vos ennemis (ʼôyêb · H341) tomberont devant vous par l’épée.
Lévitique 26:16	voici alors ce que je vous ferai. J’enverrai sur vous la terreur, la consomption et la fièvre, qui rendront vos yeux languissants et votre âme souffrante ; et vous sèmerez en vain vos semences : vos ennemis (ʼôyêb · H341) les dévoreront.
Lévitique 26:17	Je tournerai ma face contre vous, et vous serez battus devant vos ennemis (ʼôyêb · H341) ; ceux qui vous haïssent domineront sur vous, et vous fuirez sans que l’on vous poursuive.
Lévitique 26:25	Je ferai venir contre vous l’épée, qui vengera mon alliance ; quand vous vous rassemblerez dans vos villes, j’enverrai la peste au milieu de vous, et vous serez livrés aux mains de l’ennemi (ʼôyêb · H341).
Lévitique 26:32	Je dévasterai le pays, et vos ennemis (ʼôyêb · H341) qui l’habiteront en seront stupéfaits.
Lévitique 26:34	Alors le pays jouira de ses sabbats, tout le temps qu’il sera dévasté et que vous serez dans le pays de vos ennemis (ʼôyêb · H341) ; alors le pays se reposera, et jouira de ses sabbats.
Lévitique 26:36	Je rendrai pusillanime le cœur de ceux d’entre vous qui survivront, dans les pays de leurs ennemis (ʼôyêb · H341) ; le bruit d’une feuille agitée les poursuivra ; ils fuiront comme on fuit devant l’épée, et ils tomberont sans qu’on les poursuive.
Lévitique 26:37	Ils se renverseront les uns sur les autres comme devant l’épée, sans qu’on les poursuive. Vous ne subsisterez point en présence de vos ennemis (ʼôyêb · H341) ;
Lévitique 26:38	vous périrez parmi les nations, et le pays de vos ennemis (ʼôyêb · H341) vous dévorera.
Lévitique 26:39	Ceux d’entre vous qui survivront seront frappés de langueur pour leurs iniquités, dans les pays de leurs ennemis (ʼôyêb · H341) ; ils seront aussi frappés de langueur pour les iniquités de leurs pères.
Lévitique 26:41	péchés à cause desquels moi aussi je leur résisterai et les mènerai dans le pays de leurs ennemis (ʼôyêb · H341). Et alors leur cœur incirconcis s’humiliera, et ils paieront la dette de leurs iniquités.
Lévitique 26:44	Mais, lorsqu’ils seront dans le pays de leurs ennemis (ʼôyêb · H341), je ne les rejetterai pourtant point, et je ne les aurai point en horreur jusqu’à les exterminer, jusqu’à rompre mon alliance avec eux ; car je suis l’Éternel, leur Dieu.