Dictionnaire Strong maison

H3420 — יֵרָקוֹן

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: yêrâqôwn
Prononciation: yay-raw-kone'
Traductions françaises du corpus: gangrène, nielle, pâles, rouille

Définition Strong (anglais)

paleness, whether of persons (from fright), or of plants (from drought)

Origine / étymologie (anglais)

from H3418 (יֶרֶק);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

6 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3420 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 6 sur 6.

Versets contenant H3420
Référence	Texte du verset
Deutéronome 28:22	L’Éternel te frappera de consomption, de fièvre, d’inflammation, de chaleur brûlante, de desséchement, de jaunisse et de gangrène (yêrâqôwn · H3420), qui te poursuivront jusqu’à ce que tu périsses.
1 Rois 8:37	Quand la famine, la peste, la rouille, la nielle (yêrâqôwn · H3420), les sauterelles d’une espèce ou d’une autre, seront dans le pays, quand l’ennemi assiégera ton peuple dans son pays, dans ses portes, quand il y aura des fléaux ou des maladies quelconques ;
2 Chroniques 6:28	Quand la famine, la peste, la rouille et la nielle (yêrâqôwn · H3420), les sauterelles d’une espèce ou d’une autre, seront dans le pays, quand l’ennemi assiégera ton peuple dans son pays, dans ses portes, quand il y aura des fléaux ou des maladies quelconques ;
Jérémie 30:6	Informez-vous, et regardez si un mâle enfante ! Pourquoi vois-je tous les hommes les mains sur leurs reins, Comme une femme en travail ? Pourquoi tous les visages sont-ils devenus pâles (yêrâqôwn · H3420) ?
Amos 4:9	Je vous ai frappés par la rouille et par la nielle (yêrâqôwn · H3420) ; Vos nombreux jardins, vos vignes, vos figuiers et vos oliviers Ont été dévorés par les sauterelles. Malgré cela, vous n’êtes pas revenus à moi, dit l’Éternel.
Aggée 2:17	Je vous ai frappés par la rouille et par la nielle (yêrâqôwn · H3420), et par la grêle ; J’ai frappé tout le travail de vos mains. Malgré cela, vous n’êtes pas revenus à moi, dit l’Éternel.