Dictionnaire Strong maison

H3425 — יְרֻשָּׁה

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: yᵉrushshâh
Prononciation: yer-oosh-shaw'
Traductions françaises du corpus: héritage, possède, posséder, possession, propriété

Définition Strong (anglais)

something occupied; a conquest; also a patrimony

Origine / étymologie (anglais)

from H3423 (יָרַשׁ);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

12 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3425 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 12 sur 12.

Versets contenant H3425
Référence	Texte du verset
Deutéronome 2:5	Ne les attaquez pas ; car je ne vous donnerai dans leur pays pas même de quoi poser la plante du pied : j’ai donné la montagne de Séir en propriété (yᵉrushshâh · H3425) à Ésaü.
Deutéronome 2:9	L’Éternel me dit : N’attaque pas Moab, et ne t’engage pas dans un combat avec lui ; car je ne te donnerai rien à posséder (yᵉrushshâh · H3425) dans son pays : c’est aux enfants de Lot que j’ai donné Ar en propriété (yᵉrushshâh · H3425).
Deutéronome 2:12	Séir était habité autrefois par les Horiens ; les enfants d’Ésaü les chassèrent, les détruisirent devant eux, et s’établirent à leur place, comme l’a fait Israël dans le pays qu’il possède (yᵉrushshâh · H3425) et que l’Éternel lui a donné.
Deutéronome 2:19	et tu approcheras des enfants d’Ammon. Ne les attaque pas, et ne t’engage pas dans un combat avec eux ; car je ne te donnerai rien à posséder (yᵉrushshâh · H3425) dans le pays des enfants d’Ammon : c’est aux enfants de Lot que je l’ai donné en propriété (yᵉrushshâh · H3425).
Deutéronome 3:20	jusqu’à ce que l’Éternel ait accordé du repos à vos frères comme à vous, et qu’ils possèdent, eux aussi, le pays que l’Éternel, votre Dieu, leur donne de l’autre côté du Jourdain. Et vous retournerez chacun dans l’héritage (yᵉrushshâh · H3425) que je vous ai donné.
Josué 1:15	jusqu’à ce que l’Éternel ait accordé du repos à vos frères comme à vous, et qu’ils soient aussi en possession du pays que l’Éternel, votre Dieu, leur donne. Puis vous reviendrez prendre possession (yᵉrushshâh · H3425) du pays qui est votre propriété, et que vous a donné Moïse, serviteur de l’Éternel, de ce côté-ci du Jourdain, vers le soleil levant.
Josué 12:6	Moïse, serviteur de l’Éternel, et les enfants d’Israël, les battirent ; et Moïse, serviteur de l’Éternel, donna leur pays en possession (yᵉrushshâh · H3425) aux Rubénites, aux Gadites, et à la moitié de la tribu de Manassé.
Josué 12:7	Voici les rois que Josué et les enfants d’Israël battirent de ce côté-ci du Jourdain, à l’occident, depuis Baal-Gad dans la vallée du Liban jusqu’à la montagne nue qui s’élève vers Séir. Josué donna leur pays en possession (yᵉrushshâh · H3425) aux tribus d’Israël, à chacune sa portion,
Juges 21:17	Et ils dirent : Que les réchappés de Benjamin conservent leur héritage (yᵉrushshâh · H3425), afin qu’une tribu ne soit pas effacée d’Israël.
2 Chroniques 20:11	les voici qui nous récompensent en venant nous chasser de ton héritage (yᵉrushshâh · H3425), dont tu nous as mis en possession.
Psaumes 61:6	Car toi, ô Dieu ! tu exauces mes vœux, Tu me donnes l’héritage (yᵉrushshâh · H3425) de ceux qui craignent ton nom.
Jérémie 32:8	Et Hanameel, fils de mon oncle, vint auprès de moi, selon la parole de l’Éternel, dans la cour de la prison, et il me dit : Achète mon champ, qui est à Anathoth, dans le pays de Benjamin, car tu as le droit d’héritage (yᵉrushshâh · H3425) et de rachat, achète-le ! Je reconnus que c’était la parole de l’Éternel.