Dictionnaire Strong maison
H343 — אֵיד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêyd
- Prononciation
- ade
- Traductions françaises du corpus
- calamité, châtiments, détresse, malheur, misère, pernicieux, ruine
Définition Strong (anglais)
oppression; by implication misfortune, ruin
Origine / étymologie (anglais)
from the same as H181 (אוּד) (in the sense of bending down);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
22 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H343 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 22 sur 22.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 35:5 | Parce que tu avais une haine éternelle, Parce que tu as précipité par le glaive les enfants d’Israël, Au jour de leur détresse (ʼêyd · H343), Au temps où l’iniquité était à son terme, |
| Abdias 1:13 | N’entre pas dans les portes de mon peuple au jour de sa ruine (ʼêyd · H343), Ne repais pas ta vue de son malheur au jour de sa ruine (ʼêyd · H343), Et ne porte pas la main sur ses richesses au jour de sa ruine (ʼêyd · H343) ! |