Dictionnaire Strong maison
H3478 — יִשְׂרָאֵל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- Yisrâʼêl
- Prononciation
- yis-raw-ale'
- Traductions françaises du corpus
- israël, israélites
Définition Strong (anglais)
Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
Origine / étymologie (anglais)
from H8280 (שָׂרָה) and H410 (אֵל); he will rule as God;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2226 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3478 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1481 à 1500 sur 2226.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Chroniques 5:10 | Il n’y avait dans l’arche que les deux tables que Moïse y plaça en Horeb, lorsque l’Éternel fit alliance avec les enfants d’Israël (Yisrâʼêl · H3478), à leur sortie d’Égypte. |
| 2 Chroniques 6:3 | Le roi tourna son visage, et bénit toute l’assemblée d’Israël (Yisrâʼêl · H3478) ; et toute l’assemblée d’Israël (Yisrâʼêl · H3478) était debout. |
| 2 Chroniques 6:4 | Et il dit : Béni soit l’Éternel, le Dieu d’Israël (Yisrâʼêl · H3478), qui a parlé de sa bouche à David, mon père, et qui accomplit par sa puissance ce qu’il avait déclaré en disant : |
| 2 Chroniques 6:5 | Depuis le jour où j’ai fait sortir mon peuple du pays d’Égypte, je n’ai point choisi de ville parmi toutes les tribus d’Israël (Yisrâʼêl · H3478) pour qu’il y fût bâti une maison où résidât mon nom, et je n’ai point choisi d’homme pour qu’il fût chef de mon peuple d’Israël (Yisrâʼêl · H3478) ; |
| 2 Chroniques 6:6 | mais j’ai choisi Jérusalem pour que mon nom y résidât, et j’ai choisi David pour qu’il régnât sur mon peuple d’Israël (Yisrâʼêl · H3478) ! |
| 2 Chroniques 6:7 | David, mon père, avait l’intention de bâtir une maison au nom de l’Éternel, le Dieu d’Israël (Yisrâʼêl · H3478). |
| 2 Chroniques 6:10 | L’Éternel a accompli la parole qu’il avait prononcée. Je me suis élevé à la place de David, mon père, et je me suis assis sur le trône d’Israël (Yisrâʼêl · H3478), comme l’avait annoncé l’Éternel, et j’ai bâti la maison au nom de l’Éternel, le Dieu d’Israël (Yisrâʼêl · H3478). |
| 2 Chroniques 6:11 | J’y ai placé l’arche où est l’alliance de l’Éternel, l’alliance qu’il a faite avec les enfants d’Israël (Yisrâʼêl · H3478). |
| 2 Chroniques 6:12 | Salomon se plaça devant l’autel de l’Éternel, en face de toute l’assemblée d’Israël (Yisrâʼêl · H3478), et il étendit ses mains. |
| 2 Chroniques 6:13 | Car Salomon avait fait une tribune d’airain, et l’avait mise au milieu du parvis ; elle était longue de cinq coudées, large de cinq coudées, et haute de trois coudées ; il s’y plaça, se mit à genoux en face de toute l’assemblée d’Israël (Yisrâʼêl · H3478), et étendit ses mains vers le ciel. |
| 2 Chroniques 6:14 | Et il dit : Ô Éternel, Dieu d’Israël (Yisrâʼêl · H3478) ! Il n’y a point de Dieu semblable à toi, dans les cieux et sur la terre : tu gardes l’alliance et la miséricorde envers tes serviteurs qui marchent en ta présence de tout leur cœur ! |
| 2 Chroniques 6:16 | Maintenant, Éternel, Dieu d’Israël (Yisrâʼêl · H3478), observe la promesse que tu as faite à David, mon père, en disant : Tu ne manqueras jamais devant moi d’un successeur assis sur le trône d’Israël (Yisrâʼêl · H3478), pourvu que tes fils prennent garde à leur voie et qu’ils marchent dans ma loi comme tu as marché en ma présence. |
| 2 Chroniques 6:17 | Qu’elle s’accomplisse donc, Éternel, Dieu d’Israël (Yisrâʼêl · H3478), la promesse que tu as faite à ton serviteur David ! |
| 2 Chroniques 6:21 | Daigne exaucer les supplications de ton serviteur et de ton peuple d’Israël (Yisrâʼêl · H3478), lorsqu’ils prieront en ce lieu ! Exauce du lieu de ta demeure, des cieux, exauce et pardonne ! |
| 2 Chroniques 6:24 | Quand ton peuple d’Israël (Yisrâʼêl · H3478) sera battu par l’ennemi, pour avoir péché contre toi ; s’ils reviennent à toi et rendent gloire à ton nom, s’ils t’adressent des prières et des supplications dans cette maison, |
| 2 Chroniques 6:25 | exauce-les des cieux, pardonne le péché de ton peuple d’Israël (Yisrâʼêl · H3478), et ramène-les dans le pays que tu as donné à eux et à leurs pères ! |
| 2 Chroniques 6:27 | exauce-les des cieux, pardonne le péché de tes serviteurs et de ton peuple d’Israël (Yisrâʼêl · H3478), à qui tu enseigneras la bonne voie dans laquelle ils doivent marcher, et fais venir la pluie sur la terre que tu as donnée pour héritage à ton peuple ! |
| 2 Chroniques 6:29 | si un homme, si tout ton peuple d’Israël (Yisrâʼêl · H3478) fait entendre des prières et des supplications, et que chacun reconnaisse sa plaie et sa douleur et étende les mains vers cette maison, |
| 2 Chroniques 6:32 | Quand l’étranger, qui n’est pas de ton peuple d’Israël (Yisrâʼêl · H3478), viendra d’un pays lointain, à cause de ton grand nom, de ta main forte et de ton bras étendu, quand il viendra prier dans cette maison, |
| 2 Chroniques 6:33 | exauce-le des cieux, du lieu de ta demeure, et accorde à cet étranger tout ce qu’il te demandera, afin que tous les peuples de la terre connaissent ton nom pour te craindre, comme ton peuple d’Israël (Yisrâʼêl · H3478), et sachent que ton nom est invoqué sur cette maison que j’ai bâtie ! |