Dictionnaire Strong maison

H3526 — כָּבַס

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: kâbaç
Prononciation: kaw-bas'
Traductions françaises du corpus: foulon, foulons, lave, lavée, lavent, lavera, laverais, laveras, lavèrent, laverez, laveront, lavés, purifie

Définition Strong (anglais)

to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

48 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3526 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 40 sur 48.

Versets contenant H3526
Référence	Texte du verset
Lévitique 15:10	Celui qui touchera une chose quelconque qui a été sous lui sera impur jusqu’au soir ; et celui qui la portera lavera (kâbaç · H3526) ses vêtements, se lavera dans l’eau, et sera impur jusqu’au soir.
Lévitique 15:11	Celui qui sera touché par lui, et qui ne se sera pas lavé les mains dans l’eau, lavera (kâbaç · H3526) ses vêtements, se lavera dans l’eau, et sera impur jusqu’au soir.
Lévitique 15:13	Lorsqu’il sera purifié de son flux, il comptera sept jours pour sa purification ; il lavera (kâbaç · H3526) ses vêtements, il lavera sa chair avec de l’eau vive, et il sera pur.
Lévitique 15:17	Tout vêtement et toute peau qui en seront atteints seront lavés (kâbaç · H3526) dans l’eau, et seront impurs jusqu’au soir.
Lévitique 15:21	Quiconque touchera son lit lavera (kâbaç · H3526) ses vêtements, se lavera dans l’eau, et sera impur jusqu’au soir.
Lévitique 15:22	Quiconque touchera un objet sur lequel elle s’est assise lavera (kâbaç · H3526) ses vêtements, se lavera dans l’eau, et sera impur jusqu’au soir.
Lévitique 15:27	Quiconque les touchera sera souillé ; il lavera (kâbaç · H3526) ses vêtements, se lavera dans l’eau, et sera impur jusqu’au soir.
Lévitique 16:26	Celui qui aura chassé le bouc pour Azazel lavera (kâbaç · H3526) ses vêtements, et lavera son corps dans l’eau ; après cela, il rentrera dans le camp.
Lévitique 16:28	Celui qui les brûlera lavera (kâbaç · H3526) ses vêtements, et lavera son corps dans l’eau ; après cela, il rentrera dans le camp.
Lévitique 17:15	Toute personne, indigène ou étrangère, qui mangera d’une bête morte ou déchirée, lavera (kâbaç · H3526) ses vêtements, se lavera dans l’eau, et sera impure jusqu’au soir ; puis elle sera pure.
Lévitique 17:16	Si elle ne lave (kâbaç · H3526) pas ses vêtements, et ne lave pas son corps, elle portera la peine de sa faute.
Nombres 8:7	Voici comment tu les purifieras. Fais sur eux une aspersion d’eau expiatoire ; qu’ils fassent passer le rasoir sur tout leur corps, qu’ils lavent (kâbaç · H3526) leurs vêtements, et qu’ils se purifient.
Nombres 8:21	Les Lévites se purifièrent, et lavèrent (kâbaç · H3526) leurs vêtements ; Aaron les fit tourner de côté et d’autre comme une offrande devant l’Éternel, et il fit l’expiation pour eux, afin de les purifier.
Nombres 19:7	Le sacrificateur lavera (kâbaç · H3526) ses vêtements, et lavera son corps dans l’eau ; puis il rentrera dans le camp, et sera impur jusqu’au soir.
Nombres 19:8	Celui qui aura brûlé la vache lavera (kâbaç · H3526) ses vêtements dans l’eau, et lavera son corps dans l’eau ; et il sera impur jusqu’au soir.
Nombres 19:10	Celui qui aura recueilli la cendre de la vache lavera (kâbaç · H3526) ses vêtements, et sera impur jusqu’au soir. Ce sera une loi perpétuelle pour les enfants d’Israël et pour l’étranger en séjour au milieu d’eux.
Nombres 19:19	Celui qui est pur fera l’aspersion sur celui qui est impur, le troisième jour et le septième jour, et il le purifiera le septième jour. Il lavera (kâbaç · H3526) ses vêtements, et se lavera dans l’eau ; et le soir, il sera pur.
Nombres 19:21	Ce sera pour eux une loi perpétuelle. Celui qui fera l’aspersion de l’eau de purification lavera (kâbaç · H3526) ses vêtements, et celui qui touchera l’eau de purification sera impur jusqu’au soir.
Nombres 31:24	Vous laverez (kâbaç · H3526) vos vêtements le septième jour, et vous serez purs ; ensuite, vous pourrez entrer dans le camp.
2 Samuel 19:24	Mephiboscheth, fils de Saül, descendit aussi à la rencontre du roi. Il n’avait point soigné ses pieds, ni fait sa barbe, ni lavé (kâbaç · H3526) ses vêtements, depuis le jour où le roi s’en était allé jusqu’à celui où il revenait en paix.