Dictionnaire Strong maison
H3528 — כְּבָר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kᵉbâr
- Prononciation
- keb-awr'
- Traductions françaises du corpus
- déjà, longtemps
Définition Strong (anglais)
properly, extent of time, i.e. a great while; hence, long ago, formerly, hitherto
Origine / étymologie (anglais)
from H3527 (כָּבַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
8 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3528 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 8 sur 8.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ecclésiaste 1:10 | S’il est une chose dont on dise : Vois ceci, c’est nouveau ! cette chose existait déjà (kᵉbâr · H3528) dans les siècles qui nous ont précédés. |
| Ecclésiaste 2:12 | Alors j’ai tourné mes regards vers la sagesse, et vers la sottise et la folie. -Car que fera l’homme qui succédera au roi ? Ce qu’on a déjà (kᵉbâr · H3528) fait. |
| Ecclésiaste 2:16 | Car la mémoire du sage n’est pas plus éternelle que celle de l’insensé, puisque déjà (kᵉbâr · H3528) les jours qui suivent, tout est oublié. Eh quoi ! le sage meurt aussi bien que l’insensé ! |
| Ecclésiaste 3:15 | Ce qui est a déjà (kᵉbâr · H3528) été, et ce qui sera a déjà (kᵉbâr · H3528) été, et Dieu ramène ce qui est passé. |
| Ecclésiaste 4:2 | Et j’ai trouvé les morts qui sont déjà (kᵉbâr · H3528) morts plus heureux que les vivants qui sont encore vivants, |
| Ecclésiaste 6:10 | Ce qui existe a déjà (kᵉbâr · H3528) été appelé par son nom ; et l’on sait que celui qui est homme ne peut contester avec un plus fort que lui. |
| Ecclésiaste 9:6 | Et leur amour, et leur haine, et leur envie, ont déjà (kᵉbâr · H3528) péri ; et ils n’auront plus jamais aucune part à tout ce qui se fait sous le soleil. |
| Ecclésiaste 9:7 | Va, mange avec joie ton pain, et bois gaiement ton vin ; car dès longtemps (kᵉbâr · H3528) Dieu prend plaisir à ce que tu fais. |