Dictionnaire Strong maison
H3541 — כֹּה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kôh
- Prononciation
- ko
- Traductions françaises du corpus
- -, a, ainsi, autre, çà, ce, comme, côté, dans, de, deçà, delà, elles, envoya, est, et, fut, ici, il, ils, je, l, là, les, manière, oui, par, présent, que, qui, rigueur, s, ses, telle, toute, tu, voici, vous
Définition Strong (anglais)
properly, like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
Origine / étymologie (anglais)
from the prefix k and H1931 (הוּא);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
533 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3541 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 501 à 520 sur 533.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Amos 7:7 | Il m’envoya (kôh · H3541) cette vision. Voici, le Seigneur se tenait sur un mur tiré au cordeau, Et il avait un niveau dans la main. |
| Amos 7:11 | Car voici (kôh · H3541) ce que dit Amos : Jéroboam mourra par l’épée, et Israël sera emmené captif loin de son pays. |
| Amos 7:17 | À cause de cela, voici (kôh · H3541) ce que dit l’Éternel : Ta femme se prostituera dans la ville, tes fils et tes filles tomberont par l’épée, ton champ sera partagé au cordeau ; et toi, tu mourras sur une terre impure, et Israël sera emmené captif loin de son pays. |
| Abdias 1:1 | Prophétie d’Abdias. Ainsi (kôh · H3541) parle le Seigneur, l’Éternel, sur Édom : -Nous avons appris une nouvelle de la part de l’Éternel, Et un messager a été envoyé parmi les nations : Levez-vous, marchons contre Édom pour lui faire la guerre ! - |
| Michée 2:3 | C’est pourquoi ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel : Voici, je médite contre cette race un malheur ; Vous n’en préserverez pas vos cous, Et vous ne marcherez pas la tête levée, Car ces temps seront mauvais. |
| Michée 3:5 | Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel sur les prophètes qui égarent mon peuple, Qui annoncent la paix si leurs dents ont quelque chose à mordre, Et qui publient la guerre si on ne leur met rien dans la bouche : |
| Nahum 1:12 | Ainsi parle l (kôh · H3541)’Éternel : Quoique intacts et nombreux, Ils seront moissonnés et disparaîtront. Je veux t’humilier, Pour ne plus avoir à t’humilier… |
| Aggée 1:2 | Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel des armées : Ce peuple dit : Le temps n’est pas venu, le temps de rebâtir la maison de l’Éternel. |
| Aggée 1:5 | Ainsi (kôh · H3541) parle maintenant l’Éternel des armées : Considérez attentivement vos voies ! |
| Aggée 1:7 | Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel des armées : Considérez attentivement vos voies ! |
| Aggée 2:6 | Car ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel des armées : Encore un peu de temps, Et j’ébranlerai les cieux et la terre, La mer et le sec ; |
| Aggée 2:11 | Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel des armées : Propose aux sacrificateurs cette question sur la loi : |
| Zacharie 1:3 | Dis-leur donc : Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel des armées : Revenez à moi, dit l’Éternel des armées, et je reviendrai à vous, dit l’Éternel des armées. |
| Zacharie 1:4 | Ne soyez pas comme vos pères, auxquels s’adressaient les premiers prophètes, en disant : Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel des armées : Détournez-vous de vos mauvaises voies, de vos mauvaises actions ! Mais ils n’écoutèrent pas, ils ne firent pas attention à moi, dit l’Éternel. |
| Zacharie 1:14 | Et l’ange qui parlait avec moi me dit : Crie, et dis : Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel des armées : Je suis ému d’une grande jalousie pour Jérusalem et pour Sion, |
| Zacharie 1:16 | C’est pourquoi ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel : Je reviens à Jérusalem avec compassion ; ma maison y sera rebâtie, et le cordeau sera étendu sur Jérusalem. |
| Zacharie 1:17 | Crie de nouveau, et dis : Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel des armées : Mes villes auront encore des biens en abondance ; l’Éternel consolera encore Sion, il choisira encore Jérusalem. |
| Zacharie 2:8 | Car ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel des armées : Après cela, viendra la gloire ! Il m’a envoyé vers les nations qui vous ont dépouillés ; Car celui qui vous touche touche la prunelle de son œil. |
| Zacharie 3:7 | Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel des armées : Si tu marches dans mes voies et si tu observes mes ordres, tu jugeras ma maison et tu garderas mes parvis, et je te donnerai libre accès parmi ceux qui sont ici. |
| Zacharie 6:12 | Tu lui diras : Ainsi (kôh · H3541) parle l’Éternel des armées : Voici, un homme, dont le nom est germe, germera dans son lieu, et bâtira le temple de l’Éternel. |