Dictionnaire Strong maison
H3548 — כֹּהֵן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kôhên
- Prononciation
- ko-hane'
- Traductions françaises du corpus
- état, ministres, officier, officiers, prêtre, prêtres, sacerdoce, sacerdotale, sacerdotales, sacrificateur, sacrificateurs, sacrificature
Définition Strong (anglais)
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
Origine / étymologie (anglais)
active participle of H3547 (כָּהַן);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
646 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3548 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 541 à 560 sur 646.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 78:64 | Ses sacrificateurs (kôhên · H3548) tombèrent par l’épée, Et ses veuves ne pleurèrent pas. |
| Psaumes 99:6 | Moïse et Aaron parmi ses sacrificateurs (kôhên · H3548), Et Samuel parmi ceux qui invoquaient son nom, Invoquèrent l’Éternel, et il les exauça. |
| Psaumes 110:4 | L’Éternel l’a juré, et il ne s’en repentira point : Tu es sacrificateur (kôhên · H3548) pour toujours, À la manière de Melchisédek. |
| Psaumes 132:9 | Que tes sacrificateurs (kôhên · H3548) soient revêtus de justice, Et que tes fidèles poussent des cris de joie ! |
| Psaumes 132:16 | Je revêtirai de salut ses sacrificateurs (kôhên · H3548), Et ses fidèles pousseront des cris de joie. |
| Ésaïe 8:2 | Je pris avec moi des témoins dignes de foi, le sacrificateur (kôhên · H3548) Urie, et Zacharie, fils de Bérékia. |
| Ésaïe 24:2 | Et il en est du sacrificateur (kôhên · H3548) comme du peuple, Du maître comme du serviteur, De la maîtresse comme de la servante, Du vendeur comme de l’acheteur, Du prêteur comme de l’emprunteur, Du créancier comme du débiteur. |
| Ésaïe 28:7 | Mais eux aussi, ils chancellent dans le vin, Et les boissons fortes leur donnent des vertiges ; Sacrificateurs (kôhên · H3548) et prophètes chancellent dans les boissons fortes, Ils sont absorbés par le vin, Ils ont des vertiges à cause des boissons fortes ; Ils chancellent en prophétisant, Ils vacillent en rendant la justice. |
| Ésaïe 37:2 | Il envoya Éliakim, chef de la maison du roi, Schebna, le secrétaire, et les plus anciens des sacrificateurs (kôhên · H3548), couverts de sacs, vers Ésaïe, le prophète, fils d’Amots. |
| Ésaïe 61:6 | Mais vous, on vous appellera sacrificateurs (kôhên · H3548) de l’Éternel, On vous nommera serviteurs de notre Dieu ; Vous mangerez les richesses des nations, Et vous vous glorifierez de leur gloire. |
| Ésaïe 66:21 | Et je prendrai aussi parmi eux Des sacrificateurs (kôhên · H3548), des Lévites, dit l’Éternel. |
| Jérémie 1:1 | Paroles de Jérémie, fils de Hilkija, l’un des sacrificateurs (kôhên · H3548) d’Anathoth, dans le pays de Benjamin. |
| Jérémie 1:18 | Voici, je t’établis en ce jour sur tout le pays comme une ville forte, une colonne de fer et un mur d’airain, contre les rois de Juda, contre ses chefs, contre ses sacrificateurs (kôhên · H3548), et contre le peuple du pays. |
| Jérémie 2:8 | Les sacrificateurs (kôhên · H3548) n’ont pas dit : Où est l’Éternel ? Les dépositaires de la loi ne m’ont pas connu, Les pasteurs m’ont été infidèles, Les prophètes ont prophétisé par Baal, Et sont allés après ceux qui ne sont d’aucun secours. |
| Jérémie 2:26 | Comme un voleur est confus lorsqu’il est surpris, Ainsi seront confus ceux de la maison d’Israël, Eux, leurs rois, leurs chefs, Leurs sacrificateurs (kôhên · H3548) et leurs prophètes. |
| Jérémie 4:9 | En ce jour-là, dit l’Éternel, Le roi et les chefs perdront courage, Les sacrificateurs (kôhên · H3548) seront étonnés, Et les prophètes stupéfaits. |
| Jérémie 5:31 | Les prophètes prophétisent avec fausseté, Les sacrificateurs (kôhên · H3548) dominent sous leur conduite, Et mon peuple prend plaisir à cela. Que ferez-vous à la fin ? |
| Jérémie 6:13 | Car depuis le plus petit jusqu’au plus grand, Tous sont avides de gain ; Depuis le prophète jusqu’au sacrificateur (kôhên · H3548), Tous usent de tromperie. |
| Jérémie 8:1 | En ce temps-là, dit l’Éternel, on tirera de leurs sépulcres les os des rois de Juda, les os de ses chefs, les os des sacrificateurs (kôhên · H3548), les os des prophètes, et les os des habitants de Jérusalem. |
| Jérémie 8:10 | C’est pourquoi je donnerai leurs femmes à d’autres, Et leurs champs à ceux qui les déposséderont. Car depuis le plus petit jusqu’au plus grand, Tous sont avides de gain ; Depuis le prophète jusqu’au sacrificateur (kôhên · H3548), Tous usent de tromperie. |