Dictionnaire Strong maison
H3548 — כֹּהֵן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kôhên
- Prononciation
- ko-hane'
- Traductions françaises du corpus
- état, ministres, officier, officiers, prêtre, prêtres, sacerdoce, sacerdotale, sacerdotales, sacrificateur, sacrificateurs, sacrificature
Définition Strong (anglais)
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
Origine / étymologie (anglais)
active participle of H3547 (כָּהַן);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
646 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3548 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 581 à 600 sur 646.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 31:14 | Je rassasierai de graisse l’âme des sacrificateurs (kôhên · H3548), Et mon peuple se rassasiera de mes biens, dit l’Éternel. |
| Jérémie 32:32 | À cause de tout le mal que les enfants d’Israël et les enfants de Juda Ont fait pour m’irriter, Eux, leurs rois, leurs chefs, leurs sacrificateurs (kôhên · H3548) et leurs prophètes, Les hommes de Juda et les habitants de Jérusalem. |
| Jérémie 33:18 | Les sacrificateurs (kôhên · H3548), les Lévites, ne manqueront jamais devant moi de successeurs Pour offrir des holocaustes, brûler de l’encens avec les offrandes, Et faire des sacrifices tous les jours. |
| Jérémie 33:21 | Alors aussi mon alliance sera rompue avec David, mon serviteur, En sorte qu’il n’aura point de fils régnant sur son trône, Et mon alliance avec les Lévites, les sacrificateurs (kôhên · H3548), qui font mon service. |
| Jérémie 34:19 | je livrerai les chefs de Juda et les chefs de Jérusalem, les eunuques, les sacrificateurs (kôhên · H3548), et tout le peuple du pays, qui ont passé entre les morceaux du veau ; |
| Jérémie 37:3 | Le roi Sédécias envoya Jucal, fils de Schélémia, et Sophonie, fils de Maaséja, le sacrificateur (kôhên · H3548), vers Jérémie, le prophète, pour lui dire : Intercède en notre faveur auprès de l’Éternel, notre Dieu. |
| Jérémie 48:7 | Car, parce que tu t’es confié dans tes œuvres et dans tes trésors, Toi aussi, tu seras pris, Et Kemosch s’en ira en captivité, Avec ses prêtres (kôhên · H3548) et avec ses chefs. |
| Jérémie 49:3 | Pousse des gémissements, Hesbon, car Aï est ravagée ! Poussez des cris, filles de Rabba, revêtez-vous de sacs, Lamentez-vous, et courez çà et là le long des murailles ! Car Malcom s’en va en captivité, Avec ses prêtres (kôhên · H3548) et avec ses chefs. |
| Jérémie 52:24 | Le chef des gardes prit Seraja, le souverain sacrificateur (kôhên · H3548), Sophonie, le second sacrificateur (kôhên · H3548), et les trois gardiens du seuil. |
| Lamentations 1:4 | Les chemins de Sion sont dans le deuil, car on ne va plus aux fêtes ; Toutes ses portes sont désertes, Ses sacrificateurs (kôhên · H3548) gémissent, Ses vierges sont affligées, et elle est remplie d’amertume. |
| Lamentations 1:19 | J’ai appelé mes amis, et ils m’ont trompée. Mes sacrificateurs (kôhên · H3548) et mes anciens ont expiré dans la ville : Ils cherchaient de la nourriture, Afin de ranimer leur vie. |
| Lamentations 2:6 | Il a dévasté sa tente comme un jardin, Il a détruit le lieu de son assemblée ; L’Éternel a fait oublier en Sion les fêtes et le sabbat, Et, dans sa violente colère, il a rejeté le roi et le sacrificateur (kôhên · H3548). |
| Lamentations 2:20 | Vois, Éternel, regarde qui tu as ainsi traité ! Fallait-il que des femmes dévorassent le fruit de leurs entrailles, Les petits enfants objets de leur tendresse ? Que sacrificateurs (kôhên · H3548) et prophètes fussent massacrés dans le sanctuaire du Seigneur ? |
| Lamentations 4:13 | Voilà le fruit des péchés de ses prophètes, Des iniquités de ses sacrificateurs (kôhên · H3548), Qui ont répandu dans son sein Le sang des justes ! |
| Lamentations 4:16 | L’Éternel les a dispersés dans sa colère, Il ne tourne plus les regards vers eux ; On n’a eu ni respect pour les sacrificateurs (kôhên · H3548), Ni pitié pour les vieillards. |
| Ézéchiel 1:3 | la parole de l’Éternel fut adressée à Ézéchiel, fils de Buzi, le sacrificateur (kôhên · H3548), dans le pays des Chaldéens, près du fleuve du Kebar ; et c’est là que la main de l’Éternel fut sur lui. |
| Ézéchiel 7:26 | Il arrive malheur sur malheur, Un bruit succède à un bruit ; Ils demandent des visions aux prophètes ; Les sacrificateurs (kôhên · H3548) ne connaissent plus la loi, Les anciens n’ont plus de conseils. |
| Ézéchiel 22:26 | Ses sacrificateurs (kôhên · H3548) violent ma loi et profanent mes sanctuaires, ils ne distinguent pas ce qui est saint de ce qui est profane, ils ne font pas connaître la différence entre ce qui est impur et ce qui est pur, ils détournent les yeux de mes sabbats, et je suis profané au milieu d’eux. |
| Ézéchiel 40:45 | Il me dit : Cette chambre, dont la face est au midi, est pour les sacrificateurs (kôhên · H3548) qui ont la garde de la maison ; |
| Ézéchiel 40:46 | et la chambre dont la face est au septentrion est pour les sacrificateurs (kôhên · H3548) qui ont la garde de l’autel. Ce sont les fils de Tsadok, qui, parmi les fils de Lévi, s’approchent de l’Éternel pour le servir. |