Dictionnaire Strong maison
H3548 — כֹּהֵן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kôhên
- Prononciation
- ko-hane'
- Traductions françaises du corpus
- état, ministres, officier, officiers, prêtre, prêtres, sacerdoce, sacerdotale, sacerdotales, sacrificateur, sacrificateurs, sacrificature
Définition Strong (anglais)
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
Origine / étymologie (anglais)
active participle of H3547 (כָּהַן);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
646 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3548 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 646.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Lévitique 7:5 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) brûlera cela sur l’autel en sacrifice consumé devant l’Éternel. C’est un sacrifice de culpabilité. |
| Lévitique 7:6 | Tout mâle parmi les sacrificateurs (kôhên · H3548) en mangera ; il le mangera dans un lieu saint : c’est une chose très sainte. |
| Lévitique 7:7 | Il en est du sacrifice de culpabilité comme du sacrifice d’expiation ; la loi est la même pour ces deux sacrifices : la victime sera pour le sacrificateur (kôhên · H3548) qui fera l’expiation. |
| Lévitique 7:8 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) qui offrira l’holocauste de quelqu’un aura pour lui la peau de l’holocauste qu’il a offert. |
| Lévitique 7:9 | Toute offrande cuite au four, préparée sur le gril ou à la poêle, sera pour le sacrificateur (kôhên · H3548) qui l’a offerte. |
| Lévitique 7:14 | On présentera par élévation à l’Éternel une portion de chaque offrande ; elle sera pour le sacrificateur (kôhên · H3548) qui a répandu le sang de la victime d’actions de grâces. |
| Lévitique 7:31 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) brûlera la graisse sur l’autel, et la poitrine sera pour Aaron et pour ses fils. |
| Lévitique 7:32 | Dans vos sacrifices d’actions de grâces, vous donnerez au sacrificateur (kôhên · H3548) l’épaule droite, en la présentant par élévation. |
| Lévitique 7:34 | Car je prends sur les sacrifices d’actions de grâces offerts par les enfants d’Israël la poitrine qu’on agitera de côté et d’autre et l’épaule qu’on présentera par élévation, et je les donne au sacrificateur (kôhên · H3548) Aaron et à ses fils, par une loi perpétuelle qu’observeront les enfants d’Israël. |
| Lévitique 12:6 | Lorsque les jours de sa purification seront accomplis, pour un fils ou pour une fille, elle apportera au sacrificateur (kôhên · H3548), à l’entrée de la tente d’assignation, un agneau d’un an pour l’holocauste, et un jeune pigeon ou une tourterelle pour le sacrifice d’expiation. |
| Lévitique 12:8 | Si elle n’a pas de quoi se procurer un agneau, elle prendra deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, l’un pour l’holocauste, l’autre pour le sacrifice d’expiation. Le sacrificateur (kôhên · H3548) fera pour elle l’expiation, et elle sera pure. |
| Lévitique 13:2 | Lorsqu’un homme aura sur la peau de son corps une tumeur, une dartre, ou une tache blanche, qui ressemblera à une plaie de lèpre sur la peau de son corps, on l’amènera au sacrificateur (kôhên · H3548) Aaron, ou à l’un de ses fils qui sont sacrificateurs (kôhên · H3548). |
| Lévitique 13:3 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) examinera la plaie qui est sur la peau du corps. Si le poil de la plaie est devenu blanc, et que la plaie paraisse plus profonde que la peau du corps, c’est une plaie de lèpre : le sacrificateur (kôhên · H3548) qui aura fait l’examen déclarera cet homme impur. |
| Lévitique 13:4 | S’il y a sur la peau du corps une tache blanche qui ne paraisse pas plus profonde que la peau, et que le poil ne soit pas devenu blanc, le sacrificateur (kôhên · H3548) enfermera pendant sept jours celui qui a la plaie. |
| Lévitique 13:5 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) l’examinera le septième jour. Si la plaie lui paraît ne pas avoir fait de progrès et ne pas s’être étendue sur la peau, le sacrificateur (kôhên · H3548) l’enfermera une seconde fois pendant sept jours. |
| Lévitique 13:6 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) l’examinera une seconde fois le septième jour. Si la plaie est devenue pâle et ne s’est pas étendue sur la peau, le sacrificateur (kôhên · H3548) déclarera cet homme pur : c’est une dartre ; il lavera ses vêtements, et il sera pur. |
| Lévitique 13:7 | Mais si la dartre s’est étendue sur la peau, après qu’il s’est montré au sacrificateur (kôhên · H3548) pour être déclaré pur, il se fera examiner une seconde fois par le sacrificateur (kôhên · H3548). |
| Lévitique 13:8 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) l’examinera. Si la dartre s’est étendue sur la peau, le sacrificateur (kôhên · H3548) le déclarera impur ; c’est la lèpre. |
| Lévitique 13:9 | Lorsqu’il y aura sur un homme une plaie de lèpre, on l’amènera au sacrificateur (kôhên · H3548). |
| Lévitique 13:10 | Le sacrificateur (kôhên · H3548) l’examinera. S’il y a sur la peau une tumeur blanche, si cette tumeur a fait blanchir le poil, et qu’il y ait une trace de chair vive dans la tumeur, |