Dictionnaire Strong maison
H3549 — כָּהֵן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kâhên
- Prononciation
- kaw-hane'
- Traductions françaises du corpus
- sacrificateur, sacrificateurs
Définition Strong (anglais)
{one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)}
Origine / étymologie (anglais)
(Aramaic) corresponding to H3548 (כֹּהֵן)
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
8 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3549 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 8 sur 8.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Esdras 6:9 | Les choses nécessaires pour les holocaustes du Dieu des cieux, jeunes taureaux, béliers et agneaux, froment, sel, vin et huile, seront livrées, sur leur demande, aux sacrificateurs (kâhên · H3549) de Jérusalem, jour par jour et sans manquer, |
| Esdras 6:16 | Les enfants d’Israël, les sacrificateurs (kâhên · H3549) et les Lévites, et le reste des fils de la captivité, firent avec joie la dédicace de cette maison de Dieu. |
| Esdras 6:18 | Ils établirent les sacrificateurs (kâhên · H3549) selon leurs classes et les Lévites selon leurs divisions pour le service de Dieu à Jérusalem, comme il est écrit dans le livre de Moïse. |
| Esdras 7:12 | Artaxerxès, roi des rois, à Esdras, sacrificateur (kâhên · H3549) et scribe, versé dans la loi du Dieu des cieux, etc. |
| Esdras 7:13 | J’ai donné ordre de laisser aller tous ceux du peuple d’Israël, de ses sacrificateurs (kâhên · H3549) et de ses Lévites, qui se trouvent dans mon royaume, et qui sont disposés à partir avec toi pour Jérusalem. |
| Esdras 7:16 | tout l’argent et l’or que tu trouveras dans toute la province de Babylone, et les dons volontaires faits par le peuple et les sacrificateurs (kâhên · H3549) pour la maison de leur Dieu à Jérusalem. |
| Esdras 7:21 | Moi, le roi Artaxerxès, je donne l’ordre à tous les trésoriers de l’autre côté du fleuve de livrer exactement à Esdras, sacrificateur (kâhên · H3549) et scribe, versé dans la loi du Dieu des cieux, tout ce qu’il vous demandera, |
| Esdras 7:24 | Nous vous faisons savoir qu’il ne peut être levé ni tribut, ni impôt, ni droit de passage, sur aucun des sacrificateurs (kâhên · H3549), des Lévites, des chantres, des portiers, des Néthiniens, et des serviteurs de cette maison de Dieu. |