Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3588 — כִּי

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
kîy
Prononciation
kee
Traductions françaises du corpus
à, ai, ainsi, arriva, au, aurais, aussi, aux, avait, avec, avoir, bien, c, car, ce, cela, cependant, certainement, certes, combien, comme, contraire, d, dans, de, des, devant, donc, du, effet, en, est, et, étaient, était, éternel, êtes, être, excepté, fait, fut, homme, il, ils, j, je, jusqu, l, la, le, les, leur, lorsqu, lorsque, mais, me, même, mon, n, ne, nous, ont, où, oui, par, parce, pas, peut-être, plus, point, pour, pourquoi, puisqu, puisque, qu, quand, que, qui, quoique, s, sa, se, sera, ses, si, sinon, sommes, son, sont, t, te, ton, tu, un, une, veux, voici, vous, y

Définition Strong (anglais)

(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed

Origine / étymologie (anglais)

a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

3822 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3588 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 441 à 460 sur 3822.

Versets contenant H3588
RéférenceTexte du verset
Lévitique 10:13Vous le mangerez dans un lieu saint ; c’est (kîy · H3588) ton droit et le droit de tes fils sur les offrandes consumées par le feu devant l’Éternel ; car (kîy · H3588) c’est là ce qui m’a été ordonné.
Lévitique 10:14Vous mangerez aussi dans un lieu pur, toi, tes fils et tes filles avec toi, la poitrine qu’on a agitée de côté et d’autre et l’épaule qui a été présentée par élévation ; car (kîy · H3588) elles vous sont données, comme ton droit et le droit de tes fils, dans les sacrifices d’actions de grâces des enfants d’Israël.
Lévitique 10:17Pourquoi n’avez-vous pas mangé la victime expiatoire dans le lieu saint ? C’est (kîy · H3588) une chose très sainte ; et l’Éternel vous l’a donnée, afin que vous portiez l’iniquité de l’assemblée, afin que vous fassiez pour elle l’expiation devant l’Éternel.
Lévitique 11:4Mais vous ne mangerez pas de ceux qui ruminent seulement, ou qui ont la corne fendue seulement. Ainsi (kîy · H3588), vous ne mangerez pas le chameau, qui rumine, mais qui n’a pas la corne fendue : vous le regarderez comme impur.
Lévitique 11:5Vous ne mangerez pas (kîy · H3588) le daman, qui rumine, mais qui n’a pas la corne fendue : vous le regarderez comme impur.
Lévitique 11:6Vous ne mangerez pas le lièvre, qui rumine, mais (kîy · H3588) qui n’a pas la corne fendue : vous le regarderez comme impur.
Lévitique 11:7Vous ne mangerez pas le porc, qui a (kîy · H3588) la corne fendue et le pied fourchu, mais qui ne rumine pas : vous le regarderez comme impur.
Lévitique 11:37S (kîy · H3588)’il tombe quelque chose de leurs corps morts sur une semence qui doit être semée, elle restera pure ;
Lévitique 11:38mais si (kîy · H3588) l’on a mis de l’eau sur la semence, et qu’il y tombe quelque chose de leurs corps morts, vous la regarderez comme souillée.
Lévitique 11:39S (kîy · H3588)’il meurt un des animaux qui vous servent de nourriture, celui qui touchera son corps mort sera impur jusqu’au soir ;
Lévitique 11:42Vous ne mangerez point, parmi tous les reptiles qui rampent sur la terre, de tous ceux qui se traînent sur le ventre, ni de tous ceux qui marchent sur quatre pieds ou sur un grand nombre de pieds ; car (kîy · H3588) vous les aurez en abomination.
Lévitique 11:44Car (kîy · H3588) je suis l’Éternel, votre Dieu ; vous vous sanctifierez, et vous serez saints, car (kîy · H3588) je suis saint ; et vous ne vous rendrez point impurs par tous ces reptiles qui rampent sur la terre.
Lévitique 11:45Car (kîy · H3588) je suis l’Éternel, qui vous ai fait monter du pays d’Égypte, pour être votre Dieu, et pour que vous soyez saints ; car (kîy · H3588) je suis saint.
Lévitique 12:2Parle aux enfants d’Israël, et dis : Lorsqu’une femme deviendra (kîy · H3588) enceinte, et qu’elle enfantera un mâle, elle sera impure pendant sept jours ; elle sera impure comme au temps de son indisposition menstruelle.
Lévitique 13:2Lorsqu (kîy · H3588)’un homme aura sur la peau de son corps une tumeur, une dartre, ou une tache blanche, qui ressemblera à une plaie de lèpre sur la peau de son corps, on l’amènera au sacrificateur Aaron, ou à l’un de ses fils qui sont sacrificateurs.
Lévitique 13:9Lorsqu (kîy · H3588)’il y aura sur un homme une plaie de lèpre, on l’amènera au sacrificateur.
Lévitique 13:11c’est une lèpre invétérée dans la peau du corps de cet homme : le sacrificateur le déclarera impur ; il ne l’enfermera pas, car (kîy · H3588) il est impur.
Lévitique 13:16Si (kîy · H3588) la chair vive change et devient blanche, il ira vers le sacrificateur ;
Lévitique 13:18Lorsqu (kîy · H3588)’un homme aura eu sur la peau de son corps un ulcère qui a été guéri,
Lévitique 13:24Lorsqu (kîy · H3588)’un homme aura eu sur la peau de son corps une brûlure par le feu, et qu’il se manifestera sur la trace de la brûlure une tache blanche ou d’un blanc rougeâtre, le sacrificateur l’examinera.