Dictionnaire Strong maison
H3603 — כִּכָּר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kikkâr
- Prononciation
- kik-kawr'
- Traductions françaises du corpus
- dans, disque, environs, gâteaux, masse, morceau, pains, plaine, rond, talent, talents, un, viande
Définition Strong (anglais)
a circle, i.e. (by implication) a circumjacent tract or region, especially the Ghor or valley of the Jordan; also a (round) loaf; also a talent (or large [round] coin)
Origine / étymologie (anglais)
from H3769 (כָּרַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
54 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3603 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 54.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 13:10 | Lot leva les yeux, et vit toute la plaine (kikkâr · H3603) du Jourdain, qui était entièrement arrosée. Avant que l’Éternel eût détruit Sodome et Gomorrhe, c’était, jusqu’à Tsoar, comme un jardin de l’Éternel, comme le pays d’Égypte. |
| Genèse 13:11 | Lot choisit pour lui toute la plaine (kikkâr · H3603) du Jourdain, et il s’avança vers l’orient. C’est ainsi qu’ils se séparèrent l’un de l’autre. |
| Genèse 13:12 | Abram habita dans le pays de Canaan ; et Lot habita dans les villes de la plaine (kikkâr · H3603), et dressa ses tentes jusqu’à Sodome. |
| Genèse 19:17 | Après les avoir fait sortir, l’un d’eux dit : Sauve-toi, pour ta vie ; ne regarde pas derrière toi, et ne t’arrête pas dans toute la plaine (kikkâr · H3603) ; sauve-toi vers la montagne, de peur que tu ne périsses. |
| Genèse 19:25 | Il détruisit ces villes, toute la plaine (kikkâr · H3603) et tous les habitants des villes, et les plantes de la terre. |
| Genèse 19:28 | Il porta ses regards du côté de Sodome et de Gomorrhe, et sur tout le territoire de la plaine (kikkâr · H3603) ; et voici, il vit s’élever de la terre une fumée, comme la fumée d’une fournaise. |
| Genèse 19:29 | Lorsque Dieu détruisit les villes de la plaine (kikkâr · H3603), il se souvint d’Abraham ; et il fit échapper Lot du milieu du désastre, par lequel il bouleversa les villes où Lot avait établi sa demeure. |
| Exode 25:39 | On emploiera un talent (kikkâr · H3603) d’or pur pour faire le chandelier avec tous ses ustensiles. |
| Exode 29:23 | tu prendras aussi dans (kikkâr · H3603) la corbeille de pains sans levain, placée devant l’Éternel, un gâteau de pain, un gâteau à l’huile et une galette. |
| Exode 37:24 | Il employa un talent (kikkâr · H3603) d’or pur, pour faire le chandelier avec tous ses ustensiles. |
| Exode 38:24 | Le total de l’or employé à l’œuvre pour tous les travaux du sanctuaire, or qui fut le produit des offrandes, montait à vingt-neuf talents (kikkâr · H3603) et sept cent trente sicles, selon le sicle du sanctuaire. |
| Exode 38:25 | L’argent de ceux de l’assemblée dont on fit le dénombrement montait à cent talents (kikkâr · H3603) et mille sept cent soixante-quinze sicles, selon le sicle du sanctuaire. |
| Exode 38:27 | Les cent talents (kikkâr · H3603) d’argent servirent à fondre les bases du sanctuaire et les bases du voile, cent bases pour les cent talents (kikkâr · H3603), un talent (kikkâr · H3603) par base. |
| Exode 38:29 | L’airain des offrandes montait à soixante-dix talents (kikkâr · H3603) et deux mille quatre cents sicles. |
| Deutéronome 34:3 | le midi, les environs (kikkâr · H3603) du Jourdain, la vallée de Jéricho, la ville des palmiers, jusqu’à Tsoar. |
| Juges 8:5 | Il dit aux gens de Succoth : Donnez, je vous prie, quelques pains (kikkâr · H3603) au peuple qui m’accompagne, car ils sont fatigués, et je suis à la poursuite de Zébach et de Tsalmunna, rois de Madian. |
| 1 Samuel 2:36 | Et quiconque restera de ta maison viendra se prosterner devant lui pour avoir une pièce d’argent et un morceau (kikkâr · H3603) de pain, et dira : Attache-moi, je te prie, à l’une des fonctions du sacerdoce, afin que j’aie un morceau de pain à manger. |
| 1 Samuel 10:3 | De là tu iras plus loin, et tu arriveras au chêne de Thabor, où tu seras rencontré par trois hommes montant vers Dieu à Béthel, et portant l’un trois chevreaux, l’autre trois gâteaux (kikkâr · H3603) de pain, et l’autre une outre de vin. |
| 2 Samuel 12:30 | Il enleva la couronne de dessus la tête de son roi : elle pesait un talent (kikkâr · H3603) d’or et était garnie de pierres précieuses. On la mit sur la tête de David, qui emporta de la ville un très grand butin. |
| 2 Samuel 18:23 | Quoi qu’il arrive, je veux courir, reprit Achimaats. Et Joab lui dit : Cours ! Achimaats courut par le chemin de la plaine (kikkâr · H3603), et il devança Cuschi. |