Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3605 — כֹּל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
kôl
Prononciation
kole
Traductions françaises du corpus
a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y

Définition Strong (anglais)

properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

Origine / étymologie (anglais)

or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4232 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 2241 à 2260 sur 4232.

Versets contenant H3605
RéférenceTexte du verset
1 Chroniques 18:6David mit des garnisons dans la Syrie de Damas. Et les Syriens furent assujettis à David, et lui payèrent un tribut. L’Éternel protégeait David partout (kôl · H3605) où il allait.
1 Chroniques 18:9Thohu, roi de Hamath, apprit que David avait battu toute (kôl · H3605) l’armée d’Hadarézer, roi de Tsoba,
1 Chroniques 18:10et il envoya Hadoram, son fils, vers le roi David, pour le saluer, et pour le féliciter d’avoir attaqué Hadarézer et de l’avoir battu. Car Thohu était en guerre avec Hadarézer. Il envoya aussi toutes (kôl · H3605) sortes de vases d’or, d’argent et d’airain.
1 Chroniques 18:11Le roi David les consacra à l’Éternel, avec l’argent et l’or qu’il avait pris sur toutes (kôl · H3605) les nations, sur Édom, sur Moab, sur les fils d’Ammon, sur les Philistins et sur Amalek.
1 Chroniques 18:13Il mit des garnisons dans Édom, et tout (kôl · H3605) Édom fut assujetti à David. L’Éternel protégeait David partout (kôl · H3605) où il allait.
1 Chroniques 18:14David régna sur tout (kôl · H3605) Israël, et il faisait droit et justice à tout (kôl · H3605) son peuple.
1 Chroniques 19:8À cette nouvelle, David envoya contre eux Joab et toute (kôl · H3605) l’armée, les hommes vaillants.
1 Chroniques 19:10Joab vit qu’il avait à combattre par devant et par derrière. Il choisit alors sur toute (kôl · H3605) l’élite d’Israël un corps, qu’il opposa aux Syriens ;
1 Chroniques 19:17On l’annonça à David, qui assembla tout (kôl · H3605) Israël, passa le Jourdain, marcha contre eux, et se prépara à les attaquer. David se rangea en bataille contre les Syriens. Mais les Syriens, après s’être battus avec lui, s’enfuirent devant Israël.
1 Chroniques 20:3Il fit sortir les habitants, et il les mit en pièces avec des scies, des herses de fer et des haches ; il traita de même toutes (kôl · H3605) les villes des fils d’Ammon. David retourna à Jérusalem avec tout (kôl · H3605) le peuple.
1 Chroniques 21:3Joab répondit : Que l’Éternel rende son peuple cent fois plus nombreux ! Ô roi mon seigneur, ne sont-ils pas tous (kôl · H3605) serviteurs de mon seigneur ? Mais pourquoi mon seigneur demande-t-il cela ? Pourquoi faire ainsi pécher Israël ?
1 Chroniques 21:4Le roi persista dans l’ordre qu’il donnait à Joab. Et Joab partit, et parcourut tout (kôl · H3605) Israël ; puis il revint à Jérusalem.
1 Chroniques 21:5Joab remit à David le rôle du dénombrement du peuple : il y avait dans tout (kôl · H3605) Israël onze cent mille hommes tirant l’épée, et en Juda quatre cent soixante-dix mille hommes tirant l’épée.
1 Chroniques 21:12Accepte, ou trois années de famine, ou trois mois pendant lesquels tu seras détruit par tes adversaires et atteint par l’épée de tes ennemis, ou trois jours pendant lesquels l’épée de l’Éternel et la peste seront dans le pays et l’ange de l’Éternel portera la destruction dans tout (kôl · H3605) le territoire d’Israël. Vois maintenant ce que je dois répondre à celui qui m’envoie.
1 Chroniques 21:23Ornan répondit à David : Prends-le, et que mon seigneur le roi fasse ce qui lui semblera bon ; vois, je donne les bœufs pour l’holocauste, les chars pour le bois, et le froment pour l’offrande, je donne tout (kôl · H3605) cela.
1 Chroniques 22:5David disait : Mon fils Salomon est jeune et d’un âge faible, et la maison qui sera bâtie à l’Éternel s’élèvera à un haut degré de renommée et de gloire dans tous (kôl · H3605) les pays ; c’est pourquoi je veux faire pour lui des préparatifs. Et David fit beaucoup de préparatifs avant sa mort.
1 Chroniques 22:9Voici, il te naîtra un fils, qui sera un homme de repos, et à qui je donnerai du repos en le délivrant de tous (kôl · H3605) ses ennemis d’alentour ; car Salomon sera son nom, et je ferai venir sur Israël la paix et la tranquillité pendant sa vie.
1 Chroniques 22:15Tu as auprès de toi un grand nombre d’ouvriers, des tailleurs de pierres, et des charpentiers, et des hommes habiles dans toute (kôl · H3605) espèce (kôl · H3605) d’ouvrages.
1 Chroniques 22:17David ordonna à tous (kôl · H3605) les chefs d’Israël de venir en aide à Salomon, son fils.
1 Chroniques 23:2Il assembla tous (kôl · H3605) les chefs d’Israël, les sacrificateurs et les Lévites.