Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3605 — כֹּל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
kôl
Prononciation
kole
Traductions françaises du corpus
a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y

Définition Strong (anglais)

properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

Origine / étymologie (anglais)

or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4232 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 581 à 600 sur 4232.

Versets contenant H3605
RéférenceTexte du verset
Lévitique 13:59Telle est la loi sur la plaie de la lèpre, lorsqu’elle attaque les vêtements de laine ou de lin, la chaîne ou la trame, ou un objet quelconque (kôl · H3605) de peau, et d’après laquelle ils seront déclarés purs ou impurs.
Lévitique 14:8Celui qui se purifie lavera ses vêtements, rasera tout (kôl · H3605) son poil, et se baignera dans l’eau ; et il sera pur. Ensuite il pourra entrer dans le camp, mais il restera sept jours hors de sa tente.
Lévitique 14:9Le septième jour, il rasera tout (kôl · H3605) son poil, sa tête, sa barbe, ses sourcils, il rasera tout (kôl · H3605) son poil ; il lavera ses vêtements, et baignera son corps dans l’eau, et il sera pur.
Lévitique 14:36Le sacrificateur, avant d’y entrer pour examiner la plaie, ordonnera qu’on vide la maison, afin que tout (kôl · H3605) ce qui y est ne devienne pas impur. Après cela, le sacrificateur entrera pour examiner la maison.
Lévitique 14:45On abattra la maison, les pierres, le bois, et tout (kôl · H3605) le mortier de la maison ; et l’on portera ces choses hors de la ville dans un lieu impur.
Lévitique 14:46Celui qui sera entré dans la maison pendant tout (kôl · H3605) le temps qu’elle était fermée sera impur jusqu’au soir.
Lévitique 14:54Telle est la loi pour toute (kôl · H3605) plaie de lèpre et pour la teigne,
Lévitique 15:4Tout (kôl · H3605) lit sur lequel il couchera sera impur, et tout (kôl · H3605) objet sur lequel il s’assiéra sera impur.
Lévitique 15:9Toute (kôl · H3605) monture sur laquelle il s’assiéra sera impure.
Lévitique 15:10Celui (kôl · H3605) qui touchera une chose quelconque (kôl · H3605) qui a été sous lui sera impur jusqu’au soir ; et celui qui la portera lavera ses vêtements, se lavera dans l’eau, et sera impur jusqu’au soir.
Lévitique 15:11Celui qui (kôl · H3605) sera touché par lui, et qui ne se sera pas lavé les mains dans l’eau, lavera ses vêtements, se lavera dans l’eau, et sera impur jusqu’au soir.
Lévitique 15:12Tout vase de terre qui sera touché par lui sera brisé, et tout (kôl · H3605) vase de bois sera lavé dans l’eau.
Lévitique 15:16L’homme qui aura une pollution lavera tout son corps dans l (kôl · H3605)’eau, et sera impur jusqu’au soir.
Lévitique 15:17Tout (kôl · H3605) vêtement et toute (kôl · H3605) peau qui en seront atteints seront lavés dans l’eau, et seront impurs jusqu’au soir.
Lévitique 15:19La femme qui aura un flux, un flux de sang en sa chair, restera sept jours dans son impureté. Quiconque (kôl · H3605) la touchera sera impur jusqu’au soir.
Lévitique 15:20Tout (kôl · H3605) lit sur lequel elle couchera pendant son impureté sera impur, et tout (kôl · H3605) objet sur lequel elle s’assiéra sera impur.
Lévitique 15:21Quiconque (kôl · H3605) touchera son lit lavera ses vêtements, se lavera dans l’eau, et sera impur jusqu’au soir.
Lévitique 15:22Quiconque (kôl · H3605) touchera un objet sur lequel elle s’est assise lavera ses vêtements, se lavera dans l’eau, et sera (kôl · H3605) impur jusqu’au soir.
Lévitique 15:24Si un homme couche avec elle et que l’impureté de cette femme vienne sur lui, il sera impur pendant sept jours, et tout (kôl · H3605) lit sur lequel il couchera sera impur.
Lévitique 15:25La femme qui aura un flux de sang pendant plusieurs jours hors de ses époques régulières, ou dont le flux durera plus qu’à l’ordinaire, sera impure tout (kôl · H3605) le temps de son flux, comme au temps de son indisposition menstruelle.