Dictionnaire Strong maison
H3605 — כֹּל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kôl
- Prononciation
- kole
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplissement, agit, animaux, aucun, aucune, aussi, autres, avaient, avait, avez, biens, cause, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, choses, comme, contre, d, de, des, du, égard, en, entier, entière, entièrement, espèce, est, et, fait, faveur, fois, gens, habitants, homme, hommes, il, image, jamais, je, l, la, le, les, leur, lieux, manière, monde, ne, ni, nul, objet, objets, ont, ordres, ou, part, partout, pendant, personne, petits, pieds, point, porte, pour, qu, que, quelconque, quelle, quelqu, quelque, qui, quiconque, quoi, reste, rien, s, sans, selon, sera, ses, soit, son, sont, sortes, t, tant, ton, total, toujours, tous, tout, toute, toutes, trouvera, un, une, y
Définition Strong (anglais)
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Origine / étymologie (anglais)
or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from H3634 (כָּלַל);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4232 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3605 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1641 à 1660 sur 4232.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Samuel 28:4 | Les Philistins se rassemblèrent, et vinrent camper à Sunem ; Saül rassembla tout (kôl · H3605) Israël, et ils campèrent à Guilboa. |
| 1 Samuel 28:20 | Aussitôt Saül tomba à terre de toute sa hauteur, et les paroles de Samuel le remplirent d’effroi ; de plus, il manquait de force, car il n’avait pris aucune nourriture de tout (kôl · H3605) le jour et de toute (kôl · H3605) la nuit. |
| 1 Samuel 29:1 | Les Philistins rassemblèrent toutes (kôl · H3605) leurs troupes à Aphek, et Israël campa près de la source de Jizreel. |
| 1 Samuel 30:6 | David fut dans une grande angoisse, car le peuple parlait de le lapider, parce que tous avaient de l’amertume dans l’âme, chacun à cause (kôl · H3605) de ses fils et de ses filles. Mais David reprit courage en s’appuyant sur l’Éternel, son Dieu. |
| 1 Samuel 30:16 | Il lui servit ainsi de guide. Et voici, les Amalécites étaient répandus sur toute la (kôl · H3605) contrée, mangeant, buvant et dansant, à cause (kôl · H3605) du grand butin qu’ils avaient enlevé du pays des Philistins et du pays de Juda. |
| 1 Samuel 30:18 | David sauva tout (kôl · H3605) ce que les Amalécites avaient pris, et il délivra aussi ses deux femmes. |
| 1 Samuel 30:19 | Il ne leur manqua personne, ni petit ni grand, ni fils ni fille, ni aucune chose (kôl · H3605) du butin, ni rien de ce qu’on leur avait enlevé : David ramena tout (kôl · H3605). |
| 1 Samuel 30:20 | Et David prit tout (kôl · H3605) le menu et le gros bétail ; et ceux qui conduisaient ce troupeau et marchaient à sa tête disaient : C’est ici le butin de David. |
| 1 Samuel 30:22 | Tous (kôl · H3605) les hommes méchants et vils parmi les gens qui étaient allés avec David prirent la parole et dirent : Puisqu’ils ne sont pas venus avec nous, nous ne leur donnerons rien du butin que nous avons sauvé, sinon à chacun sa femme et ses enfants ; qu’ils les emmènent, et s’en aillent. |
| 1 Samuel 30:31 | à ceux d’Hébron, et dans tous (kôl · H3605) les lieux que David et ses gens avaient parcourus. |
| 1 Samuel 31:6 | Ainsi périrent en même temps, dans cette journée, Saül et ses trois fils, celui qui portait ses armes, et tous (kôl · H3605) ses gens. |
| 1 Samuel 31:12 | tous (kôl · H3605) les vaillants hommes se levèrent, et, après avoir marché toute (kôl · H3605) la nuit, ils arrachèrent des murs de Beth-Schan le cadavre de Saül et ceux de ses fils. Puis ils revinrent à Jabès, où ils les brûlèrent ; |
| 2 Samuel 1:9 | Et il dit : Approche donc, et donne-moi la mort ; car je suis pris de vertige, quoique encore plein (kôl · H3605) de vie. |
| 2 Samuel 1:11 | David saisit ses vêtements et les déchira, et tous (kôl · H3605) les hommes qui étaient auprès de lui firent de même. |
| 2 Samuel 2:9 | Il l’établit roi sur Galaad, sur les Gueschuriens, sur Jizreel, sur Éphraïm, sur Benjamin, sur tout (kôl · H3605) Israël. |
| 2 Samuel 2:23 | Et Asaël refusa de se détourner. Sur quoi Abner le frappa au ventre avec l’extrémité inférieure de sa lance, et la lance sortit par derrière. Il tomba et mourut sur place. Tous (kôl · H3605) ceux qui arrivaient au lieu où Asaël était tombé mort, s’y arrêtaient. |
| 2 Samuel 2:28 | Et Joab sonna de la trompette, et tout (kôl · H3605) le peuple s’arrêta ; ils ne poursuivirent plus Israël, et ils ne continuèrent pas à se battre. |
| 2 Samuel 2:29 | Abner et ses gens marchèrent toute (kôl · H3605) la nuit dans la plaine ; ils passèrent le Jourdain, traversèrent en entier (kôl · H3605) le Bithron, et arrivèrent à Mahanaïm. |
| 2 Samuel 2:30 | Joab revint de la poursuite d’Abner, et rassembla tout (kôl · H3605) le peuple ; il manquait dix-neuf hommes des gens de David, et Asaël. |
| 2 Samuel 2:32 | Ils emportèrent Asaël, et l’enterrèrent dans le sépulcre de son père à Bethléhem. Joab et ses gens marchèrent toute (kôl · H3605) la nuit, et le jour paraissait quand ils furent à Hébron. |