Dictionnaire Strong maison
H3627 — כְּלִי
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kᵉlîy
- Prononciation
- kel-ee'
- Traductions françaises du corpus
- arme, armes, attelage, attirail, bagage, bagages, bassins, chose, choses, corbeille, coupes, de, dépendait, effets, équipage, espèces, gibecière, habillement, habit, harnachement, instrument, instruments, joyaux, laisserez, les, magnifique, meubles, musiciens, navires, ni, objet, objets, ornements, sac, sacs, son, tous, traits, ustensile, ustensiles, vaisseaux, vaisselle, vase, vases
Définition Strong (anglais)
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
Origine / étymologie (anglais)
from H3615 (כָּלָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
276 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3627 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 276.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 1:41 | Vous répondîtes, en me disant : Nous avons péché contre l’Éternel ; nous monterons et nous combattrons, comme l’Éternel, notre Dieu, nous l’a ordonné. Et vous ceignîtes chacun vos armes (kᵉlîy · H3627), et vous fîtes le projet téméraire de monter à la montagne. |
| Deutéronome 22:5 | Une femme ne portera point un habillement (kᵉlîy · H3627) d’homme, et un homme ne mettra point des vêtements de femme ; car quiconque fait ces choses est en abomination à l’Éternel, ton Dieu. |
| Deutéronome 23:24 | Si tu entres dans la vigne de ton prochain, tu pourras à ton gré manger des raisins et t’en rassasier ; mais tu n’en mettras point dans ton vase (kᵉlîy · H3627). |
| Josué 6:19 | Tout l’argent et tout l’or, tous les objets (kᵉlîy · H3627) d’airain et de fer, seront consacrés à l’Éternel, et entreront dans le trésor de l’Éternel. |
| Josué 6:24 | Ils brûlèrent la ville et tout ce qui s’y trouvait ; seulement ils mirent dans le trésor de la maison de l’Éternel l’argent, l’or et tous les objets (kᵉlîy · H3627) d’airain et de fer. |
| Josué 7:11 | Israël a péché ; ils ont transgressé mon alliance que je leur ai prescrite, ils ont pris des choses dévouées par interdit, ils les ont dérobées et ont dissimulé, et ils les ont cachées parmi leurs bagages (kᵉlîy · H3627). |
| Juges 9:54 | Aussitôt il appela le jeune homme qui portait ses armes (kᵉlîy · H3627), et lui dit : Tire ton épée, et donne-moi la mort, de peur qu’on ne dise de moi : C’est une femme qui l’a tué. Le jeune homme le perça, et il mourut. |
| Juges 18:11 | Six cents hommes de la famille de Dan partirent de Tsorea et d’Eschthaol, munis de leurs armes (kᵉlîy · H3627) de guerre. |
| Juges 18:16 | Les six cents hommes d’entre les fils de Dan, munis de leurs armes (kᵉlîy · H3627) de guerre, se tenaient à l’entrée de la porte. |
| Juges 18:17 | Et les cinq hommes qui étaient allés pour explorer le pays montèrent et entrèrent dans la maison ; ils prirent l’image taillée, l’éphod, les théraphim, et l’image en fonte, pendant que le prêtre était à l’entrée de la porte avec les six cents hommes munis de leurs armes (kᵉlîy · H3627) de guerre. |
| Ruth 2:9 | Regarde où l’on moissonne dans le champ, et va après elles. J’ai défendu à mes serviteurs de te toucher. Et quand tu auras soif, tu iras aux vases (kᵉlîy · H3627), et tu boiras de ce que les serviteurs auront puisé. |
| 1 Samuel 6:8 | Vous prendrez l’arche de l’Éternel, et vous la mettrez sur le char ; vous placerez à côté d’elle, dans un coffre, les objets (kᵉlîy · H3627) d’or que vous donnez à l’Éternel en offrande pour le péché ; puis vous la renverrez, et elle partira. |
| 1 Samuel 6:15 | Les Lévites descendirent l’arche de l’Éternel, et le coffre qui était à côté d’elle et qui contenait les objets (kᵉlîy · H3627) d’or ; et ils posèrent le tout sur la grande pierre. Les gens de Beth-Schémesch offrirent en ce jour des holocaustes et des sacrifices à l’Éternel. |
| 1 Samuel 8:12 | il s’en fera des chefs de mille et des chefs de cinquante, et il les emploiera à labourer ses terres, à récolter ses moissons, à fabriquer ses armes (kᵉlîy · H3627) de guerre et l’attirail (kᵉlîy · H3627) de ses chars. |
| 1 Samuel 9:7 | Saül dit à son serviteur : Mais si nous y allons, que porterons-nous à l’homme de Dieu ? Car il n’y a plus de provisions dans nos sacs (kᵉlîy · H3627), et nous n’avons aucun présent à offrir à l’homme de Dieu. Qu’est-ce que nous avons ? |
| 1 Samuel 10:22 | On consulta de nouveau l’Éternel : Y a-t-il encore un homme qui soit venu ici ? Et l’Éternel dit : Voici, il est caché vers les bagages (kᵉlîy · H3627). |
| 1 Samuel 14:1 | Un jour, Jonathan, fils de Saül, dit au jeune homme qui portait ses armes (kᵉlîy · H3627) : Viens, et poussons jusqu’au poste des Philistins qui est là de l’autre côté. Et il n’en dit rien à son père. |
| 1 Samuel 14:6 | Jonathan dit au jeune homme qui portait ses armes (kᵉlîy · H3627) : Viens, et poussons jusqu’au poste de ces incirconcis. Peut-être l’Éternel agira-t-il pour nous, car rien n’empêche l’Éternel de sauver au moyen d’un petit nombre comme d’un grand nombre. |
| 1 Samuel 14:7 | Celui qui portait ses armes (kᵉlîy · H3627) lui répondit : Fais tout ce que tu as dans le cœur, n’écoute que ton sentiment, me voici avec toi prêt à te suivre. |
| 1 Samuel 14:12 | Et les hommes du poste s’adressèrent ainsi à Jonathan et à celui qui portait ses armes (kᵉlîy · H3627) : Montez vers nous, et nous vous ferons savoir quelque chose. Jonathan dit à celui qui portait ses armes (kᵉlîy · H3627) : Monte après moi, car l’Éternel les livre entre les mains d’Israël. |