Dictionnaire Strong maison

H3635 — כְּלַל

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: kᵉlal
Prononciation: kel-al'
Traductions françaises du corpus: achevée, achèvent, achever, achevèrent, relèvent, relever, relevés

Définition Strong (anglais)

to complete

Origine / étymologie (anglais)

(Aramaic) corresponding to H3634 (כָּלַל);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

7 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3635 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 7 sur 7.

Versets contenant H3635
Référence	Texte du verset
Esdras 4:12	Que le roi sache que les Juifs partis de chez toi et arrivés parmi nous à Jérusalem rebâtissent la ville rebelle et méchante, en relèvent (kᵉlal · H3635) les murs et en restaurent les fondements.
Esdras 4:13	Que le roi sache donc que, si cette ville est rebâtie et si ses murs sont relevés (kᵉlal · H3635), ils ne paieront ni tribut, ni impôt, ni droit de passage, et que le trésor royal en souffrira.
Esdras 4:16	Nous faisons savoir au roi que, si cette ville est rebâtie et si ses murs sont relevés (kᵉlal · H3635), par cela même tu n’auras plus de possession de ce côté du fleuve.
Esdras 5:3	Dans ce même temps, Thathnaï, gouverneur de ce côté du fleuve, Schethar-Boznaï, et leurs collègues, vinrent auprès d’eux et leur parlèrent ainsi : Qui vous a donné l’autorisation de bâtir cette maison et de relever (kᵉlal · H3635) ces murs ?
Esdras 5:9	Nous avons interrogé les anciens, et nous leur avons ainsi parlé : Qui vous a donné l’autorisation de bâtir cette maison et de relever (kᵉlal · H3635) ces murs ?
Esdras 5:11	Voici la réponse qu’ils nous ont faite : Nous sommes les serviteurs du Dieu des cieux et de la terre, et nous rebâtissons la maison qui avait été construite il y a bien des années ; un grand roi d’Israël l’avait bâtie et achevée (kᵉlal · H3635).
Esdras 6:14	Et les anciens des Juifs bâtirent avec succès, selon les prophéties d’Aggée, le prophète, et de Zacharie, fils d’Iddo ; ils bâtirent et achevèrent (kᵉlal · H3635), d’après l’ordre du Dieu d’Israël, et d’après l’ordre de Cyrus, de Darius, et d’Artaxerxès, roi de Perse.