Dictionnaire Strong maison
H3709 — כַּף
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kaph
- Prononciation
- kaf
- Traductions françaises du corpus
- a, ai, attaques, branches, chacune, commets, commis, coupe, coupes, coups, creux, des, doigts, emboîture, en, engagements, et, était, exposée, ma, main, mains, mes, mettaient, pattes, paume, paumes, plante, plantes, poignée, poignées, pouvoir, tasses, tes, travail
Définition Strong (anglais)
the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power
Origine / étymologie (anglais)
from H3721 (כָּפַף);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
179 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3709 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 179.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Juges 14:9 | Il prit entre ses mains (kaph · H3709) le miel, dont il mangea pendant la route ; et lorsqu’il fut arrivé près de son père et de sa mère, il leur en donna, et ils en mangèrent. Mais il ne leur dit pas qu’il avait pris ce miel dans le corps du lion. |
| 1 Samuel 4:3 | Le peuple rentra au camp, et les anciens d’Israël dirent : Pourquoi l’Éternel nous a-t-il laissé battre aujourd’hui par les Philistins ? Allons chercher à Silo l’arche de l’alliance de l’Éternel ; qu’elle vienne au milieu de nous, et qu’elle nous délivre de la main (kaph · H3709) de nos ennemis. |
| 1 Samuel 19:5 | il a exposé sa vie, il a (kaph · H3709) tué le Philistin, et l’Éternel a opéré une grande délivrance pour tout Israël. Tu l’as vu, et tu t’en es réjoui. Pourquoi pécherais-tu contre le sang innocent, et ferais-tu sans raison mourir David ? |
| 1 Samuel 25:29 | S’il s’élève quelqu’un qui te poursuive et qui en veuille à ta vie, l’âme de mon seigneur sera liée dans le faisceau des vivants auprès de l’Éternel, ton Dieu, et il lancera du creux (kaph · H3709) de la fronde l’âme de tes ennemis. |
| 1 Samuel 28:21 | La femme vint auprès de Saül, et, le voyant très effrayé, elle lui dit : Voici, ta servante a écouté ta voix ; j’ai exposé ma vie, en (kaph · H3709) obéissant aux paroles que tu m’as dites. |
| 2 Samuel 14:16 | Oui, le roi écoutera sa servante, pour la délivrer de la main (kaph · H3709) de ceux qui cherchent à nous exterminer, moi et mon fils, de l’héritage de Dieu. |
| 2 Samuel 14:25 | Il n’y avait pas un homme dans tout Israël aussi renommé qu’Absalom pour sa beauté ; depuis la plante (kaph · H3709) du pied jusqu’au sommet de la tête, il n’y avait point en lui de défaut. |
| 2 Samuel 18:12 | Mais cet homme dit à Joab : Quand je pèserais dans ma main (kaph · H3709) mille sicles d’argent, je ne mettrais pas la main sur le fils du roi ; car nous avons entendu cet ordre que le roi t’a donné, à toi, à Abischaï et à Ittaï : Prenez garde chacun au jeune Absalom ! |
| 2 Samuel 18:14 | Joab dit : Je ne m’arrêterai pas auprès de toi ! Et il prit en main (kaph · H3709) trois javelots, et les enfonça dans le cœur d’Absalom encore plein de vie au milieu du térébinthe. |
| 2 Samuel 19:9 | Et dans toutes les tribus d’Israël, tout le peuple était en contestation, disant : Le roi nous a délivrés de la main (kaph · H3709) de nos ennemis, c’est lui qui nous a sauvés de la main (kaph · H3709) des Philistins ; et maintenant il a dû fuir du pays devant Absalom. |
| 2 Samuel 22:1 | David adressa à l’Éternel les paroles de ce cantique, lorsque l’Éternel l’eut délivré de la main (kaph · H3709) de tous ses ennemis et de la main (kaph · H3709) de Saül. |
| 1 Rois 5:3 | Tu sais que David, mon père, n’a pas pu bâtir une maison à l’Éternel, son Dieu, à cause des guerres dont ses ennemis l’ont enveloppé jusqu’à ce que l’Éternel les eût mis sous la plante (kaph · H3709) de ses pieds. |
| 1 Rois 7:50 | les bassins, les couteaux, les coupes, les tasses (kaph · H3709) et les brasiers d’or pur ; et les gonds d’or pour la porte de l’intérieur de la maison à l’entrée du lieu très saint, et pour la porte de la maison à l’entrée du temple. |
| 1 Rois 8:22 | Salomon se plaça devant l’autel de l’Éternel, en face de toute l’assemblée d’Israël. Il étendit ses mains (kaph · H3709) vers le ciel, et il dit : |
| 1 Rois 8:38 | si un homme, si tout ton peuple d’Israël fait entendre des prières et des supplications, et que chacun reconnaisse la plaie de son cœur et étende les mains (kaph · H3709) vers cette maison, - |
| 1 Rois 8:54 | Lorsque Salomon eut achevé d’adresser à l’Éternel toute cette prière et cette supplication, il se leva de devant l’autel de l’Éternel, où il était agenouillé, les mains (kaph · H3709) étendues vers le ciel. |
| 1 Rois 17:12 | Et elle répondit : L’Éternel, ton Dieu, est vivant ! je n’ai rien de cuit, je n’ai qu’une poignée (kaph · H3709) de farine dans un pot et un peu d’huile dans une cruche. Et voici, je ramasse deux morceaux de bois, puis je rentrerai et je préparerai cela pour moi et pour mon fils ; nous mangerons, après quoi nous mourrons. |
| 1 Rois 18:44 | À la septième fois, il dit : Voici un petit nuage qui s’élève de la mer, et qui est comme la paume (kaph · H3709) de la main d’un homme. Élie dit : Monte, et dis à Achab : Attelle et descends, afin que la pluie ne t’arrête pas. |
| 2 Rois 4:34 | Il monta, et se coucha sur l’enfant ; il mit sa bouche sur sa bouche, ses yeux sur ses yeux, ses mains (kaph · H3709) sur ses mains (kaph · H3709), et il s’étendit sur lui. Et la chair de l’enfant se réchauffa. |
| 2 Rois 9:35 | Ils allèrent pour l’enterrer ; mais ils ne trouvèrent d’elle que le crâne, les pieds et les paumes (kaph · H3709) des mains. |