Dictionnaire Strong maison
H376 — אִישׁ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼîysh
- Prononciation
- eesh
- Traductions françaises du corpus
- à, âge, ai, amis, aspect, aucun, autre, autres, avaient, avant, avec, avons, belle, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, cinquante, contre, cultiver, d, dans, de, dernier, des, du, en, ensemble, entre, est, et, étaient, était, eux, explication, gens, grand, grands, habitants, homme, hommes, il, ils, intendant, l, la, le, les, leur, leurs, lui, mâle, mari, mariée, marier, maris, matelots, mérites, monde, nombre, nul, on, ont, pareil, personne, personnes, portion, possédant, pour, prix, prophète, quelconque, quelqu, quelques-uns, qui, quiconque, réciproquement, remarier, retirait, s, sa, sacrifiant, se, seul, si, soldats, son, sont, successeur, t, toi, tous, tout, trouvaient, un, une, uns, vaillant, vieillard, vous
Définition Strong (anglais)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Origine / étymologie (anglais)
contracted for H582 (אֱנוֹשׁ) (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1823 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H376 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1201 à 1220 sur 1823.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Chroniques 13:7 | Des gens (ʼîysh · H376) de rien, des hommes pervers, se sont rassemblés auprès de lui et l’ont emporté sur Roboam, fils de Salomon. Roboam était jeune et craintif, et il manqua de force devant eux. |
| 2 Chroniques 13:15 | Les hommes (ʼîysh · H376) de Juda poussèrent un cri de guerre et, au cri de guerre des hommes (ʼîysh · H376) de Juda, l’Éternel frappa Jéroboam et tout Israël devant Abija et Juda. |
| 2 Chroniques 13:17 | Abija et son peuple leur firent éprouver une grande défaite, et cinq cent mille hommes (ʼîysh · H376) d’élite tombèrent morts parmi ceux d’Israël. |
| 2 Chroniques 15:13 | et quiconque ne chercherait pas l’Éternel, le Dieu d’Israël, devait être mis à mort, petit ou grand, homme (ʼîysh · H376) ou femme. |
| 2 Chroniques 17:13 | Il fit exécuter beaucoup de travaux dans les villes de Juda, et il avait à (ʼîysh · H376) Jérusalem de vaillants hommes pour soldats. |
| 2 Chroniques 18:5 | Le roi d’Israël assembla les prophètes, au nombre (ʼîysh · H376) de quatre cents, et leur dit : Irons-nous attaquer Ramoth en Galaad, ou dois-je y renoncer ? Et ils répondirent : Monte, et Dieu la livrera entre les mains du roi. |
| 2 Chroniques 18:7 | Le roi d’Israël répondit à Josaphat : Il y a encore un homme (ʼîysh · H376) par qui l’on pourrait consulter l’Éternel ; mais je le hais, car il ne me prophétise rien de bon, il ne prophétise jamais que du mal : c’est Michée, fils de Jimla. Et Josaphat dit : Que le roi ne parle pas ainsi ! |
| 2 Chroniques 18:9 | Le roi d’Israël et Josaphat, roi de Juda, étaient assis chacun (ʼîysh · H376) sur son trône, revêtus de leurs habits royaux ; ils étaient assis dans la place à l’entrée de la porte de Samarie. Et tous les prophètes prophétisaient devant eux. |
| 2 Chroniques 18:16 | Michée répondit : Je vois tout Israël dispersé sur les montagnes, comme des brebis qui n’ont point de berger ; et l’Éternel dit : Ces gens n’ont point de maître, que chacun (ʼîysh · H376) retourne en paix dans sa maison ! |
| 2 Chroniques 18:33 | Alors un homme tira de son arc au hasard, et frappa le roi d’Israël au défaut de la cuirasse. Le roi dit à celui (ʼîysh · H376) qui dirigeait son char : Tourne, et fais-moi sortir du champ de bataille, car je suis blessé. |
| 2 Chroniques 20:23 | Les fils d’Ammon et de Moab se jetèrent sur les habitants de la montagne de Séir pour les dévouer par interdit et les exterminer ; et quand ils en eurent fini avec les habitants de Séir, ils s’aidèrent les uns (ʼîysh · H376) les autres à se détruire. |
| 2 Chroniques 20:27 | Tous les hommes (ʼîysh · H376) de Juda et de Jérusalem, ayant à leur tête Josaphat, partirent joyeux pour retourner à Jérusalem, car l’Éternel les avait remplis de joie en les délivrant de leurs ennemis. |
| 2 Chroniques 23:7 | Les Lévites entoureront le roi de toutes parts, chacun (ʼîysh · H376) les armes à la main, et l’on donnera la mort à quiconque entrera dans la maison : vous serez près du roi quand il entrera et quand il sortira. |
| 2 Chroniques 23:8 | Les Lévites et tout Juda exécutèrent tous les ordres qu’avait donnés le sacrificateur Jehojada. Ils prirent chacun (ʼîysh · H376) leurs gens (ʼîysh · H376), ceux qui entraient en service et ceux qui sortaient de service le jour du sabbat ; car le sacrificateur Jehojada n’avait exempté aucune des divisions. |
| 2 Chroniques 23:10 | Il fit entourer le roi en plaçant tout le peuple, chacun (ʼîysh · H376) les armes à la main, depuis le côté droit jusqu’au côté gauche de la maison, près de l’autel et près de la maison. |
| 2 Chroniques 24:24 | L’armée des Syriens arriva avec un petit nombre d’hommes (ʼîysh · H376) ; et cependant l’Éternel livra entre leurs mains une armée très considérable, parce qu’ils avaient abandonné l’Éternel, le Dieu de leurs pères. Et les Syriens firent justice de Joas. |
| 2 Chroniques 25:4 | Mais il ne fit pas mourir leurs fils, car il agit selon ce qui est écrit dans la loi, dans le livre de Moïse, où l’Éternel donne ce commandement : On ne fera point mourir les pères pour les enfants, et l’on ne fera point mourir les enfants pour les pères ; mais on fera mourir chacun (ʼîysh · H376) pour son péché. |
| 2 Chroniques 25:7 | Un homme (ʼîysh · H376) de Dieu vint auprès de lui, et dit : Ô roi, qu’une armée d’Israël ne marche point avec toi, car l’Éternel n’est pas avec Israël, avec tous ces fils d’Éphraïm. |
| 2 Chroniques 25:9 | Amatsia dit à l’homme (ʼîysh · H376) de Dieu : Et comment agir à l’égard des cent talents que j’ai donnés à la troupe d’Israël ? L’homme (ʼîysh · H376) de Dieu répondit : L’Éternel peut te donner bien plus que cela. |
| 2 Chroniques 25:22 | Juda fut battu par Israël, et chacun (ʼîysh · H376) s’enfuit dans sa tente. |