Dictionnaire Strong maison
H376 — אִישׁ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼîysh
- Prononciation
- eesh
- Traductions françaises du corpus
- à, âge, ai, amis, aspect, aucun, autre, autres, avaient, avant, avec, avons, belle, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, cinquante, contre, cultiver, d, dans, de, dernier, des, du, en, ensemble, entre, est, et, étaient, était, eux, explication, gens, grand, grands, habitants, homme, hommes, il, ils, intendant, l, la, le, les, leur, leurs, lui, mâle, mari, mariée, marier, maris, matelots, mérites, monde, nombre, nul, on, ont, pareil, personne, personnes, portion, possédant, pour, prix, prophète, quelconque, quelqu, quelques-uns, qui, quiconque, réciproquement, remarier, retirait, s, sa, sacrifiant, se, seul, si, soldats, son, sont, successeur, t, toi, tous, tout, trouvaient, un, une, uns, vaillant, vieillard, vous
Définition Strong (anglais)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Origine / étymologie (anglais)
contracted for H582 (אֱנוֹשׁ) (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1823 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H376 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1261 à 1280 sur 1823.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Néhémie 7:2 | Je donnai mes ordres à Hanani, mon frère, et à Hanania, chef de la citadelle de Jérusalem, homme (ʼîysh · H376) supérieur au grand nombre par sa fidélité et par sa crainte de Dieu. |
| Néhémie 7:3 | Je leur dis : Les portes de Jérusalem ne s’ouvriront pas avant que la chaleur du soleil soit venue, et l’on fermera les battants aux verrous en votre présence ; les habitants de Jérusalem feront la garde, chacun (ʼîysh · H376) à son poste devant sa maison. |
| Néhémie 7:6 | Voici ceux de la province qui revinrent de l’exil, ceux que Nebucadnetsar, roi de Babylone, avait emmenés captifs, et qui retournèrent à Jérusalem et en Juda, chacun (ʼîysh · H376) dans sa ville. |
| Néhémie 7:7 | Ils partirent avec Zorobabel, Josué, Néhémie, Azaria, Raamia, Nachamani, Mardochée, Bilschan, Mispéreth, Bigvaï, Nehum, Baana. Nombre des hommes (ʼîysh · H376) du peuple d’Israël : |
| Néhémie 7:26 | les gens (ʼîysh · H376) de Bethléhem et de Netopha, cent quatre-vingt-huit ; |
| Néhémie 7:27 | les gens (ʼîysh · H376) d’Anathoth, cent vingt-huit ; |
| Néhémie 7:28 | les gens (ʼîysh · H376) de Beth-Azmaveth, quarante-deux ; |
| Néhémie 7:29 | les gens (ʼîysh · H376) de Kirjath-Jearim, de Kephira et de Beéroth, sept cent quarante-trois ; |
| Néhémie 7:30 | les gens (ʼîysh · H376) de Rama et de Guéba, six cent vingt et un ; |
| Néhémie 7:31 | les gens (ʼîysh · H376) de Micmas, cent vingt-deux ; |
| Néhémie 7:32 | les gens (ʼîysh · H376) de Béthel et d’Aï, cent vingt-trois ; |
| Néhémie 7:33 | les gens (ʼîysh · H376) de l’autre Nebo, cinquante-deux ; |
| Néhémie 8:1 | Alors tout le peuple s’assembla comme un seul homme (ʼîysh · H376) sur la place qui est devant la porte des eaux. Ils dirent à Esdras, le scribe, d’apporter le livre de la loi de Moïse, prescrite par l’Éternel à Israël. |
| Néhémie 8:2 | Et le sacrificateur Esdras apporta la loi devant l’assemblée, composée d’hommes (ʼîysh · H376) et de femmes et de tous ceux qui étaient capables de l’entendre. C’était le premier jour du septième mois. |
| Néhémie 8:3 | Esdras lut dans le livre depuis le matin jusqu’au milieu du jour, sur la place qui est devant la porte des eaux, en présence des hommes (ʼîysh · H376) et des femmes et de ceux qui étaient capables de l’entendre. Tout le peuple fut attentif à la lecture du livre de la loi. |
| Néhémie 8:16 | Alors le peuple alla chercher des rameaux (ʼîysh · H376), et ils se firent des tentes sur le toit de leurs maisons, dans leurs cours, dans les parvis de la maison de Dieu, sur la place de la porte des eaux et sur la place de la porte d’Éphraïm. |
| Néhémie 11:2 | Le peuple bénit tous ceux (ʼîysh · H376) qui consentirent volontairement à résider à Jérusalem. |
| Néhémie 11:3 | Voici les chefs de la province qui s’établirent à Jérusalem. Dans les villes de Juda, chacun (ʼîysh · H376) s’établit dans sa propriété, dans sa ville, Israël, les sacrificateurs et les Lévites, les Néthiniens, et les fils des serviteurs de Salomon. |
| Néhémie 11:6 | Total des fils de Pérets qui s’établirent à Jérusalem : quatre cent soixante-huit hommes (ʼîysh · H376) vaillants. - |
| Néhémie 11:20 | Le reste d’Israël, les sacrificateurs, les Lévites, s’établirent dans toutes les villes de Juda, chacun (ʼîysh · H376) dans sa propriété. |