Dictionnaire Strong maison
H3820 — לֵב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- lêb
- Prononciation
- labe
- Traductions françaises du corpus
- ai, ait, âme, attention, attentivement, bataille, bête, c, chaldée, chère, cœur, cœurs, connaissances, courage, daignes, dans, de, décourage, don, double, également, elles, esprit, est, et, étoffes, eux-mêmes, faire, garde, gré, héros, homme, hommes, il, intelligence, l, la, le, les, lui-même, me, même, milieu, moi-même, mon, mouvement, n, ne, ont, pains, pensée, pensées, peuples, pour, raison, s, se, sein, sens, seront, soi-même, son, tes, toi-même, tous, tu, veulent, volonté, volontiers, vous, vous-mêmes, y
Définition Strong (anglais)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything
Origine / étymologie (anglais)
a form of H3824 (לֵבָב);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
546 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3820 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 361 à 380 sur 546.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Proverbes 26:25 | Lorsqu’il prend une voix douce, ne le crois pas, Car il y a sept abominations dans son cœur (lêb · H3820). |
| Proverbes 27:9 | L’huile et les parfums réjouissent le cœur (lêb · H3820), Et les conseils affectueux d’un ami sont doux. |
| Proverbes 27:11 | Mon fils, sois sage, et réjouis mon cœur (lêb · H3820), Et je pourrai répondre à celui qui m’outrage. |
| Proverbes 27:19 | Comme dans l’eau le visage répond au visage, Ainsi le cœur (lêb · H3820) de l’homme répond au cœur de l’homme. |
| Proverbes 27:23 | Connais bien chacune de tes brebis, Donne tes soins à tes (lêb · H3820) troupeaux ; |
| Proverbes 28:14 | Heureux l’homme qui est continuellement dans la crainte ! Mais celui qui endurcit son cœur (lêb · H3820) tombe dans le malheur. |
| Proverbes 28:26 | Celui qui a confiance dans son propre cœur (lêb · H3820) est un insensé, Mais celui qui marche dans la sagesse sera sauvé. |
| Proverbes 30:19 | La trace de l’aigle dans les cieux, La trace du serpent sur le rocher, La trace du navire au milieu (lêb · H3820) de la mer, Et la trace de l’homme chez la jeune femme. |
| Proverbes 31:11 | Le cœur (lêb · H3820) de son mari a confiance en elle, Et les produits ne lui feront pas défaut. |
| Ecclésiaste 1:13 | J’ai appliqué mon cœur (lêb · H3820) à rechercher et à sonder par la sagesse tout ce qui se fait sous les cieux : c’est là une occupation pénible, à laquelle Dieu soumet les fils de l’homme. |
| Ecclésiaste 1:16 | J’ai dit en mon cœur (lêb · H3820) : Voici, j’ai grandi et surpassé en sagesse tous ceux qui ont dominé avant moi sur Jérusalem, et mon cœur (lêb · H3820) a vu beaucoup de sagesse et de science. |
| Ecclésiaste 1:17 | J’ai appliqué mon cœur (lêb · H3820) à connaître la sagesse, et à connaître la sottise et la folie ; j’ai compris que cela aussi c’est la poursuite du vent. |
| Ecclésiaste 2:1 | J’ai dit en mon cœur (lêb · H3820) : Allons ! je t’éprouverai par la joie, et tu goûteras le bonheur. Et voici, c’est encore là une vanité. |
| Ecclésiaste 2:3 | Je résolus en mon cœur (lêb · H3820) de livrer ma chair au vin, tandis que mon cœur me (lêb · H3820) conduirait avec sagesse, et de m’attacher à la folie jusqu’à ce que je visse ce qu’il est bon pour les fils de l’homme de faire sous les cieux pendant le nombre des jours de leur vie. |
| Ecclésiaste 2:10 | Tout ce que mes yeux avaient désiré, je ne les en ai point privés ; je n’ai refusé à mon cœur (lêb · H3820) aucune joie ; car mon cœur (lêb · H3820) prenait plaisir à tout mon travail, et c’est la part qui m’en est revenue. |
| Ecclésiaste 2:15 | Et j’ai dit en mon cœur (lêb · H3820) : J’aurai le même sort que l’insensé ; pourquoi donc ai-je été plus sage ? Et j’ai dit en mon cœur (lêb · H3820) que c’est encore là une vanité. |
| Ecclésiaste 2:20 | Et j’en suis venu à livrer mon cœur (lêb · H3820) au désespoir, à cause de tout le travail que j’ai fait sous le soleil. |
| Ecclésiaste 2:22 | Que revient-il, en effet, à l’homme de tout son travail et de la préoccupation de son cœur (lêb · H3820), objet de ses fatigues sous le soleil ? |
| Ecclésiaste 2:23 | Tous ses jours ne sont que douleur, et son partage n’est que chagrin ; même la nuit son cœur (lêb · H3820) ne repose pas. C’est encore là une vanité. |
| Ecclésiaste 3:11 | Il fait toute chose bonne en son temps ; même il a mis dans leur cœur (lêb · H3820) la pensée de l’éternité, bien que l’homme ne puisse pas saisir l’œuvre que Dieu fait, du commencement jusqu’à la fin. |