Dictionnaire Strong maison

H3820 — לֵב

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: lêb
Prononciation: labe
Traductions françaises du corpus: ai, ait, âme, attention, attentivement, bataille, bête, c, chaldée, chère, cœur, cœurs, connaissances, courage, daignes, dans, de, décourage, don, double, également, elles, esprit, est, et, étoffes, eux-mêmes, faire, garde, gré, héros, homme, hommes, il, intelligence, l, la, le, les, lui-même, me, même, milieu, moi-même, mon, mouvement, n, ne, ont, pains, pensée, pensées, peuples, pour, raison, s, se, sein, sens, seront, soi-même, son, tes, toi-même, tous, tu, veulent, volonté, volontiers, vous, vous-mêmes, y

Définition Strong (anglais)

the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything

Origine / étymologie (anglais)

a form of H3824 (לֵבָב);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

546 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3820 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 541 à 546 sur 546.

Versets contenant H3820
Référence	Texte du verset
Sophonie 3:14	Pousse des cris de joie, fille de Sion ! Pousse des cris d’allégresse, Israël ! Réjouis-toi et triomphe de tout ton cœur (lêb · H3820), fille de Jérusalem !
Zacharie 7:12	Ils rendirent leur cœur (lêb · H3820) dur comme le diamant, pour ne pas écouter la loi et les paroles que l’Éternel des armées leur adressait par son esprit, par les premiers prophètes. Ainsi l’Éternel des armées s’enflamma d’une grande colère.
Zacharie 10:7	Éphraïm sera comme un héros ; Leur cœur (lêb · H3820) aura la joie que donne le vin ; Leurs fils le verront et seront dans l’allégresse, Leur cœur (lêb · H3820) se réjouira en l’Éternel.
Zacharie 12:5	Les chefs de Juda diront en leur cœur (lêb · H3820) : Les habitants de Jérusalem sont notre force, Par l’Éternel des armées, leur Dieu.
Malachie 2:2	Si vous n’écoutez pas, si vous ne prenez pas à cœur (lêb · H3820) De donner gloire à mon nom, dit l’Éternel des armées, J’enverrai parmi vous la malédiction, et je maudirai vos bénédictions ; Oui, je les maudirai, parce que vous ne l’avez pas à cœur (lêb · H3820).
Malachie 4:6	Il ramènera le cœur (lêb · H3820) des pères à leurs enfants, Et le cœur (lêb · H3820) des enfants à leurs pères, De peur que je ne vienne frapper le pays d’interdit.