Dictionnaire Strong maison
H3847 — לָבַשׁ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- lâbash
- Prononciation
- law-bash'
- Traductions françaises du corpus
- costume, couvert, couverts, couvre, couvrent, couvrir, couvrit, enveloppa, enveloppent, habillées, habits, met, mettra, mettre, mettront, mirent, mis, mit, portaient, portait, portent, porter, porteras, portés, prit, recouvrit, remettrais, remit, reprendra, revêt, revêtais, revêtait, revête, revêtent, revêtez, revêtir, revêtira, revêtirai, revêtiras, revêtirent, revêtiront, revêtit, revêts, revêtu, revêtus, s, vêtement, vêtements, vêtir, vêtira, vêtiras, vêtirent, vêtirons, vêtu, vêtue, vêtus
Définition Strong (anglais)
properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively
Origine / étymologie (anglais)
or לָבֵשׁ; a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
102 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3847 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 101 à 102 sur 102.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Zacharie 3:5 | Je dis : Qu’on mette sur sa tête un turban pur ! Et ils mirent un turban pur sur sa tête, et ils lui mirent (lâbash · H3847) des vêtements. L’ange de l’Éternel était là. |
| Zacharie 13:4 | En ce jour-là, les prophètes rougiront de leurs visions Quand ils prophétiseront, Et ils ne revêtiront (lâbash · H3847) plus un manteau de poil pour mentir. |