Dictionnaire Strong maison
H3915 — לַיִל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- layil
- Prononciation
- lah'-yil
- Traductions françaises du corpus
- minuit, nocturne, nocturnes, nuit, nuits
Définition Strong (anglais)
properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
Origine / étymologie (anglais)
or (Isaiah 21:11) לֵיל; also לַיְלָה; from the same as H3883 (לוּל);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
222 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3915 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 222.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 32:21 | Le présent passa devant lui ; et il resta cette nuit (layil · H3915)-là dans le camp. |
| Genèse 32:22 | Il se leva la même nuit (layil · H3915), prit ses deux femmes, ses deux servantes, et ses onze enfants, et passa le gué de Jabbok. |
| Genèse 40:5 | Pendant une même nuit (layil · H3915), l’échanson et le panetier du roi d’Égypte, qui étaient enfermés dans la prison, eurent tous les deux un songe, chacun le sien, pouvant recevoir une explication distincte. |
| Genèse 41:11 | Nous eûmes l’un et l’autre un songe dans une même nuit (layil · H3915) ; et chacun de nous reçut une explication en rapport avec le songe qu’il avait eu. |
| Genèse 46:2 | Dieu parla à Israël dans une vision pendant la nuit (layil · H3915), et il dit : Jacob ! Jacob ! Israël répondit : Me voici ! |
| Exode 10:13 | Moïse étendit sa verge sur le pays d’Égypte ; et l’Éternel fit souffler un vent d’orient sur le pays toute cette journée et toute la nuit (layil · H3915). Quand ce fut le matin, le vent d’orient avait apporté les sauterelles. |
| Exode 11:4 | Moïse dit : Ainsi parle l’Éternel : Vers le milieu de la nuit (layil · H3915), je passerai au travers de l’Égypte ; |
| Exode 12:8 | Cette même nuit (layil · H3915), on en mangera la chair, rôtie au feu ; on la mangera avec des pains sans levain et des herbes amères. |
| Exode 12:12 | Cette nuit (layil · H3915)-là, je passerai dans le pays d’Égypte, et je frapperai tous les premiers-nés du pays d’Égypte, depuis les hommes jusqu’aux animaux, et j’exercerai des jugements contre tous les dieux de l’Égypte. Je suis l’Éternel. |
| Exode 12:29 | Au milieu de la nuit (layil · H3915), l’Éternel frappa tous les premiers-nés dans le pays d’Égypte, depuis le premier-né de Pharaon assis sur son trône, jusqu’au premier-né du captif dans sa prison, et jusqu’à tous les premiers-nés des animaux. |
| Exode 12:30 | Pharaon se leva de nuit (layil · H3915), lui et tous ses serviteurs, et tous les Égyptiens ; et il y eut de grands cris en Égypte, car il n’y avait point de maison où il n’y eût un mort. |
| Exode 12:31 | Dans la nuit (layil · H3915) même, Pharaon appela Moïse et Aaron, et leur dit : Levez-vous, sortez du milieu de mon peuple, vous et les enfants d’Israël. Allez, servez l’Éternel, comme vous l’avez dit. |
| Exode 12:42 | Cette nuit (layil · H3915) sera célébrée en l’honneur de l’Éternel, parce qu’il les fit sortir du pays d’Égypte ; cette nuit (layil · H3915) sera célébrée en l’honneur de l’Éternel par tous les enfants d’Israël et par leurs descendants. |
| Exode 13:21 | L’Éternel allait devant eux, le jour dans une colonne de nuée pour les guider dans leur chemin, et la nuit (layil · H3915) dans une colonne de feu pour les éclairer, afin qu’ils marchassent jour et nuit (layil · H3915). |
| Exode 13:22 | La colonne de nuée ne se retirait point de devant le peuple pendant le jour, ni la colonne de feu pendant la nuit (layil · H3915). |
| Exode 14:20 | Elle se plaça entre le camp des Égyptiens et le camp d’Israël. Cette nuée était ténébreuse d’un côté, et de l’autre elle éclairait la nuit (layil · H3915). Et les deux camps n’approchèrent point l’un de l’autre pendant toute la nuit (layil · H3915). |
| Exode 14:21 | Moïse étendit sa main sur la mer. Et l’Éternel refoula la mer par un vent d’orient, qui souffla avec impétuosité toute la nuit (layil · H3915) ; il mit la mer à sec, et les eaux se fendirent. |
| Exode 24:18 | Moïse entra au milieu de la nuée, et il monta sur la montagne. Moïse demeura sur la montagne quarante jours et quarante nuits (layil · H3915). |
| Exode 34:28 | Moïse fut là avec l’Éternel quarante jours et quarante nuits (layil · H3915). Il ne mangea point de pain, et il ne but point d’eau. Et l’Éternel écrivit sur les tables les paroles de l’alliance, les dix paroles. |
| Exode 40:38 | La nuée de l’Éternel était de jour sur le tabernacle ; et de nuit (layil · H3915), il y avait un feu, aux yeux de toute la maison d’Israël, pendant toutes leurs marches. |