Dictionnaire Strong maison
H4042 — מָגַן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mâgan
- Prononciation
- maw-gan'
- Traductions françaises du corpus
- donnera, livré, livrer, livrerais, ornera
Définition Strong (anglais)
properly, to shield; encompass with; figuratively, to rescue, to hand safely over (i.e. surrender)
Origine / étymologie (anglais)
a denominative from H4043 (מָגֵן);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4042 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 3 sur 3.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 14:20 | Béni soit le Dieu Très-Haut, qui a livré (mâgan · H4042) tes ennemis entre tes mains ! Et Abram lui donna la dîme de tout. |
| Proverbes 4:9 | Elle mettra sur ta tête une couronne de grâce, Elle t’ornera (mâgan · H4042) d’un magnifique diadème. |
| Osée 11:8 | Que ferai-je de toi, Éphraïm ? Dois-je te livrer (mâgan · H4042), Israël ? Te traiterai-je comme Adma ? Te rendrai-je semblable à Tseboïm ? Mon cœur s’agite au dedans de moi, Toutes mes compassions sont émues. |