Dictionnaire Strong maison

H4043 — מָגֵן

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: mâgên
Prononciation: maw-gane'
Traductions françaises du corpus: armé, armes, bouclier, boucliers, chefs, desquels, écu, écus, petit, petits, sicles

Définition Strong (anglais)

a shield (i.e. the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile

Origine / étymologie (anglais)

also (in plural) feminine מְגִנָּה; from H1598 (גָּנַן);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

60 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4043 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 41 à 60 sur 60.

Versets contenant H4043
Référence	Texte du verset
Psaumes 115:11	Vous qui craignez l’Éternel, confiez-vous en l’Éternel ! Il est leur secours et leur bouclier (mâgên · H4043).
Psaumes 119:114	Tu es mon asile et mon bouclier (mâgên · H4043) ; J’espère en ta promesse.
Psaumes 144:2	Mon bienfaiteur et ma forteresse, Ma haute retraite et mon libérateur, Mon bouclier (mâgên · H4043), celui qui est mon refuge, Qui m’assujettit mon peuple !
Proverbes 2:7	Il tient en réserve le salut pour les hommes droits, Un bouclier (mâgên · H4043) pour ceux qui marchent dans l’intégrité,
Proverbes 6:11	Et la pauvreté te surprendra, comme un rôdeur, Et la disette, comme un homme en armes (mâgên · H4043).
Proverbes 24:34	Et la pauvreté te surprendra, comme un rôdeur, Et la disette, comme un homme en armes (mâgên · H4043).
Proverbes 30:5	Toute parole de Dieu est éprouvée. Il est un bouclier (mâgên · H4043) pour ceux qui cherchent en lui un refuge.
Cantique des cantiques 4:4	Ton cou est comme la tour de David, Bâtie pour être un arsenal ; Mille boucliers (mâgên · H4043) y sont suspendus, Tous les boucliers des héros.
Ésaïe 21:5	On dresse la table, la garde veille, on mange, on boit… Debout, princes ! oignez le bouclier (mâgên · H4043) !
Ésaïe 22:6	Élam porte le carquois ; Des chars de combattants, des cavaliers, s’avancent ; Kir met à nu le bouclier (mâgên · H4043).
Ésaïe 37:33	C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel sur le roi d’Assyrie : Il n’entrera point dans cette ville, Il n’y lancera point de traits, Il ne lui présentera point de boucliers (mâgên · H4043), Et il n’élèvera point de retranchements contre elle.
Jérémie 46:3	Préparez le petit (mâgên · H4043) et le grand bouclier, Et marchez au combat !
Jérémie 46:9	Montez, chevaux ! précipitez-vous, chars ! Qu’ils se montrent, les vaillants hommes, Ceux d’Éthiopie et de Puth qui portent le bouclier (mâgên · H4043), Et ceux de Lud qui manient et tendent l’arc !
Ézéchiel 23:24	Ils marchent contre toi avec des armes, des chars et des roues, Et une multitude de peuples ; Avec le grand bouclier et le petit bouclier (mâgên · H4043), avec les casques, Ils s’avancent de toutes parts contre toi. Je leur remets le jugement, Et ils te jugeront selon leurs lois.
Ézéchiel 27:10	Ceux de Perse, de Lud et de Puth, servaient dans ton armée, C’étaient des hommes de guerre ; Ils suspendaient chez toi le bouclier (mâgên · H4043) et le casque, Ils te donnaient de la splendeur.
Ézéchiel 38:4	Je t’entraînerai, et je mettrai une boucle à tes mâchoires ; Je te ferai sortir, toi et toute ton armée, Chevaux et cavaliers, Tous vêtus magnifiquement, Troupe nombreuse portant le grand et le petit bouclier (mâgên · H4043), Tous maniant l’épée ;
Ézéchiel 38:5	Et avec eux ceux de Perse, d’Éthiopie et de Puth, Tous portant le bouclier (mâgên · H4043) et le casque ;
Ézéchiel 39:9	Alors les habitants des villes d’Israël sortiront, Ils brûleront et livreront aux flammes les armes, Les petits (mâgên · H4043) et les grands boucliers, Les arcs et les flèches, Les piques et les lances ; Ils en feront du feu pendant sept ans.
Osée 4:18	À peine ont-ils cessé de boire Qu’ils se livrent à la prostitution ; Leurs chefs (mâgên · H4043) sont avides d’ignominie.
Nahum 2:4	Les boucliers (mâgên · H4043) de ses héros sont rouges, Les guerriers sont vêtus de pourpre ; Avec le fer qui étincelle apparaissent les chars, Au jour qu’il a fixé pour la bataille, Et les lances sont agitées.