Dictionnaire Strong maison
H4058 — מָדַד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mâdad
- Prononciation
- maw-dad'
- Traductions françaises du corpus
- étendit, mesura, mesurait, mesuré, mesurent, mesurer, mesurerai, mesureras, mesurèrent, mesurerez, mesureront, mesurés
Définition Strong (anglais)
properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
49 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4058 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 49 sur 49.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 42:20 | Il mesura (mâdad · H4058) des quatre côtés le mur formant l’enceinte de la maison ; la longueur était de cinq cents cannes, et la largeur de cinq cents cannes ; ce mur marquait la séparation entre le saint et le profane. |
| Ézéchiel 43:10 | Toi, fils de l’homme, montre ce temple à la maison d’Israël ; qu’ils en mesurent (mâdad · H4058) le plan, et qu’ils rougissent de leurs iniquités. |
| Ézéchiel 45:3 | Sur cette étendue de vingt-cinq mille cannes en longueur et dix mille en largeur, tu mesureras (mâdad · H4058) un emplacement pour le sanctuaire, pour le lieu très saint. |
| Ézéchiel 47:3 | Lorsque l’homme s’avança vers l’orient, il avait dans la main un cordeau, et il mesura (mâdad · H4058) mille coudées ; il me fit traverser l’eau, et j’avais de l’eau jusqu’aux chevilles. |
| Ézéchiel 47:4 | Il mesura (mâdad · H4058) encore mille coudées, et me fit traverser l’eau, et j’avais de l’eau jusqu’aux genoux. Il mesura (mâdad · H4058) encore mille coudées, et me fit traverser, et j’avais de l’eau jusqu’aux reins. |
| Ézéchiel 47:5 | Il mesura (mâdad · H4058) encore mille coudées ; c’était un torrent que je ne pouvais traverser, car l’eau était si profonde qu’il fallait y nager ; c’était un torrent qu’on ne pouvait traverser. |
| Ézéchiel 47:18 | Le côté oriental sera le Jourdain, entre Havran, Damas et Galaad, et le pays d’Israël ; vous mesurerez (mâdad · H4058) depuis la limite septentrionale jusqu’à la mer orientale : ce sera le côté oriental. |
| Osée 2:1 | Cependant le nombre des enfants d’Israël sera comme le sable de la mer, qui ne peut ni se mesurer (mâdad · H4058) ni se compter ; et au lieu qu’on leur disait : Vous n’êtes pas mon peuple ! on leur dira : Fils du Dieu vivant ! |
| Zacharie 2:2 | Je dis : Où vas-tu ? Et il me dit : Je vais mesurer (mâdad · H4058) Jérusalem, pour voir de quelle largeur et de quelle longueur elle doit être. |