Dictionnaire Strong maison

H410 — אֵל

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼêl
Prononciation: ale
Traductions françaises du corpus: ✶dieu, ✶dieux, asaël, asçaël, dieu, dieux, el, force, fort, forte, forts, hautes, idoles, pouvoir, puissants, térébinthes, vaillants

Définition Strong (anglais)

strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)

Origine / étymologie (anglais)

shortened from H352 (אַיִל);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

234 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H410 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 20 sur 234.

Versets contenant H410
Référence	Texte du verset
Genèse 14:18	Melchisédek, roi de Salem, fit apporter du pain et du vin : il était sacrificateur du Dieu (ʼêl · H410) Très-Haut.
Genèse 14:19	Il bénit Abram, et dit : Béni soit Abram par le Dieu (ʼêl · H410) Très-Haut, maître du ciel et de la terre !
Genèse 14:20	Béni soit le Dieu (ʼêl · H410) Très-Haut, qui a livré tes ennemis entre tes mains ! Et Abram lui donna la dîme de tout.
Genèse 14:22	Abram répondit au roi de Sodome : Je lève la main vers l’Éternel, le Dieu (ʼêl · H410) Très-Haut, maître du ciel et de la terre :
Genèse 16:13	Elle appela Atta-El (ʼêl · H410)-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé ; car elle dit : Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue ?
Genèse 17:1	Lorsque Abram fut âgé de quatre-vingt-dix-neuf ans, l’Éternel apparut à Abram, et lui dit : Je suis le Dieu (ʼêl · H410) tout-puissant. Marche devant ma face, et sois intègre.
Genèse 21:33	Abraham planta des tamariscs à Beer-Schéba ; et là il invoqua le nom de l’Éternel, Dieu (ʼêl · H410) de l’éternité.
Genèse 28:3	Que le Dieu (ʼêl · H410) tout-puissant te bénisse, te rende fécond et te multiplie, afin que tu deviennes une multitude de peuples !
Genèse 31:13	Je suis le Dieu (ʼêl · H410) de Béthel, où tu as oint un monument, où tu m’as fait un vœu. Maintenant, lève-toi, sors de ce pays, et retourne au pays de ta naissance.
Genèse 31:29	Ma main est assez forte (ʼêl · H410) pour vous faire du mal ; mais le Dieu de votre père m’a dit hier : Garde-toi de parler à Jacob ni en bien ni en mal !
Genèse 33:20	Et là, il éleva un autel, qu’il appela El (ʼêl · H410)-Élohé-Israël.
Genèse 35:1	Dieu dit à Jacob : Lève-toi, monte à Béthel, et demeures-y ; là, tu dresseras un autel au Dieu (ʼêl · H410) qui t’apparut, lorsque tu fuyais Ésaü, ton frère.
Genèse 35:3	Nous nous lèverons, et nous monterons à Béthel ; là, je dresserai un autel au Dieu (ʼêl · H410) qui m’a exaucé dans le jour de ma détresse, et qui a été avec moi pendant le voyage que j’ai fait.
Genèse 35:7	Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El (ʼêl · H410)-Béthel ; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère.
Genèse 35:11	Dieu lui dit : Je suis le Dieu (ʼêl · H410) tout-puissant. Sois fécond, et multiplie : une nation et une multitude de nations naîtront de toi, et des rois sortiront de tes reins.
Genèse 43:14	Que le Dieu (ʼêl · H410) tout-puissant vous fasse trouver grâce devant cet homme, et qu’il laisse revenir avec vous votre autre frère et Benjamin ! Et moi, si je dois être privé de mes enfants, que j’en sois privé !
Genèse 46:3	Et Dieu dit : Je suis le Dieu (ʼêl · H410), le Dieu de ton père. Ne crains point de descendre en Égypte, car là je te ferai devenir une grande nation.
Genèse 48:3	Jacob dit à Joseph : Le Dieu (ʼêl · H410) tout-puissant m’est apparu à Luz, dans le pays de Canaan, et il m’a béni.
Genèse 49:25	C’est l’œuvre du Dieu (ʼêl · H410) de ton père, qui t’aidera ; C’est l’œuvre du Tout-Puissant, qui te bénira Des bénédictions des cieux en haut, Des bénédictions des eaux en bas, Des bénédictions des mamelles et du sein maternel.
Exode 6:3	Je suis apparu à Abraham, à Isaac et à Jacob, comme le Dieu (ʼêl · H410) tout-puissant ; mais je n’ai pas été connu d’eux sous mon nom, l’Éternel.