Dictionnaire Strong maison
H4100 — מָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mâh
- Prononciation
- maw
- Traductions françaises du corpus
- -, a, ai, arrive, as, attendez, aurais, avaient, avons, besoin, bon, bons, car, ce, cette, chevaux, combien, comme, comment, de, dirai, dis, dois, dont, est, et, était, fera, fois, gédéon, il, image, je, l, le, lequel, les, mais, manière, marque, ne, nombre, nouvelle, objet, oh, où, parenté, pas, pourquoi, qu, quand, que, quel, quelle, quelles, qui, quoi, rien, sera, sert, ses, si, signifie, signifient, soit, sont, suis, t, tant, ton, vaut, venait, vie, viennent, vient, vous
Définition Strong (anglais)
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses
Origine / étymologie (anglais)
or מַה; or מָ; or מַ; also מֶה; a primitive particle;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
652 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4100 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 341 à 360 sur 652.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Esther 2:11 | Et chaque jour Mardochée allait et venait devant la cour de la maison des femmes, pour savoir comment (mâh · H4100) se portait Esther et comment on la traitait. |
| Esther 4:5 | Alors Esther appela Hathac, l’un des eunuques que le roi avait placés auprès d’elle, et elle le chargea d’aller demander à Mardochée ce que c’était (mâh · H4100) et d’où cela venait (mâh · H4100). |
| Esther 5:3 | Le roi lui dit : Qu (mâh · H4100)’as-tu, reine Esther, et (mâh · H4100) que demandes-tu ? Quand ce serait la moitié du royaume, elle te serait donnée. |
| Esther 5:6 | Et pendant qu’on buvait le vin, le roi dit à Esther : Quelle (mâh · H4100) est ta demande ? Elle te sera accordée. Que (mâh · H4100) désires-tu ? Quand ce serait la moitié du royaume, tu l’obtiendras. |
| Esther 6:3 | Le roi dit : Quelle marque (mâh · H4100) de distinction et d’honneur Mardochée a-t-il reçue pour cela ? Il n’a rien reçu, répondirent ceux qui servaient le roi. |
| Esther 6:6 | Haman entra, et le roi lui dit : Que (mâh · H4100) faut-il faire pour un homme que le roi veut honorer ? Haman se dit en lui-même : Quel autre que moi le roi voudrait-il honorer ? |
| Esther 7:2 | Ce second jour, le roi dit encore à Esther, pendant qu’on buvait le vin : Quelle (mâh · H4100) est ta demande, reine Esther ? Elle te sera accordée. Que (mâh · H4100) désires-tu ? Quand ce serait la moitié du royaume, tu l’obtiendras. |
| Esther 8:1 | En ce même jour, le roi Assuérus donna à la reine Esther la maison d’Haman, l’ennemi des Juifs ; et Mardochée parut devant le roi, car Esther avait fait connaître la parenté (mâh · H4100) qui l’unissait à elle. |
| Esther 9:12 | Et le roi dit à la reine Esther : Les Juifs ont tué et fait périr dans Suse, la capitale, cinq cents hommes et les dix fils d’Haman ; qu (mâh · H4100)’auront-ils fait dans le reste des provinces du roi ? Quelle (mâh · H4100) est ta demande ? Elle te sera accordée. Que (mâh · H4100) désires-tu encore ? Tu l’obtiendras. |
| Esther 9:26 | C’est pourquoi on appela ces jours Purim, du nom de pur. D’après tout le contenu de cette lettre, d’après ce qu’ils avaient (mâh · H4100) eux-mêmes vu et ce qui (mâh · H4100) leur était arrivé, |
| Job 3:11 | Pourquoi (mâh · H4100) ne suis-je pas mort dans le ventre de ma mère ? Pourquoi n’ai-je pas expiré au sortir de ses entrailles ? |
| Job 3:12 | Pourquoi ai-je trouvé des genoux pour me recevoir, (mâh · H4100) Et des mamelles pour m’allaiter ? |
| Job 3:20 | Pourquoi (mâh · H4100) donne-t-il la lumière à celui qui souffre, Et la vie à ceux qui ont l’amertume dans l’âme, |
| Job 6:11 | Pourquoi espérer quand je n’ai (mâh · H4100) plus de (mâh · H4100) force ? Pourquoi attendre quand ma fin est certaine ? |
| Job 6:24 | Instruisez-moi, et je me tairai ; Faites-moi comprendre en quoi (mâh · H4100) j’ai péché. |
| Job 6:25 | Que les paroles vraies sont (mâh · H4100) persuasives ! Mais (mâh · H4100) que prouvent vos remontrances ? |
| Job 7:17 | Qu’est-ce (mâh · H4100) que l’homme, pour que tu en fasses tant de cas, Pour que tu daignes prendre garde à lui, |
| Job 7:19 | Quand (mâh · H4100) cesseras-tu d’avoir le regard sur moi ? Quand me laisseras-tu le temps d’avaler ma salive ? |
| Job 7:20 | Si j’ai péché, qu (mâh · H4100)’ai-je pu te faire, gardien des hommes ? Pourquoi (mâh · H4100) me mettre en butte à tes traits ? Pourquoi me rendre à charge à moi-même ? |
| Job 7:21 | Que ne (mâh · H4100) pardonnes-tu mon péché, Et que n’oublies-tu mon iniquité ? Car je vais me coucher dans la poussière ; Tu me chercheras, et je ne serai plus. |