Dictionnaire Strong maison

H4102 — מָהַהּ

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: mâhahh
Prononciation: maw-hah'
Traductions françaises du corpus: attardèrent, attendrai, diffère, prit, restez, stupéfaits, tardaient, tardait, tardé, tarder

Définition Strong (anglais)

properly, to question or hesitate, i.e. (by implication) to be reluctant

Origine / étymologie (anglais)

apparently a denominative from H4100 (מָה);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

9 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4102 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 9 sur 9.

Versets contenant H4102
Référence	Texte du verset
Genèse 19:16	Et comme il tardait (mâhahh · H4102), les hommes le saisirent par la main, lui, sa femme et ses deux filles, car l’Éternel voulait l’épargner ; ils l’emmenèrent, et le laissèrent hors de la ville.
Genèse 43:10	Car si nous n’eussions pas tardé (mâhahh · H4102), nous serions maintenant deux fois de retour.
Exode 12:39	Ils firent des gâteaux cuits sans levain avec la pâte qu’ils avaient emportée d’Égypte, et qui n’était pas levée ; car ils avaient été chassés d’Égypte, sans pouvoir tarder (mâhahh · H4102), et sans prendre des provisions avec eux.
Juges 3:26	Pendant leurs délais, Éhud prit (mâhahh · H4102) la fuite, dépassa les carrières, et se sauva à Seïra.
Juges 19:8	Le cinquième jour, il se leva de bon matin pour partir. Alors le père de la jeune femme dit : Fortifie ton cœur, je te prie ; et restez (mâhahh · H4102) jusqu’au déclin du jour. Et ils mangèrent eux deux.
2 Samuel 15:28	Voyez, j’attendrai (mâhahh · H4102) dans les plaines du désert, jusqu’à ce qu’il m’arrive des nouvelles de votre part.
Psaumes 119:60	Je me hâte, je ne diffère (mâhahh · H4102) point D’observer tes commandements.
Ésaïe 29:9	Soyez stupéfaits (mâhahh · H4102) et étonnés ! Fermez les yeux et devenez aveugles ! Ils sont ivres, mais ce n’est pas de vin ; Ils chancellent, mais ce n’est pas l’effet des liqueurs fortes.
Habacuc 2:3	Car c’est une prophétie dont le temps est déjà fixé, Elle marche vers son terme, et elle ne mentira pas ; Si elle tarde (mâhahh · H4102), attends-la, Car elle s’accomplira, elle s’accomplira certainement.